Nicaragua | |
Localizzazione | |
Stemma e Bandiera | |
Capitale | Managua |
---|---|
Governo | Repubblica presidenziale |
Valuta | Córdoba nicaraguense (NIO) |
Superficie | 130.375 km² |
Abitanti | 5.680.000 |
Lingua | Spagnolo |
Religione | Cattolicesimo (55%), protestantesimo (27%), ateismo (15%), altro (3%) (2015) |
Elettricità | 120V/60Hz (presa americana) |
Prefisso | +505 |
TLD | .ni |
Fuso orario | UTC-6 |
Sito web | Ente del turismo |
Nicaragua è uno Stato dell'America Centrale che confina a nord con l'Honduras e a sud con la Costa Rica. È bagnato a ovest dall'Oceano Pacifico e a est dal Mar dei Caraibi.
Da sapere
modificaTerra di impressionanti vulcani e di grandi laghi, il Nicaragua presenta costi inferiori a quelli della confinante Costa Rica per quanto riguarda alberghi di ugual categoria e spese di soggiorno in genere.
Essendo un paese di piccola taglia, su per giù equivalente a quella della Grecia, il Nicaragua si visita in fretta se ci si limita al versante del Pacifico e si resiste alla tentazione di indugiare su una delle sue tante spiagge, spesso nere come la pece.
Nel 2013, oltre 1,2 milioni di turisti hanno visitato il paese, con un aumento di quasi un terzo rispetto al 2009. La maggior parte dei visitatori provenivano da altri paesi centroamericani, 290.000 dal Nord America e solo 80.000 da paesi europei.
Secondo il Ministero del Turismo (INTUR) la maggiore metà turistica del paese è la città di Granada in virtù delle sue romantiche atmosfere di epoca coloniale ma anche per le possibilità di escursioni in barca alle isole del lago Nicaragua, tra le quali spicca quella vulcanica di Ometepe.
Altre mete imperdibili sono la Laguna di Apoyo, la città di León con importanti testimonianze del periodo coloniale, Masaya, la città dei fiori e dell'artigianato e il centro balneare di San Juan del Sur.
Gli amanti del folclore troveranno interessanti le visite ai cosiddetti paesi bianchi, (los Pueblos Blancos), così chiamati perché le case, costruite con la pietra vulcanica locale, simile al gesso, sono di un bianco accecante.
Tra le mete fuori dal sentiero battuto vanno menzionate le Isole del Mais, situate a circa 70 km a est della costa sul mar dei Caraibi, giustamente classificate dal quotidiano Los Angeles Times come uno degli ultimi paradisi tropicali.
Quando andare
modificaColoro che possono permetterselo, dovrebbero cercare di far rientrare il proprio viaggio nel periodo metà-novembre-inizi di maggio. In questo lasso di tempo le piogge si diradano alquanto rendendo possibile la pratica di attività all'aria aperta. Questo è anche periodo di alta stagione ma gli alberghi risultano pieni solo durante le festività pasquali, quando i Nicaraguensi sono soliti lasciare le grandi città per riversarsi sulle tante spiagge del Pacifico.
Il periodo successivo (seconda quindicina di maggio-inizi novembre) coincide con la stagione delle piogge ed è detto "invierno" in contrapposizione al precedente che è chiamato "verano" (estate). Le precipitazioni possono essere continue ma il più delle volte durano l'arco di un pomeriggio dopo di che il sole torna a risplendere.
Non si rilevano grandi variazioni di temperatura tra "verano" e "invierno" essendo compreso il Nicaragua nella zona dei tropici. Esistono però differenze climatiche da regione a regione. Nella zona montuosa degli Altopiani settentrionali del Nicaragua, il caldo è meno eccessivo. Non a caso questa regione è chiamata "tierra templada" (terra temperata). Di notte le temperature possono scendere fino a 15°.
La Costa caraibica del Nicaragua è invece caratterizzata da piogge molto più abbondanti che si protraggono anche durante il "verano".
Territori e mete turistiche
modificaCentri urbani
modifica- 1 Chinandega
- 2 Estelí
- 3 Granada — Situata sulla riva occidentale del lago Nicaragua, Granada è la città più visitata del paese.
- 4 Jinotega
- 5 Juigalpa
- 6 León — Città con notevoli architetture coloniali, León è ideale per escursioni ai vulcani dei dintorni e alle spiagge e lagune litoranee immerse in boschi di mangrovie.
- 7 Managua — Nonostante sia la capitale e la maggiore città del paese, Managua è una meta turistica di secondo ordine se paragonata ad altre città come Granada e León.
- 8 Masaya — Situata all'ombra del vulcano omonimo, Masaya è soprannominata "città dei fiori e culla del folclore nicaraguense" (Ciudad de las flores y Cuna del folclore nicaragüense) ed è famosa per i suoi abili artgiani i cui lavori sono in mostra nei vari mercati locali.
- 9 Matagalpa
- 10 Ocotal
- 11 San Juan del Sur — Il più rinomato centro balneare del paese.
Los Pueblos blancos
Altre destinazioni
modifica- 1 Arcipelago delle Solentiname
- 2 Canyon Somoto
- 3 El Castillo
- 4 Isole del Mais
- 5 Laguna de Perlas
- 6 Laguna di Apoyo
- 7 Monte Cosigüina
- 8 Monte Masaya
- 9 Ometepe — Spettacolare isola vulcanica del lago Nicaragua.
Come arrivare
modificaRequisiti d'ingresso
modificaPer l'ingresso nel paese è richiesto il passaporto con validità residua di almeno 6 mesi. Il visto d'ingresso non è necessario se non per soggiorni superiori a 90 giorni.
In aereo
modificaL'aeroporto internazionale è a Managua e porta il nome ufficiale di Augusto C. Sandino. Non esistono voli diretti da città europee ma Iberia e British Airlines possono assicurare voli insieme ad altre linee aeree consociate e con scalo intermedio negli USA o nei Caraibi.
American Airlines e United operano voli da Miami e Houston rispettivamente mentre la low cost Spirit Airlines[link non funzionante] effettua un volo da Fort Lauderdale
Voli di linea da altre città centroamericane sono gestiti dalla compagnia TACA mentre Aeroméxico opera un volo da Città del Messico
In auto
modificaIl più frequentato dei valichi di frontiera con la Costa Rica è quello di Peñas Blancas sulla Panamericana. A nord, sulla linea di confine con l'Honduras, esistono altri due varchi. L'uno è situato sempre sulla Panamericana.
In autobus
modificaSe scegliete l'autobus per i vostri spostamenti in America Centrale dovrete prenotare per tempo in quanto i posti vengono occupati in fretta.
Le autolinee Transnica collegano Managua con San José. Altre autolinee sono King Quality [link precedentemente non funzionante] con corse fino al lontano Messico, Tica Bus, forse la più rinomata di tutte e Buses del Sol [link non funzionante] con corse per El Salvador.
I pullman sono confortevoli con aria condizionata e sedili reclinabili.
Come spostarsi
modificaDistanze in km | M A N A G U A |
B L U F I E L D S |
B O A C A |
C H I N A N D E G A |
E S T E L Í |
G R A N A D A |
J I N O T E G A |
J I N O T E P E |
J U I G A L P A |
L E Ó N |
M A S A Y A |
M A T A G A L P A |
O C O T A L |
P T . C A B E Z A S |
R I V A S |
S A N C A R L O S |
S O M O T O | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
MANAGUA | 0 | 383 | 88 | 132 | 148 | 45 | 162 | 46 | 139 | 93 | 29 | 130 | 226 | 557 | 111 | 300 | 216 | |
BLUEFIELDS | 383 | 0 | 322 | 510 | 462 | 402 | 476 | 422 | 243 | 476 | 386 | 444 | 540 | 842 | 461 | 351 | 530 | |
BOACA | 88 | 322 | 0 | 220 | 157 | 107 | 181 | 127 | 79 | 181 | 91 | 149 | 425 | 517 | 166 | 240 | 235 | |
CHINANDEGA | 132 | 510 | 220 | 0 | 161 | 177 | 194 | 177 | 271 | 37 | 161 | 181 | 238 | 591 | 243 | 43 | 229 | |
ESTELÍ | 148 | 462 | 157 | 161 | 0 | 166 | 103 | 185 | 219 | 141 | 151 | 71 | 78 | 498 | 226 | 383 | 68 | |
GRANADA | 45 | 402 | 107 | 177 | 166 | 0 | 180 | 41 | 184 | 138 | 16 | 148 | 244 | 576 | 68 | 318 | 234 | |
JINOTEGA | 162 | 476 | 181 | 194 | 103 | 180 | 0 | 202 | 232 | 175 | 165 | 32 | 181 | 459 | 240 | 377 | 171 | |
JINOTEPE | 46 | 422 | 127 | 177 | 185 | 41 | 202 | 0 | 171 | 122 | 37 | 170 | 266 | 603 | 65 | 346 | 256 | |
JUIGALPA | 139 | 243 | 79 | 271 | 219 | 184 | 232 | 202 | 0 | 229 | 141 | 198 | 296 | 599 | 208 | 160 | 297 | |
LEÓN | 90 | 476 | 181 | 37 | 141 | 138 | 175 | 122 | 229 | 0 | 122 | 143 | 219 | 650 | 187 | 394 | 209 | |
MASAYA | 29 | 386 | 91 | 161 | 151 | 16 | 165 | 37 | 141 | 122 | 0 | 130 | 229 | 558 | 73 | 301 | 219 | |
MATAGALPA | 130 | 444 | 149 | 181 | 71 | 148 | 32 | 170 | 198 | 130 | 130 | 0 | 428 | 297 | 297 | 343 | 139 | |
OCOTAL | 226 | 540 | 425 | 238 | 78 | 244 | 181 | 266 | 296 | 229 | 229 | 149 | 0 | 576 | 304 | 455 | 29 | |
PT. CABEZAS | 557 | 842 | 517 | 591 | 498 | 576 | 459 | 603 | 599 | 558 | 558 | 428 | 576 | 0 | 625 | 760 | 566 | |
RIVAS | 111 | 461 | 166 | 243 | 226 | 68 | 240 | 65 | 208 | 73 | 73 | 297 | 304 | 625 | 0 | 318 | 244 | |
SAN CARLOS | 300 | 351 | 240 | 43 | 383 | 318 | 377 | 346 | 160 | 301 | 301 | 343 | 455 | 760 | 318 | 0 | 447 | |
SOMOTO | 216 | 530 | 235 | 229 | 68 | 234 | 171 | 256 | 297 | 219 | 219 | 139 | 29 | 566 | 447 | 447 | 0 |
Bluefields è L'unica località sul versante dei Caraibi che può essere raggiunta via terra con il minor disagio. Per visitar le altre località occorrerà prendere l'aereo o una barca che ridiscenda il corso dei fiumi sino alla loro foce. Quest'ultimo mezzo potrà sembrare più fascinoso ma bisogna considerare il fastidio delle zanzare e non solo.
In aereo
modificaI voli domestici sono assicurati dalle linee aeree La Costeña.
In auto
modificaNoleggiare un'auto è un'esperienza tutto sommato gradevole in quanto le strade del Nicaragua non sono trafficate e il loro fondo è molto buono ma solo nel litorale del Pacifico. L'auto servirà a ben poco sulle strade dissestate del montuoso Centro nord e nella Costa caraibica del Nicaragua.
Un'auto a noleggio viene a costare poco e chi volesse spuntare prezzi ancora migliori dovrebbe preferire ai banconi dell'aeroporto una delle agenzie dislocate a Managua. È comunque consigliabile scegliere una copertura assicurativa completa, soprattutto per il furto, in quanto senza tale opzione, in caso di furto, alcune compagnie vi richiederanno l'intero prezzo del veicolo. Il prezzo del carburante è meno della metà rispetto all'Italia e la benzina viene venduta non al litro ma a gallone. Per percorrere la stragrande maggioranza delle strade non è necessario un mezzo a trazione integrale.
Per guidare in Nicaragua è necessaria la patente italiana, una carta di credito appartenente a uno dei maggiori circuiti internazionali e aver compiuto 25 anni.
È obbligatorio tenere le luci accese anche di giorno.
Le pattuglie di polizia sono molto frequenti lungo tutte le strade e altrettanto frequenti sono i casi di contestazioni pretestuose a danno dei turisti. In tal caso si può risolvere il problema con una piccola mancia al poliziotto, che vi lascerà subito andare. In caso di multa, vi verrà ritirata la patente e dovrete recarvi al comando di polizia di Managua, chiedendo la restituzione della patente all'atto del pagamento della multa.
In autobus
modificaMolti autobus extraurbani sono vecchie corriere importate dagli USA dove erano adibite al trasporto scolastico. In genere il biglietto si fa a bordo e non vi è possibilità di prenotare. I capolinea sono il regno del caos e potrete rintracciare il vostro autobus solo chiedendo in giro. Le destinazioni principali si possono raggiungere sia con tipi di autobus espressi che normali. Il tempo di percorrenza degli espressi è sensibilmente inferiore rispetto agli altri (anche la metà) perché vengono effettuate molte meno fermate. Il prezzo è di poco superiore. Per questa tipologia di collegamento, nelle autostazioni principali, è possibile acquistare il biglietto, con prenotazione del posto, alla biglietteria, prima della partenza. A volte, i procacciatori di clienti vi diranno che il proprio collegamento è "espresso" anche quando questo non è vero. In tal caso, potrete capire se si tratta davvero di un collegamento veloce, chiedendo alla biglietteria. È possibile portare il bagaglio al seguito senza sovrapprezzo, le valigie saranno caricate nel bagagliaio del mezzo, dall'addetto preposto. Su qualunque mezzo è possibile comperare cibi, bevande e una miriade di altri beni venduti dagli ambulanti che salgono e scendono dal mezzo, lungo il percorso.
I minibus, con una capienza massima di 10 passeggeri, partono solo quando i posti sono stati tutti occupati.
In taxi
modificaI taxi si trovano ovunque in Nicaragua, anche nei centri minori. Il costo è molto basso ma questo dipende molto dalla capacità di contrattazione del cliente.
Oltre ai taxi regolari esistono molti altri abusivi che, con auto senza alcun contrassegno, forniscono un servizio simile, a prezzi molto inferiori.
In entrambi i casi il taxi non è esclusivo e dunque l'autista si sente libero di caricare altri passeggeri durante il vostro tragitto.
È sempre possibile fermare i taxi lungo le strade, con un gesto della mano.
Cosa vedere
modificaPer approfondire, vedi: Patrimoni mondiali dell'umanità in Nicaragua. |
Itinerari
modificaIpotizzando di entrare in Nicaragua dal valico di frontiera con l'Honduras (Guasaule) e di procedere in direzione sud sulla Panamericana fino al confine con la Costa Rica (Peñas Blancas) incontreremo i centri elencati di seguito:
- Chinandega
- León
- Managua
- Lago di Managua
- Masaya
- Granada
- Lago Nicaragua
Cosa fare
modificaValuta e acquisti
modificaLa valuta nazionale è la Córdoba (NIO). Qui di seguito i link per conoscere l'attuale cambio con le principali monete mondiali:
(EN) Con Google Finance: | AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD |
Con Yahoo! Finance: | AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD |
(EN) Con XE.com: | AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD |
(EN) Con OANDA.com: | AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD |
A tavola
modificaIl cibo nicaraguense è molto a buon mercato. Le fritangas sono ristoranti o semplici banchi, con o senza tavoli, specializzati in piatti tipici della cucina casalinga nicaraguense. Questi piatti includono, oltre all'onnipresente gallo pinto (riso e fagioli), arroz blanco (riso bianco), carne asada (carne grigliata), tajada frita (fette di plátano maturo fritte in olio bollente e con una spolverata di formaggio grattugiato), queso frito (formaggio fritto) e tortillas.
Le fritangas possono proporre anche specialità del giorno come salpicon, ropa vieja, carne desmenusada (manzo tritato) e grigliate che di solito hanno posti a sedere. La specialità del giorno può comprendere anche "tacos" ed "enchiladas" che possono essere deliziosi ma hanno ben poco in comune con i loro cugini messicani. I tacos nicaraguensi sono tortillas ripiene di carne di pollo o manzo, fritte e servite con insalate di cavolo, panna, a volte ketchup o salsa di pomodoro fatta in casa e peperoncino sul lato. Le Enchiladas in genere non sono così piccanti come quelle messicane.
In Nicaragua manca ancora una cultura vegana o semplicemente vegetariana e le opzioni si limitano a alcuni piatti locali di verdure come il guiso de papas, il pipián o ayote, uno stufato cremoso burroso di patate, zucchine o zucca;, pipian impanato (zucchine) e frittelle di formaggio.
I piatti di carne sono più vari e la carne di manzo è spesso di buona qualità ma viene cotta troppo dura. Si possono provare anche alcune specialità come i nacatamales, per tradizione un cibo domenicale, consistenti in involtini di carne di maiale o manzo in foglie di banana.
Un piatto tipico reperibili sia nei ristoranti che da ambulanti è il Vigoron, fatto di carne di maiale macinata, yuca e insalata di cavolo.
L'Indio Viejo è un piatto a base di pollo o manzo tritato legato con farina di mais (masa) e aromatizzato alla menta. Il condimento tipico è "chilero", una cipolla stagionata con peperoncino più o meno piccante.
Altro piatto comune è il quesillo (letteralmente: formaggino). Si tratta di formaggio fresco con cipolla in salamoia, panna acida diluita e con un po 'di sale, il tutto avvolto in una spessa tortilla. Lo vendono per strada donne con grossi cestini che strillano ripetutamente "Quesiiiiiillo".
Tra i dolci tipici figura Tres Leches, una torta soffice e spugnosa che combina tre varietà di latte (condensato, evaporato e fresco).
Sulla costa caraibica qualsiasi piatto, anche il gallo pinto, viene preparato con il cocco che in un certo senso sostituisce l'olio vegetale. La cucina di quella regione comprende parecchi piatti importati dalla Giamaica e dalle altre Antille come il run down, uno stufato di pesce (di solito pesce azzurro, in particolare sgombro, ma anche merluzzo o pesce spada), in latte di cocco, pomodoro, cipolla e spezie.
Bevande
modificaIl vino è tutto d'importazione mentre parecchie birre sono prodotte localmente come Victoria, Toña, Premium e Brahva. Victoria è l'unica che si avvicina nel gusto alle lager europee tradizionali. Tutte le altre sono molto più leggere e insipide, simili alle lager tradizionali statunitensi. In quest'ultima categoria rientra il nuovo marchio "Victoria Frost".
Il Nicaragua è rinomato per la produzione di rum. Il marchio locale è Flor de Caña, disponibile in diverse varietà: Light, Extra Dry, Black Label, Gran Reserva (7 anni), Centenario (12 anni) e un nuovo top di gamma, un Flor de Caña invecchiato di 18 anni. È reperibile anche un rum più economico chiamato Ron Plata.
Tra le bevande analcoliche va menzionata pinolillo e cacao, a base di chicchi di cacao, mais, latte e a volte una spruzzata di cannella. Rojita è una soda rossa che ha un sapore simile a Inca Cola o "Red Pop" diffuse in Texas e nel sud degli Stati Uniti.
I nicaraguensi bevono una grande varietà di succhi di frutta naturali (jugos naturals) puri o diluiti con acqua e zucchero. Popolari sono il tamarindo, il melone, l'anguria, il fiore di ibisco (flor de Jamaica), il lime, l'arancia, il pompelmo, il mango, la papaia, l'ananas e innumerevoli altri.
"Liquados" o frullati di frutta con latte o acqua sono anche rinomati. I più comuni sono banana, mango o papaia con latte. Altrettanto comuni sono le bevande a base di mais e cereali come tiste, chicha (entrambi mais), cebada (orzo) e linaza (semi di lino). Attenzione però ai cubetti di ghiaccio o all'acqua che deve essere sterilizzata (purificada) e non di rubinetto.
Infrastrutture turistiche
modificaEventi e feste
modificaSicurezza
modificaPrima di intraprendere il viaggio consultare il sito Viaggiare sicuri della Farnesina.
Nella capitale sono presenti numerosi quartieri abitati da una popolazione che vive in uno stato di grande povertà, nei quali sono frequenti i fenomeni delinquenziali.
In caso di emergenza è possibile contattare l'ambasciata italiana[link non funzionante] che si trova a Managua.
Uno dei pericoli reali, non citato della maggior parte delle guide, è quello degli animali. In Nicaragua sono presenti circa 15 specie di serpenti velenosi. Il più pericoloso è sicuramente il Terciopelo Viper ([[[w:en:Bothrops asper|Bothrops asper]]), una specie di vipera di fossa strettamente imparentate ai Crotalidi e responsabile del maggior numero delle morsicature di serpente in America Centrale. Vive nelle foreste ed in genere è notturna. Altra specie molto velenosa ma non aggressiva è il Cascavel (Crotalus durissus) che vive nelle zone più secche ed aride. Non esistono invece specie di ragni e scorpioni realmente pericolose per l'uomo.
In Nicaragua i coccodrilli sono un possibile pericolo per l'uomo. Da non confondere con i più piccoli e innocui caimani, i coccodrilli si trovano nel lago del Nicaragua, con particolare concentrazione nel parco Los Guatuzos, e presso la foce del Rio San Juan, sul lato Atlantico. Non si hanno notizie certe di attacchi mortali nei confronti dell'uomo ma i pescatori locali raccontano episodi su persone sbranate da questi rettili.
Imbattersi nello squalo Leuca (Carcharhinus leucas), uno squalo di acqua dolce, è invece del tutto improbabile, visto che ormai è molto raro. Si ritiene che siano presenti degli esemplari solo nelle acque profonde del lago del Nicaragua. Raggiungono il Lago del Nicaragua dall'oceano Atlantico, risalendo il fiume San Juan. A causa della caccia per motivi commerciali, questi squali sono stati decimati nel giro di pochi decenni, durante il secolo scorso.
Situazione sanitaria
modificaNon è richiesto alcun vaccino ma il paese non è esente da malattie tropicali quali malaria e dengue, anche emorragica. La zona a maggior rischio è il versante dei Caraibi. Pianeggiante, molto umida e percorsa da innumerevoli fiumi, la regione si presta al prolificare delle zanzare.
Sempre meglio verificare la situazione sanitaria del paese prima di partire consultando un sito specializzato quale "www.viaggiaresicuri.it", considerando anche il pericolo rappresentato da meningite e altre infezioni che non di rado assumono carattere endemico.
Ancora potreste essere tentati di stipulare una polizza assicurativa che vi garantisca il rimborso delle eventuali spese mediche o al limite il rimpatrio immediato.
Le infrastrutture sanitarie sono buone solo nella capitale, altrove sono deficitarie
Rispettare le usanze
modificaCome restare in contatto
modificaTenersi informati
modifica- La Prensa Fondata nel 1926, "La Prensa" è contraria a Ortega e a tutto ciò che rappresenta. A parte l'indirizzo politico il quotidiano può essere utile a turisti di passaggio per la consultazione delle sezioni dedicate allo spettacolo e agli eventi sportivi.
Il Nicaragua ha più di un sito web ufficiale collegato all'ente del turismo. Oltre a quello inserito in alto all'interno del riquadro informativo di questo articolo, si può far riferimento ai seguenti:
- intur.gob.ni
- visitnicaragua.us[link non funzionante]
- mapanicaragua.com
Altri progetti
modifica- Wikipedia contiene una voce riguardante Nicaragua
- Wikiquote contiene citazioni di o su Nicaragua
- Wikinotizie contiene notizie di attualità su Nicaragua
- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Nicaragua
Antigua e Barbuda · Bahamas · Barbados · Belize · Canada · Costa Rica · Cuba · Dominica · El Salvador · Giamaica · Grenada · Guatemala · Haiti · Honduras · Messico · Nicaragua · Panama[1] · Repubblica Dominicana · Saint Kitts e Nevis · Saint Lucia · Saint Vincent e Grenadine · Stati Uniti d'America · Trinidad e Tobago[2]
Dipendenze danesi: Groenlandia
Dipendenze francesi: Clipperton · Guadalupa · Martinica · Saint-Barthélemy · Saint-Martin · Saint-Pierre e Miquelon
Dipendenze olandesi: Aruba[2] · Curaçao[2] · Sint Maarten · Isole BES (Bonaire[2], Sint Eustatius, Saba)
Dipendenze britanniche: Anguilla · Bermuda · Isole Cayman · Isole Vergini Britanniche · Montserrat · Turks e Caicos
Dipendenze statunitensi: Porto Rico · Isole Vergini Americane · Navassa
Stati marginalmente centro-nordamericani: Venezuela (Aves · Arcipelago di San Andrés, Providencia e Santa Catalina)