Claude van der Grift

Archivio discussioni: Discussioni utente:Claude van der Grift/Archivio

Ribatejo

Perché hai rimosso il Castello di Almourol? --Andyrom75 (discussioni) 10:33, 1 set 2018 (CEST)

Andyrom75, Ho guardato bene ed è stato un errore. Mi sono confuso con il castello di Ourém la cui descrizione in effetti non corrisponde (È quella del castello di Almourol). Provvedo subito a ripristinare il trafiletto. Scusami. — Il precedente commento non firmato è stato inserito da Claude van der Grift (discussioni · contributi).

Figurati, nessun problema. Qualora fosse stato davvero da rimuovere magari provvedi a scrivere nel campo oggetto che lo sposti da lì all'articolo X. Grazie, --Andyrom75 (discussioni) 10:49, 1 set 2018 (CEST)

Andyrom75, ritratto. Non si è trattato di un errore. L'ho inserito nella città di Constância che non aveva descrizione. Ho comunque ripristinato il trafiletto ed ora appare due volte. C'è un altro problema: il banner mi sembra sbagliato perchè sembrerebbe riguardare una località di mare ma Ribatejo è una regione dell'entroterra. Ora guardo meglio --Claudio (discussioni) 10:56, 1 set 2018 (CEST)

Provincia di Sassari

Ciao, ho creato un' abozzo, se vuoi puoi aiutarmi a migliorarlo. Marinarodenzia999 (discussioni) 15:56, 29 ott 2018 (CET)

Marinarodenzia999, scusa se ti rispondo in ritardo, non ho trovato la bozza cui fai cenno. Vuoi forse creare un nuovo articolo dal titolo Provincia di Sassari? --Claudio (discussioni) 11:41, 31 ott 2018 (CET)

Basilea

Innanzitutto volevo farti due complimenti.

1. Primo perché sei sempre molto preciso nelle tue modifiche, eseguendole secondo tutti i crismi.
2. Secondo perché ti sei messo ad arricchire gli articoli delle capitali (è una vergogna il livello di certi nostri articoli).

Colgo anche l'occasione per darti un paio di consigli.

1. Il primo è di ricordarti di usare le virgole nel campo orari dei listing quando specifichi più giorni. Prendi ad esempio Basilea dove ne mancano a frotte :-D Prendi ad esempio "Lun-Mer xx:xx-yy:yy, Gio-Sab zz:zz-kk:kk"; la virgola divide l'elenco dei giorni. Vista la tua precisione a livello generale ho trovato opportuno sottolinearti anche questo aspetto affinché tu possa integrarlo nei tuoi normali contributi.
2. Il secondo invece è di cercare di portare fino in fondo gli articoli delle capitali al fine di renderli fruibili da parte di utenti che vi si imbattono. Non ti dico di fare una crociata analoga a quella fatta per l'articolo di New York, tuttavia arrivare ad esempio al livello di Tunisi (più semplice perché non ha distretti), sarebbe un bel valore aggiunto. ...tuttavia, vedi te come ti stimola di più contribuire, il mio è un mero suggerimento dal punto di vista dei lettori che non deve ledere al tuo entusiasmo ;-)

--Andyrom75 (discussioni) 16:18, 29 ott 2018 (CET)

Ciao Andyrom75! Ho proceduto ieri a fissare gli orari nell'articolo Basilea secondo le tue indicazioni. Se hai tempo da uno sguardo all'unico listing presente nell'articolo Stintino; qualcosa non mi è ancora chiaro nel campo orari.

Per quanto riguarda il secondo punto, mi ero già reso conto di aver aperto troppi fronti e li ho annotati in una delle mie sottopagine utente con l'intento di completarli.

Credo infine di dover dare una giustificazione per i "vandalismi" effettuati a mio nome che hanno riguardato le mie stesse modifiche. Sono stati fatti da un mio amico che tornato a casa un po' alticcio e trovando acceso il pc non ha trovato meglio da fare a notte fonda che divertirsi un po' cambiandomi anche la password. Ciao, --Claudio (discussioni) 11:34, 31 ott 2018 (CET)

Grazie mille per Basilea. Ho corretto una svista su Stintino. Giusto una nota, sebbene esista una chiara sintassi per giorni e orari, non ce n'è una altrettanto chiara per i mesi perché vengono usati di rado. Tuttavia concordo che sarebbe opportuno definirla.

Ottimo per la "To do list" e non preoccuparti per i vandalismi. Era palese che qualcosa non andasse ma l'importante è che è stato un caso sporadico e a quanto pare già risolto ;-) --Andyrom75 (discussioni) 15:03, 31 ott 2018 (CET)

Svizzera

Ho notato che hai cambiato mappa. Ci tenevo a sottolineare che è un cambiamento invasivo e va fatto con molta cura. Hai già controllato che tutti gli articoli afferenti alla Svizzera siano stati adeguatamente aggiornati nel Quickbar, Quickfooter, categorie e nei testi? --Andyrom75 (discussioni) 14:30, 6 nov 2018 (CET)

Andyrom75, ho cambiato mappa dopo aver letto le relative discussioni sun en:voy dove è stata accettata la proposta di en:user:Gestumblindi, un utente di probabile nazionalità svizzera, attivo soprattutto su de:wiki. L'unica innovazione è Svizzera occidentale che ingloba le due regioni Lago Lemano e Massiccio del Giura e Friburgo. Le città affettate dal cambiamento sono sole tre Ginevra, Losanna e Neuchâtel. Tutte le altre località svizzere presentano una gerarchia invariata. Ritornerò sui miei passi per vedere se ho omesso qualcosa. --Claudio (discussioni) 15:50, 6 nov 2018 (CET)

Non fraintendermi. Non metto in dubbio il fatto che la nuova mappa sia turisticamente migliore della precedente. Sto solo dicendo che la modifica di una mappa nazionale ha un grosso impatto e ti esorterei a verificare quanto prima che tutti gli articoli afferenti siano stati correttamente aggiornati, altrimenti si genera il caos. --Andyrom75 (discussioni) 11:38, 7 nov 2018 (CET)

Clima di Ankara

Le informazioni sull'articolo sono errate. Le estati sono calde, con notti fresche. Durante le ondate di calore, le temperature raggiungono i 35 gradi quasi ogni estate. Le temperature non raggiungono quasi mai i 40 gradi neanche in estate. Questa informazione inaccurata confina con l'orientalismo. Il clima di Ankara (come la maggior parte dell'Anantolia centrale e l'interno della Turchia in generale) è continentale e semi-arido perché la precipitazione annuale è inferiore a 400 mm. Per favore correggi questo paragrafo, il prima possibile . Per una più precisa informazione si prega di consultare le fonti ufficiali. Io vivo a Ankara, e so che questo argomento. Grazie. Ecco una fonte ufficiale: https://www.mgm.gov.tr/veridegerlendirme/il-ve-ilceler-istatistik.aspx

Mesi

Gen

Feb

Mar

Apr

Mag

Giu

Lug

Ago

Sett

Ott

Nov

Dic

T. max. media (°C)

4.1 °C

6.3 °C

11.4 °C

17.3 °C

22.3 °C

26.6 °C

30.2 °C

30.3 °C

25.9 °C

19.8 °C

12.9 °C

6.4 °C

T. media (°C)

0.2 °C

1.6 °C

5.7 °C

11.3 °C

16.1 °C

20.1 °C

23.5 °C

23.4 °C

18.8 °C

12.9 °C

7.1 °C

2.4 °C

T. min. media (°C)

-3.3 °C

-2.4 °C

0.5 °C

5.2 °C

9.6 °C

12.8 °C

15.7 °C

15.9 °C

11.7 °C

7.0 °C

2.4 °C

-0.8 °C

T. max. assoluta (°C)

16.6 °C

21.3 °C

27.8 °C

31.6 °C

34.4 °C

37.0 °C

41.0 °C

40.4 °C

37.7 °C

33.3 °C

24.7 °C

20.4 °C

T. min. assoluta (°C)

-24.9 °C

-24.2 °C

-19.2 °C

-7.2 °C

-1.6 °C

3.8 °C

4.5 °C

5.5 °C

-1.5 °C

-9.8 °C

-17.5 °C

-24.2 °C

Precipitazioni (mm)

39.5 mm

35.0 mm

38.6 mm

42.3 mm

51.2 mm

34.2 mm

13.7 mm

11.5 mm

17.8 mm

27.6 mm

31.7 mm

43.9 mm

BernardSimm (discussioni) 02:01, 13 dic 2018 (CET)

Utente autoverificato

Nella speranza che non riaccadano più episodi di vandalismo come quella volta in cui mi raccontasti che la tua utenza fu usata da terzi, ti ho classificato come autoverificato per snellire i miei controlli sulle modifiche del sito. Il motivo del cambio di utenza non nasce da fatto che "sono pigro" ;-) quanto dal fatto che segui in modo puntuale le poche regole di questo progetto. Continua così ;-) --Andyrom75 (discussioni) 14:50, 9 gen 2019 (CET)

Grazie, Andyrom75. Cercherò di essere all'altezza della fiducia accordatami. Purtroppo in questi giorni sono un po' impegnato e non posso contribuire a Wikivoyage come vorrei. Per quanto riguarda l'increscioso evento cui fai riferimento, non posso che ribadire la mia mortificazione. Ho comunque imparato a spegnere il PC quando ospito qualche amico con una certa debolezza per gli alcolici e la vita notturna. Ciao e grazie ancora. --Claudio (discussioni) 21:29, 9 gen 2019 (CET)

Maschera mappa

Ciao Claudio, mi sono imbattuto nelle voci relative a Bruxelles e ho visto che hai fatto un bel lavoro tra cui inserire una maschera per circoscrivere i confini del quartiere. So che questa funzione si fa con Mapmask ma volevo chiederti se c'è un modo per estrapolare i punti dei bordi. Potrebbe essere applicata in molti quartieri dai confini confusi. --Codas (discussioni) 19:32, 4 mar 2019 (CET)

Ciao Codas, mi son limitato ad un semplice copia-incolla dalla versione inglese (o francese - non ricordo bene) per cui non so risponderti adeguatamente. Inoltro pertanto la domanda al nostro super esperto e pazientissimo Andyrom75. Ciao --Claudio (discussioni) 20:37, 4 mar 2019 (CET)

Codas, sfortunatamente non ho capito la domanda. Puoi essere più preciso nello spiegare cosa vuoi ottenere come risultato finale? --Andyrom75 (discussioni) 23:15, 4 mar 2019 (CET)

Andyrom75 nella voce Pentagono è presente la mappa dinamica con "Mapmask" a contornare i bordi. Per ottenere questo effetto è necessario avere le coordinate del bordo. Volevo sapere se c'è un modo semplice per estrapolarli per qualunque confine amministrativo oppure le il procedimento va fatto a mano scovando le singole coordinate. --Codas (discussioni) 08:01, 5 mar 2019 (CET)

Codas, partiamo dal presupposto che da qualche parte vanno scritte a mano da qualcuno, affinché sia possibile un automatismo da parte di altri ;-)

Tecnicamente ci sono due strade ma per problemi tecnici in alcuni contesti solo una è percorribile.

1. Template:Mapmask: inserendo manualmente i confini di un area si visualizza una maschera che la evidenzia. Questo metodo è sempre funzionante in qualunque articolo. Approccio raccomandato.
2. Template:Mapshape: funziona solo con mappe in visualizzazione Kartographer. Sfortunatamente sono anni che ho richiesto il supporto ai nostri template {{Citylist}} e {{Destinationlist}} e senza questo supporto le mappe Kartographer mostrano numeri errati nella mappa generando confusione nel lettore. Approccio deprecato.

Onde evitare il proliferare di un uso improprio del secondo metodo, suggerisco il primo metodo ove strettamente necessario. --Andyrom75 (discussioni) 08:47, 5 mar 2019 (CET)

Andyrom75 approfitto allora per farti un'ultima domanda. Laddove non esistono mappe grafiche di suddivisione convenzionale in zone di un territorio o città, è il caso di provare ad utilizzare la modalità adottata per Lione con mapframe? --Codas (discussioni) 11:32, 5 mar 2019 (CET)

In realtà dove mancano andrebbero create. Quanto meno questa era la linea guida per tutte le versioni linguistiche fino un po' di tempo fa, e devo dire che è bello vedere quando altri progetti, siti o pubblicazioni utilizzano le nostre mappe. Le mappe dinamiche hanno senza dubbio altri vantaggi ma perdono la personalizzazione del progetto. Dovrei spendere un po' di tempo per capire come si stanno muovendo le altre versioni linguistiche, quanto meno quelle di riferimento (en/de in primis e fr/ru in seconda battuta). --Andyrom75 (discussioni) 18:53, 5 mar 2019 (CET)

Risposta a "Template Europa"

Dato che esiste già quello asiatico ho ritenuto possa esistere tranquillamente anche quello europeo, non vedo alcuna controindicazione nell'averlo; sì che potrei farlo inserire via bot ma con la scusa almeno controllo gli articoli, li leggo, eventualmente correggo la punteggiatura ed aggiungo informazioni. --Gce (discussioni) 23:21, 17 mar 2019 (CET)

Bug sito

Ciao Claudio, ti scrivo perché suppongo tu sia online. Hai riscontrato anche tu un bug che impedisce di modificare le sezioni e i singoli listing del sito? --Codas (discussioni) 12:27, 5 apr 2019 (CEST)

Vuoi farlo tu? Sennò facciamo conflitto di editing. --Codas (discussioni) 12:47, 5 apr 2019 (CEST)

Tallinn

Claudio pensavo di candidare Tallinn come DdM, a meno che tu non abbia da suggerire un'altra località a cui hai lavorato o magari non pensi che manchi qualcosa. Penso possa essere valida sia a giugno che ad agosto, anche se secondo me agosto è meglio come periodo. --Codas (discussioni) 08:50, 7 mag 2019 (CEST)

Lo suggerivo questo più che altro perché abbiamo due buchi per il mese prossimo e per agosto. --Codas (discussioni) 11:06, 7 mag 2019 (CEST)

Una domanda, ho cercato di applicare la mappa che hai aggiunto su Tallin alla voce siracusano. Sono riuscito a inserire la maschera ma non mi compare la localizzazione dei luoghi. Nella tua funziona, hai fatto qualcosa di particolare oppure hai solo adattato? --Codas (discussioni) 08:10, 14 mag 2019 (CEST)

Codas, i listing con geolocalizzazione funzionano esclusivamente nel modello città e non tutti; ad esempio quelli inerenti alla sezione "Come divertirsi" non appaiono per niente. Ho fatto una fatica del diavolo a trasferirli nei subarticoli e non ho ancora finito. Spero che risolvano questi bug perché a volte è necessario vedere i confini precisi sulle mappe.

Comunque la localizzazione funziona nel modello "Regione" purché le destinazioni siano messe rigorosamente in ordine alfabetico sia nel template citylist che nell'altro destinationlist. Da un'occhiata fugace ho visto che ciò non avviene nell'articolo Siracusano. Guarda invece come assolvono egregiamente la loro funzione in questo esempio

Claudio nella mappa che tu mi indicavi però mancava il resto che ho aggiunto e che ora mostra il confine ma che fa sparire le posizioni, guarda qui. Forse Andyrom75 può dirci qualcosa in più... avevo fatto dei tentativi in passato, però Tallin mi fa capire che qualche margine potrebbe esserci. --Codas (discussioni) 17:28, 15 mag 2019 (CEST)

Codas non so che dirti, ho visto la tua modifica ma i segnaposto sulla mappa non appaiono. Come ti ho detto prima il kartographer funziona in parte solo nel modello "città". Se provi come fanno gli altri delle altre versioni linguistiche ad usare i marker tipo "go" al posto del template citylist i segnaposto dovrebbero apparire.--Claude van der Grift (discussioni) 19:37, 15 mag 2019 (CEST)

Hai ragione con il marker go si vede, però la cosa strana è che su Tallinn si vedono anche i listing mentre su Siracusano completamente. --Codas (discussioni) 20:05, 15 mag 2019 (CEST)

Codas è un bug che deve essere corretto. La cosa che mi dispiace di più è che su envoy funziona tutto a puntino. Appaiono finanche le linee metro nei colori appropriati. Noi siamo figli di un dio minore.

Nur-Sultan

Ciao, io sto modificando pesantemente la voce sulla mia sandbox. Qualora volessi intervenire ti prego di agire lì. Grazie. :) --Codas (discussioni) 02:23, 10 giu 2019 (CEST)

Perfetto ho integrato tutte le tue modifiche Utente:Codas/Sandbox --Codas (discussioni) 02:58, 10 giu 2019 (CEST)

Riga

Claudio la suddivisione in distretti segue questa mappa? Perché nel caso potrebbe essere inserita. --Codas (discussioni) 18:15, 2 lug 2019 (CEST)

Grazie infinite Codas, ho cercato in giro ma non l'ho trovata. Solo che non ho con me un programma di image edit necessario per adattarla a wv. Comunque l'inserisco subito. --Claude van der Grift (discussioni) 18:22, 2 lug 2019 (CEST)

Codas, non riesco a inserire la cartina che mi hai segnalato in modo decente. Ci pensi tu per favore? Ho ancora un grosso problema: il quartiere Art Nouveau non fa parte del centro ma del Sobborgo di Vidzeme ma se lo assegno lí del centro non rimane che una strada che per altro è importante perché piena zeppa di locali. Che suggerisci? --Claude van der Grift (discussioni) 18:36, 2 lug 2019 (CEST)

Dovresti riuscire a spostare i contenuti individuando precisamente i confini. Il quartiere art nouveau rientra nel centro della nuova mappa che suggerisco, forse qualcosa ve spostata in periferia ma unendo i due distretti qualcosa di sostanza resta. Ora predispongo la mappa. --Codas (discussioni) 08:23, 3 lug 2019 (CEST) Ho inserito la mappa ma devi verificare i confini dei distretti e riadattare. --Codas (discussioni) 08:49, 3 lug 2019 (CEST)

Codas, ho ricontrollato i confini del quartiere centrale su openstreetmap e su vari articoli in lingua di wp e tutti concordano con la mappa di localizzazione presente nel nostro articolo Quartiere centrale di Riga per cui la mappa da te fornita andrebbe ritoccata. Non so se ne sarò capace ma ci proverò. Grazie per l'aiuto, ciao --Claude van der Grift (discussioni) 10:56, 3 lug 2019 (CEST)

Spero che tu riesca a risolvere il problema. A presto. --Codas (discussioni) 10:59, 3 lug 2019 (CEST)

Ho avuto dubbi con una categoria di commons che assegna il quartiere Art Nouveau o forse parte di esso alla periferia orientale e con la mappa che mi hai segnalato ma seguirò la divisione degli articoli in inglese sul centro di Riga molto più adatta a una guida turistica e conforme a quanto affermano le voci di wp anche in lettone. Ciao --Claude van der Grift (discussioni) 11:06, 3 lug 2019 (CEST)

Giusto una nota che mi è balzata all'occhio guardando le cronologie. Al posto di scrivere "trasferito da Riga", dovresti indicare il permalink per specificare la versione esatta dalla quale hai attinto. In particolare deve essere il permalink della versione dell'articolo "prima" della rimozione del testo. Al contrario, quando scrivi "sposto su XXX", in quel caso va benissimo il link generico perché mentre il primo è un credito dovuto dalla nostra licenza, questo secondo è solo un'indicazione per i patroller per motivare la cancellazione. --Andyrom75 (discussioni) 07:57, 27 lug 2019 (CEST)

Patroller

Ho appena "promosso" la tua utenza da autoverificato a patroller (all'italiana diciamo controllore). Come ho scritto nel commento, il tuo personale rispetto delle regole e il tuo supporto nel controllare che altri utenti facciano altrettanto è senza dubbio un prezioso contributo, quindi ti ho messo nelle condizioni di poter "verificare ufficialmente" le modifiche apportate da altri utenti. Questo sarà indirettamente un grosso aiuto anche per me, perché dove ti sentirai sicuro (come sempre hai fatto), potrai classificare tali modifiche come già revisionate, senza che le debba controllare direttamente io.

I controlli da effettuare vanno dal rispetto dei nostri modelli e regole, fino all'evitare le violazioni di diritti d'autore.

Mi farebbe piacere che tu potessi intanto far pratica con queste nuove funzionalità, prima di approfondire altri dettagli.

Grazie e complimenti! :-) --Andyrom75 (discussioni) 15:54, 23 lug 2019 (CEST)

Grazie per la fiducia accordata. Cercherò di essere all'altezza del nuovo compito. Procederò quanto prima alla lettura dei dettagli del nuovo incarico. Al momento sono un po' preoccupato per il completamento degli articoli su Riga che dovrebbe andare in vetrina per il prossimo mese. Spero di farcela, ciao --Claude van der Grift (discussioni) 15:11, 25 lug 2019 (CEST)

Lo sarai ;-) e in bocca al lupo per Riga! :-) --Andyrom75 (discussioni) 17:27, 26 lug 2019 (CEST)

Distretto settentrionale di Riga

A tempo perso, cerca di occuparti dell'arricchimento (anche minimo) di questo articolo perché in base al nostro regolamento dovrebbe essere cancellato (è privo di informazioni). --Andyrom75 (discussioni) 15:06, 24 lug 2019 (CEST)

Si, certo. Mi son già letto gli articoli enciclopedici in lettone al riguardo e procederò quanto prima alla stesura di quello che ho appreso. Ciao --Claude van der Grift (discussioni) 15:13, 25 lug 2019 (CEST)

Community Insights Survey

Condividi la tua esperienza con questo sondaggio

Gentile Claude van der Grift,

La Wikimedia Foundation chiede il tuo parere in un sondaggio sulla tua esperienza con Wikivoyage e Wikimedia. Lo scopo di questo sondaggio è quello di capire come la Foundation sta supportando il tuo lavoro su wiki e come possiamo cambiare o migliorare le cose in futuro. Le tue opinioni condivise influenzeranno direttamente il lavoro attuale e futuro della Wikimedia Foundation.

Per favore prenditi circa da 15 a 25 minuti per fornire il tuo parere tramite questo sondaggio. È disponibile in varie lingue.

Il sondaggio è ospitato da una terza parte e gestita in base a questa informativa sulla privacy (in inglese).

Per saperne di più su questo progetto. Inviaci una mail se hai delle domande, o se non vuoi ricevere futuri messaggi riguardo a questo sondaggio.

Cordialmente,

RMaung (WMF) 16:34, 9 set 2019 (CEST)

Reminder: Community Insights Survey

Condividi la tua esperienza con questo sondaggio

Gentile Claude van der Grift,

Un paio di settimane fa ti abbiamo invitato a partecipare al Community Insights Survey. È il sondaggio annuale della Wikimedia Foundation sulle nostre comunità globali. Vogliamo capire quanto bene sosteniamo il tuo lavoro su wiki. Siamo al 10% del nostro obiettivo di partecipazione. Se non hai già partecipato al sondaggio, puoi aiutarci a raggiungere il nostro obiettivo! La tua opinione è importante per noi.

Per favore prenditi circa da 15 a 25 minuti per fornire il tuo parere tramite questo sondaggio. È disponibile in varie lingue.

Il sondaggio è ospitato da una terza parte e gestita in base a questa informativa sulla privacy (in inglese).

Per saperne di più su questo progetto. Inviaci una mail se hai delle domande, o se non vuoi ricevere futuri messaggi riguardo a questo sondaggio.

Cordialmente,

RMaung (WMF) 21:14, 20 set 2019 (CEST)

Reminder: Community Insights Survey

Condividi la tua esperienza con questo sondaggio

Gentile Claude van der Grift,

Mancano solo poche settimane per partecipare al Community Insights Survey! Siamo al 30% del nostro obiettivo di partecipazione. Se non hai già partecipato al sondaggio, puoi aiutarci a raggiungere il nostro obiettivo! Con questo sondaggio, la Wikimedia Foundation raccoglierà dei pareri su come sosteniamo il tuo lavoro su wiki. Ci vorranno solo 15-25 minuti per completarlo e avrà un impatto diretto sul sostegno che forniamo.

Per favore prenditi circa da 15 a 25 minuti per fornire il tuo parere tramite questo sondaggio. È disponibile in varie lingue.

Il sondaggio è ospitato da una terza parte e gestita in base a questa informativa sulla privacy (in inglese).

Per saperne di più su questo progetto. Inviaci una mail se hai delle domande, o se non vuoi ricevere futuri messaggi riguardo a questo sondaggio.

Cordialmente,

RMaung (WMF) 19:04, 4 ott 2019 (CEST)

Bentornato!

Si sentiva la mancanza di un grande contributore come te! :-) Felice di rivederti. Buon lavoro. --Andyrom75 (discussioni) 13:42, 1 mar 2020 (CET)

Grazie, troppo buono! Chiedo scusa per non essermi fatto vivo in questi mesi nemmeno per un salutino. Prometto che sarò più attento.--Claude van der Grift (discussioni) 18:10, 1 mar 2020 (CET)

Writing week

Claudio gli articoli riguardano solo quelli italiani non relativi a voci estere, infatti anche io ne ho create alcune ma non ho potuto fregiarle del template. Inoltre non dimenticare di inserire gli articoli nella pagina di wikipedia dove stiamo elencando anche quelle di WV. Un saluto. --Codas (discussioni) 08:23, 23 mar 2020 (CET)

Grazie Codas. Rimedio subito. Leggerò con più attenzione le modalità. Ciao--Claudio (discussioni) 11:31, 23 mar 2020 (CET)

Centro di Bogotá

Ho fatto alcune aggiunte al Quickbar ma devo ancora legarlo ad un'istanza wikidata e inserirci un banner. Ho guardato su en:voy e non ho capito a quale articolo associarlo. A La Candelaria forse? --Andyrom75 (discussioni) 12:51, 27 mag 2020 (CEST)

Andyrom75 non so se proporne la cancellazione o rinominarlo come en:Bogotá/Santa Fé-Los Mártires o lasciarlo con il titolo esistente. Suggerirei di pazientare qualche giorno. Claudio (discussioni) 14:16, 27 mag 2020 (CEST)

Cancellarlo no assolutamente! Quando hai deciso/capito quale sia l'articolo corrispettivo su en:voy è sufficiente che rinomini la pagina. Il titolo esistente andrebbe bene solo se tutti gli altri quartieri non sono centrali, altrimenti sarebbe contraddittorio. Il vantaggio di ricondursi a quanto fatto su en:voy è che ti trovi gratis la cartina e per tanto il ragionamento sulla divisione territoriale è stato già fatto. Ma vedi tu come è meglio procedere. --Andyrom75 (discussioni) 17:16, 27 mag 2020 (CEST)

Andyrom75, ho fatto alcune considerazioni nella relativa pagina di discussione in cui mi dichiaro favorevole a rinominare l'articolo Santa Fé-Los Mártires in linea con en:voy. Non so però se il trattino va bene o sia il caso di sostituirlo con Santa Fé e Los Mártires. Se mi dai un tuo parere, procedo stasera stessa. --Claudio (discussioni) 17:59, 27 mag 2020 (CEST)

Cordigliera Orientale (Colombia)

Mentre sistemavo un errore di compilazione sul file in oggetto, mi è balzato all'occhio che la somma delle percentuali fa 101% e non 100% ... che ci sia un errore? --Andyrom75 (discussioni) 22:08, 5 giu 2020 (CEST)

Perdonami Andyrom75 ma non capisco cosa sia la somma delle percentuali --Claudio (discussioni) 22:12, 5 giu 2020 (CEST)

Vai sull'articolo in oggetto e dai un'occhiata alla mia ultima modifica. --Andyrom75 (discussioni) 22:14, 5 giu 2020 (CEST)

L'ho già controllata ma non l'ho capita. Aspetta che ci riprovo. --Claudio (discussioni) 22:18, 5 giu 2020 (CEST)

Temo di aver bisogno di una spiegazione. Sono stati tolti gli spazi vuoti (pelucchi) --Claudio (discussioni) 22:24, 5 giu 2020 (CEST)

Cerca "La catena montuosa orientale attraversa i seguenti dipartimenti e ne costituisce la caratteristica predominante:". Sotto trovi gli errori che ho corretto (la mancanza di chiusura del grassetto) e le % che avevi inserito, la cui somma eccede il 100%. Se continui a non trovarlo ti copio l'intero testo qui. --Andyrom75 (discussioni) 23:06, 5 giu 2020 (CEST)

Ho capito Andyrom75, scusa la mia stupidità. L'errore è alla fonte. Trascrivo il trafiletto incriminato:

La cordillera Oriental es el rasgo predominante en el relieve de los departamentos de Cundinamarca (15%), Boyacá (16%), Santander (21%) y Norte de Santander (15%). Forma el límite oriental o suroriental de Huila (7%), Tolima (3%), Cesar (4%) y La Guajira, y su piedemonte oriental alcanza al occidente de los departamentos de Caquetá (7%), Meta (6%), Casanare (4%) y Arauca (3%)

Il trafiletto è corredato dalla seguente nota:

los números son el porcentaje aproximado que estos departamentos representan del área total de la cadena montaños.

La riferiamo anche noi?

Mi spieghi perché hai eliminato i pelucchi? --Claudio (discussioni) 00:43, 6 giu 2020 (CEST)

Le sviste capitano a tutti e l'aiutarsi reciprocamente è alla base di un progetto collaborativo. L'errore sulle percentuali è stato introdotto da un IP anonimo con questa modifica mentre le percentuali originali (il cui totale fa un più credibile 99%) sono state inserite tramite quest'altra modifica. In ogni caso c'è anche una fonte associata ancora consultabile. --Andyrom75 (discussioni) 07:37, 6 giu 2020 (CEST)

Pamplona (disambigua)

Scusa Andyrom75, non ho trovato il template da apporre all'articolo Pamplona, visto che è stata creata la disambigua. --Claudio (discussioni) 01:04, 6 giu 2020 (CEST)

 Fatto--Andyrom75 (discussioni) 08:06, 6 giu 2020 (CEST)

Triora

Perchè hai annullato la mia modifica su Triora? Ho allineato il testo al margine sinistro perchè era disallineato. Non mi capacito del tuo intervento. - Lino Corradi - metto il nome perchè non mi funziona la firma, come pure il titolo di questa sezione

LINO CORRADI è stata una modifica involontaria. Ero interessato alla modifica su San Paolo (Brasile) di Codas che opacizzando la mappa non mi fa vedere più i confini dei distretti. Sono capitato sulla tua modifica per sbaglio, probabilmente perché non ho i polpastrelli a forma di spillo. Capita nella versione mobile --Claudio (discussioni) 14:57, 19 giu 2020 (CEST)

OK- Lino (non mi funziona ancora la firma)

Claudio se le mie modifiche ti creano problemi toglile, figurati. --Codas (discussioni) 16:31, 19 giu 2020 (CEST)

Solo se mi serve per vedere i confini dei distretti e le attrazioni che comprendono se mi serve. Quando finisco lo rimetto.

A proposito Codas come fanno gli americani a far apparire sulla mappa il tracciato di una linea metro? C'ho provato in passato immettendo l'elemento wikidata corrispondente ma non ho visto risultati.

Un ultimo quesito: come faccio a mettere una seconda mappa per i dintorni come fanno i tedeschi? --Claudio (discussioni) 16:38, 19 giu 2020 (CEST)

Riguardo alle linee metro ho tradotto fresco fresco un template che ci toglie tutti i problemi {{Mapshapes}}, è molto più semplice perché basta mettere l'elemento wikidata della metro (come avviene nella versione inglese) e compare tutto in automatico. Riguardo ai confini basta mettere {{Mapshape|wikidata=Q56526316}} con il wikidata dei confini e ti mostra i bordi, vedi qui. Però se hai già una prima mappa che usa Mapshapes e ne aggiungi un'altra potrebbero entrare in conflitto. Al più si utilizza Template:Mapmask che fa la stessa operazione del Mapshape che ti ho indicato ma aggiungendo i bordi tramite le coordinate. Purtroppo le pagine della nostra versione non accettano tutte le funzioni di quella inglese, infatti in molti articoli metto doppia mappa perché i listing non appaiono. In ogni caso, se ti incarti fammi sapere. Queste funzioni sono molto potenti. --Codas (discussioni) 17:05, 19 giu 2020 (CEST)

Codas, mi congratulo con te. Ho provato adesso con Salvador (Brasile)‎ e sono rimasto molto contento quando mi è apparso lo schema della metro. --Claudio (discussioni) 17:57, 19 giu 2020 (CEST)

Sono importanti passi in avanti per tutti! --Codas (discussioni) 18:04, 19 giu 2020 (CEST)

Codas, su Medellín prima mi è apparsa la rete metro e poi è svanita. --Claudio (discussioni) 18:47, 19 giu 2020 (CEST)

C'era il wikidata sbagliato. --Codas (discussioni) 18:52, 19 giu 2020 (CEST)

OK Grazie --Claudio (discussioni) 19:43, 19 giu 2020 (CEST)

Charlottenburg

Ciao Claudio, visto che ti eri occupato molto dell'articolo in oggetto volevo segnalarti una grossa rivisitazione dell'articolo da parte di un IP anonimo (se sei tu, ignora questo messaggio). Formalmente sono tutte modifiche corrette quindi non ho modo di entrare nello specifico. L'unico modifica che mi è balzata all'occhio perché non mi torna è relativa alla rimozione dello zoo, perché non mi risulta essere chiuso definitivamente e il sito è ancora attivo. Da qui un dubbio: sono corrette tutte le altre rimozioni? --Andyrom75 (discussioni) 12:47, 30 giu 2020 (CEST)

Andyrom75 ho dato un'occhiata da mobile alle modifiche dell'IP ma da PC è più facile. Le rivedrò con attenzione. Grayie delle indicazioni. Ciao --Claudio (discussioni) 14:02, 3 lug 2020 (CEST)

Bucarest

Ciao Claude, ti scrivo perché ho notato che in un paio di modifiche hai commesso una svista con l'attribuzione del credito secondo la licenza. Il permalink va usato non solo quando si attinge da una pagina di un altro wiki-progetto, ma anche quando si attinge ad una pagina del nostro stesso it:voy. Indicare solo il link dell'articolo è ambiguo perché non ci consente di vedere immediatamente la versione a cui ci si riferisce. --Andyrom75 (discussioni) 23:02, 23 set 2020 (CEST)

Recepito. Seguimi perché avrò occasione di trasferire altro testo da un articolo all'altro di voy. Immagino che ti riferisca a questo. Grazie e buonanotte. Claudio (discussioni) 23:29, 23 set 2020 (CEST)

Buonasera, andyrom75! Quando avrai un minuto di tempo, controlla per favore se il campo oggetto di questa mia modifica è stato debitamente compilato. Grazie Claudio (discussioni) 22:28, 24 set 2020 (CEST)

Perfetto! Grazie mille :-) --Andyrom75 (discussioni) 00:14, 25 set 2020 (CEST)

Visto che stai lavorando sull'articolo in ottica DdM, ti suggerisco di attivare nelle tue preferenze il gadget Linkinfo che ti consente di individuare più facilmente i link esterni non funzionanti presenti in un articolo. Questo perché ho visto che Bucarest ne ha diversi e a tempo perso potresti correggerli. --Andyrom75 (discussioni) 13:57, 25 set 2020 (CEST)

Grazie Andyrom75! Ho bisogno di dritte come questa per cui ti invito a non lesinarle :-). Claudio (discussioni) 22:51, 25 set 2020 (CEST)

Ma poi l'hai attivato il gadget? --Andyrom75 (discussioni) 08:53, 12 ott 2020 (CEST)

Andyrom75 non ho attivato il gadget in questione perché dalla versione mobile non mi è possibile e quando uso il PC da tavolo me ne dimentico. Con l'occasione volevo chiedere se è possibile implementare la versione mobile Claudio (discussioni) 20:24, 12 ott 2020 (CEST)

Attivalo da dove vuoi, funziona su entrambe le modalità. --Andyrom75 (discussioni) 21:30, 12 ott 2020 (CEST)

Ciao Claudio, ti ricordo il fine ultimo della correzione dei link non funzionanti, se non riesci ad attivare il gadget che ti facilita la loro individuazione, controlla sistematicamente tutti i link della pagina al fine di correggere quelli che non funzionano. --Andyrom75 (discussioni) 10:02, 28 ott 2020 (CET)

Dal mobile non riesco a attivare il gadget e al momento non ho a disposizione PC da tavolo se non quello da dove lavoro ma evito di usarlo per i mie hobbies. Claudio (discussioni) 13:01, 28 ott 2020 (CET)

Braganza (Portogallo)

Claudio, cerca di evitare di inserire testi commentati all'interno degli articoli specialmente se non in italiano. Vedi questa modifica. Una cortesia, valuta tu se tradurli o rimuoverli. Grazie, --Andyrom75 (discussioni) 15:10, 30 set 2020 (CEST)

Chiedo scusa e prometto di fare più attenzione. Aggiungo che l'inconveniente non si verificherà fintanto che intervengo da mobile. ( ho traduzioni istantanee) Claudio (discussioni) 20:09, 30 set 2020 (CEST)

Non ti preoccupare, l'importante è sistemare l'articolo non appena hai qualche minuto libero. --Andyrom75 (discussioni) 01:07, 1 ott 2020 (CEST)

Promemoria :-) --Andyrom75 (discussioni) 16:31, 3 ott 2020 (CEST)

Scusa, andyrom75 Non avevo capito che avevo lasciato testo nascosto in portoghese da tradurre. Non lo farò più perché è un atto inutile (Basta inserire il riferimento wd e quando si ha un po' di tempo si traduce, cioè traduce Google. :-) Claudio (discussioni) 18:09, 3 ott 2020 (CEST)

Nessun problema. Giusto un dubbio. Il testo in portoghese da tradurre era all'interno del listing "Igreja Paroquial de São Vicente" ma tu lo hai inserito in "Igreja de Castro de Avelãs", sicuro che sia giusto? --Andyrom75 (discussioni) 18:35, 3 ott 2020 (CEST)

Si, anch'io credo di essermi sbagliato. Adesso ricontrollo. Claudio (discussioni) 18:47, 3 ott 2020 (CEST)

Norte Grande

Ho l'impressione che Bahia Inglesa e Nevado Ojos del Salado facciano parte del Norte Chico. Potresti verificare ed eventualmente correggere? Il dubbio mi è venuto vedendo dove questi due luoghi sono collocati sulla mappa. Se il mio dubbio fosse confermato, fai un piccolo controllo generale a questo articolo che creasti, giusto per essere sicuro che la restante parte sia effettivamente di competenza di questo articolo. --Andyrom75 (discussioni) 08:59, 2 ott 2020 (CEST)

Se è vera l'asserzione riportata da en:wiki e es:wiki che il confine geografico tra il Norte Grande e il Morte Chico è costituito dal w:es:Río Copiapó, allora entrambe le località ricadono nel Norte Grande.

Anche io avevo questo dubbio ma ricordo che controllai al tempo della stesura dell'articolo, riportando quando scritto su WP sui confini geografici nei nostri articoli. Claudio (discussioni) 10:35, 2 ott 2020 (CEST)

Ah ok, quindi la Regione di Atacama è tagliata in due? Avevo supposto che era interamente collocata nel Norte Chico ma se è effettivamente così mi sbagliavo. --Andyrom75 (discussioni) 20:06, 2 ott 2020 (CEST)

Si è tagliata in due secondo WP e lo riporto nell'articolo. Comunque le due destinazioni stanno una manciata di km a nord del rio Copiapó che segna il confine.Claudio (discussioni) 20:46, 2 ott 2020 (CEST)

Utente:Claude van der Grift/Berlino

Visto che non la usi più dal 2018, mi chiedevo se potessi svuotarla (se ti va bene la cancello direttamente). Spesso mi salta fuori quando faccio pulizie a tappeto e non ha molto senso che la corregga tutte le volte in parallelo a quella già pubblicata. --Andyrom75 (discussioni) 20:22, 14 ott 2020 (CEST)

Si certo, cancellala pure andyrom75. Me ne ero completamente dimenticato. Scusa la sbadataggine. Claudio (discussioni) 20:31, 14 ott 2020 (CEST)

 Fatto--Andyrom75 (discussioni) 20:37, 14 ott 2020 (CEST)

Isola di Mozambico

Occhio che il template giusto è quello regionale non quello delle città. Per confronti vedi Stromboli. --Codas (discussioni) 02:26, 29 apr 2021 (CEST)

Budapest

Occhio al listing "Museo Ludwig d'arte contemporanea"; la descrizione non viene mostrata in quanto non associata al parametro "descrizione". --Andyrom75 (discussioni) 17:09, 5 gen 2022 (CET)

Ok, grazie Claudio (discussioni) 17:25, 5 gen 2022 (CET)

 Fatto Claudio (discussioni) 11:43, 6 gen 2022 (CET)

Cork

Durante un'attività di pulizia su svariati articoli mi sono imbattuto in quello in oggetto dove hai lasciato tra i commenti, copiosi testi in inglese. Per cortesia dagli un'occhiata. Se sono da tradurli procedi, altrimenti rimuovili; non ha senso tenerli tra i commenti. Grazie, --Andyrom75 (discussioni) 22:23, 7 gen 2022 (CET)

Mumbai centro sud

Claude, lo stesso problema di Cork l'ho riscontrato anche nell'articolo in oggetto. Oltre a invitarti a correggere anche questo articolo (a differenza del precedente i testi in inglese sono addirittura visibili!), ti pregherei di fare più attenzione con i prossimi. Qualora per il tuo modus operandi avessi bisogno di copiarti prima i testi inglese per poi tradurli, magari fallo in una tua sandbox e pubblica il lavoro solo a fine di tutte le traduzioni. Grazie, --Andyrom75 (discussioni) 15:41, 8 gen 2022 (CET)

Accra, Assuan, Periferia meridionale di San Pietroburgo, Montevideo & Luxor

Anche gli articoli in oggetto mostrano testi in inglese non tradotti. Temo che il problema sia più ampio di una piccola svista. --Andyrom75 (discussioni) 16:36, 8 gen 2022 (CET)

Intanto grazie per lo sforzo su Accra. Occhio alle indicazioni di "New Kokomlemle Guest House" e in alcuni prezzi hai lasciato la dicitura "from". --Andyrom75 (discussioni) 21:40, 8 gen 2022 (CET)

Montevideo ora è a posto, grazie! Continua così per gli altri. --Andyrom75 (discussioni) 12:24, 9 gen 2022 (CET)

Su Periferia meridionale di San Pietroburgo, ti ho dato una mano a eliminare alcune sbaffature. Ora è a posto. Grazie, --Andyrom75 (discussioni) 18:20, 9 gen 2022 (CET)

Su Accra ho eliminato io quanto segnalato sopra e Assuan l'hai perfettamente corretta.

Mentre su Luxor ci sono ancora molti testi da tradurre. Potresti occupartene insieme a Cork e a Mumbai centro sud? Grazie, --Andyrom75 (discussioni) 16:00, 10 gen 2022 (CET)

Ciao Claudio, scusa se ti disturbo ancora. Vedo che ti stai dedicando ad altro, però ti pregherei di dedicare un po' di tempo alla sistemazione dei seguenti tre articoli per evitare di dimenticarsene:

• Luxor
• Cork
• Mumbai centro sud

Grazie, --Andyrom75 (discussioni) 11:04, 12 gen 2022 (CET)

Ho tradotto i rimasugli in lingua inglese nell'articolo di Luxor. Ne manca solo due. Grazie per lo sforzo. --Andyrom75 (discussioni) 00:20, 14 gen 2022 (CET)

Scusa se sono un po' farfallone ma è un lavoro noioso. Spero entro oggi di finire Cork e Mumbai centro sud (Entrambe sono mete attraenti). Claudio (discussioni) 13:38, 14 gen 2022 (CET)

Ma no, ma che farfallone, anzi, grazie del supporto. Ho fatto un'opera di rifinitura su Cork. Adesso manca solo Mumbai e abbiamo completato. --Andyrom75 (discussioni) 20:49, 14 gen 2022 (CET)

Nella speranza di non disturbarti, posso chiederti appena hai un po' di tempo/voglia di completare la traduzione delle sottosezioni: "Altri punti di interesse a Mazgaon" e "Sewri"? Una volta tradotte do un'ultima occhiata complessiva e chiudiamo con successo questa storia :-) --Andyrom75 (discussioni) 11:45, 18 gen 2022 (CET)

Non mi disturbi. Lo farò entro oggi. Stavo liberando la mia sandbox per evitare di arrecare simili disturbi alla comunità in futuro Claudio (discussioni) 12:47, 18 gen 2022 (CET)

Ho riletto tutto l'articolo apportando piccoli aggiustamenti. Nella parte riletta ho però un dubbio: una volta hai scritto "UNESCO Asia-Pacific" e un'altra "UNESCO Asia-Pacifico", direi che vadano uniformati. Sistemato questo è sufficiente la traduzione del "Sewri Fort" e poi è fatto :-) --Andyrom75 (discussioni) 17:29, 20 gen 2022 (CET)

Scusa, Andyrom75 ho visto le notifiche adesso. Sewri Fort non l'ho trovato tra le attrazioni ma me lo ricordo. Per quanto riguarda l'altro problema penso di uniformare le dizioni lasciandole in inglese ma domani perché adesso casco dal sonno Claudio (discussioni) 02:06, 22 gen 2022 (CET)

Oggi va benissimo. Il listing a cui faccio riferimento è il numero 45 che è ancora in inglese. Buon lavoro. --Andyrom75 (discussioni) 09:00, 22 gen 2022 (CET)

Lavoro completato! Complimenti! Per i prossimi ti suggerisco di scrivere direttamente in italiano i testi che aggiungi e non metterli mai sotto forma di commenti nascosti. In questo modo non ci sarà bisogno di rilavorarli in un secondo momento. Grazie ancora, --Andyrom75 (discussioni) 21:27, 22 gen 2022 (CET)

Lo farò, è rimasto da revisionare le località tolte al citylist negli articoli Egitto, Basso Egitto e forse Riviera del Mar Rosso ma questo esula dal problema dei refusi in altre lingue Andyrom75. Claudio (discussioni) 23:11, 22 gen 2022 (CET)

Basso Egitto

Visto che sei impegnato con le traduzioni mi sono occupato io di sistemare l'articolo in oggetto, ma visto che la lista di località l'avevi inserita tu, avrei piacere ad avere un tuo conforto sulla selezione delle località.

Praticamente ho rimosso i centri commentati (che non dovrebbero mai esserci) e in quanto commentati li ho reputati meno importanti degli altri. Inoltre per selezionare le 4 località tra rimuovere ho scelto nei ultimi due gruppi (quelli con più città), quelle che non avevano ne descrizioni ne immagini.

Qualora avessi rimosso una località a tuo giudizio fondamentale reinseriscila rimuovendole un'altra al suo posto.

Fammi sapere che ne pensi. --Andyrom75 (discussioni) 23:36, 9 gen 2022 (CET)

Andyrom75, Ho dato una rapida occhiata alle modifiche e direi che hai fatto bene con qualche eccezione (Damietta e Porto Said). Un chiarimento: forse intendevi dire che hai eliminato i centri NON commentati? Claudio (discussioni) 00:19, 10 gen 2022 (CET)

Ce ne erano 3 commentati che ho rimosso. Inoltre dovevano essere rimossi 4 NON commentati. I criteri di scelta di quest'ultimi te li ho espressi sopra. Comunque come dicevo, se pensi sia opportuno fare scelte diverse sostituiscili tu direttamente. --Andyrom75 (discussioni) 00:21, 10 gen 2022 (CET)

Si, vedrò in seguito più accuratamente ma non riesco a capire quali destinazioni siano state cancellate. Mi ricordo che ho riportato da en:voy mete trascurabili che ero indeciso se cancellare o meno. Claudio (discussioni) 00:37, 10 gen 2022 (CET)

Seguirò anche la discussione al Lounge delle modifiche apportate al template citylist Claudio (discussioni) 00:42, 10 gen 2022 (CET)

Anche in Egitto ho rimosso le 4 città citate nei commenti. Qualora avessi dei dubbi sulle città da evidenziare nell'articolo, piuttosto che metterle tra i commenti menzionale nella pagina di discussione, almeno potrai raccogliere qualche parere ed eventualmente fugare i tuoi dubbi. --Andyrom75 (discussioni) 13:36, 10 gen 2022 (CET)

Ok Claudio (discussioni) 16:34, 10 gen 2022 (CET)

Cerigo

Nella sezione "In nave" ho provato a disambiguare "Neapolis" senza successo, inoltre tramite il sito della "Let's Ferry" che hai indicato non ho nemmeno capito se quella rotta è ancora gestita. Puoi dargli un'occhiata? --Andyrom75 (discussioni) 10:10, 3 feb 2022 (CET)

Spagna

Come mai il rollback? --Andyrom75 (discussioni) 11:20, 6 feb 2022 (CET)

Immagino sia stato un click errato, quindi ripristino. In caso contrario fammi sapere. --Andyrom75 (discussioni) 11:57, 6 feb 2022 (CET)

Probabilmente ho toccato lo schermo in modo involontario ed è successo il patatrac. Me ne sono accorto adesso che me lo hai fatto notare. Scusami tanto Claudio (discussioni) 13:19, 6 feb 2022 (CET)

Ma figurati, è capitato anche a me più di una volta. Ora per prevenire figuracce ho attivato il gadget "SicuroSicuroSicuro" che richiede un doppio click prima del rollback :-) --Andyrom75 (discussioni) 13:25, 6 feb 2022 (CET)

Ho cercato il gadget in questione ma non c'è per la versione mobile. Peccato perché con lo smartphone è più facile fare di questi e(o)rrori. Vorrà dire che la prossima volta mi punirai? Claudio (discussioni) 19:31, 6 feb 2022 (CET)

Uttarakhand

Immagino che le coordinate del Parco nazionale di Gangotri siano errate perché ricadono al di fuori dell'Uttarakhand. Puoi darci un'occhiata? --Andyrom75 (discussioni) 12:36, 18 feb 2022 (CET)

Si me ne ero accorto ma ieri sera ho fatto tardi. Adesso provo a modificarle su wikidata Claudio (discussioni) 14:54, 18 feb 2022 (CET)

{U|Andyrom75}}, da mobile non riesco a editare le coordinate su wikidata. Se mi puoi indicare come fare, grazie. Claudio (discussioni) 15:05, 18 feb 2022 (CET)

Ucraina

Claudio, affermazioni come questa: "Nella regione del bacino del Donec, (Donbass) è in corso una guerra tra le forze separatiste filo-russe e il governo ucraino.", presuppongono che varino nel tempo, quindi devi sempre applicare il template:Da aggiornare.

In alternativa, in questo caso specifico, non scrivi nulla sull'articolo nazionale, ma metti un avviso di {{Attenzione}} in testa all'articolo regionale. --Andyrom75 (discussioni) 15:22, 25 feb 2022 (CET)

Provvedo subito a cancellarlo. Opto per la 2ª soluzione da te prospettata. Claudio (discussioni) 18:32, 25 feb 2022 (CET)

Ucraina meridionale

Durante gli spostamenti delle città c'è stato un problema con Izmail. Ora è visibile. Se lo reputi un centro importante compila il resto dei dati, altrimenti eliminalo pure. --Andyrom75 (discussioni) 11:58, 1 mar 2022 (CET)

Consigliami tu. Izmail ha un valore storico in quanto è stato un avamposto militare genovese ma dal punto di vista turistico è sicuramente un centro trascurabile. Claudio (discussioni) 14:49, 1 mar 2022 (CET)

Non avendomi "pingato" leggo solo ora il commento. Visto che lo consideri importante, aggiungi pure a Izmail le info mancanti. Grazie, --Andyrom75 (discussioni) 12:54, 3 mag 2022 (CEST)

Isole Raja Ampat

Devi ancora lavorare ai "Centri urbani"? --Andyrom75 (discussioni) 23:41, 5 giu 2022 (CEST)

Si. È un lavoro un po' arduo perché le altre versioni di wv sono prive di informazioni dettagliate ma wp è un'ottima fonte grazie al traduttore automatico. A proposito dove metto gli alberghi? wv in inglese ne riporta abbastanza nel corrispondente articolo regionale. Buonanotte. Claudio (discussioni) 00:16, 6 giu 2022 (CEST)

Gli alberghi li inserisci negli articoli delle città.

Se il lavoro sui centri urbani è ancora lungo, ti chiederei di fare intanto pulizia sui refusi lasciati. --Andyrom75 (discussioni) 15:46, 6 giu 2022 (CEST)

3Pappa3: grazie di essertene occupato. --Andyrom75 (discussioni) 10:09, 7 giu 2022 (CEST)

3Pappa3 grazie anche da parte mia, mi era sfuggito il refuso. Claudio (discussioni) 11:06, 7 giu 2022 (CEST)

Andyrom75 mi occuperò dell'articolo, appena avrò tempo libero. Scusate la diversione di Bandar Seri Begawan ma era una lacuna del Sud-est asiatico da colmare immediatamente. Claudio (discussioni) 11:06, 7 giu 2022 (CEST)

Vũng Tàu

Occhio che su alcuni listing stai usando parametri errati. Per visualizzarli facilmente attiva il gadget Debuginfo. Andyrom75 (discussioni) 09:22, 25 lug 2022 (CEST)

il gadget in questione non figura nella versione mobile Claudio (discussioni) 15:56, 25 lug 2022 (CEST)

Ti confermo che tale gadget funziona anche da versione mobile. Fammi sapere di preciso che tipo problemi hai che ti supporto. --Andyrom75 (discussioni) 16:45, 25 lug 2022 (CEST)

Ho Chi Minh (città)

Ho bisogno del tuo supporto per ampliare ed eventualmente correggere la sezione "In autobus" che implementasti tempo fa. Volevo aggiungere le info riportate su en:voy ma le due versioni contengono stazioni di autobus differenti e una che è a comune (i.e. Miền Đông) presenta indicazioni diverse sulla via in cui è ubicata; non solo come coordinate ma anche come indirizzo descritto nel listing. Puoi fare un controllo ed integrare opportunamente? Grazie, Andyrom75 (discussioni) 11:57, 25 lug 2022 (CEST)

OK, adesso do un occhiata poi stasera o al più tardi domani risolvo Claudio (discussioni) 16:00, 25 lug 2022 (CEST)

Ho omesso la stazione di Cho Lon perché è un capolinea di autobus urbani come del resto si evince dalla descrizione in inglese (Ben Than sta lì vicino). Claudio (discussioni) 17:46, 25 lug 2022 (CEST)

Ehm... la questione è un po' più ampia. Andiamo per gradi e risolviamo un problema alla volta. Dove si trova la stazione di "Miền Dông" e da quale strada si accede? È opportuno uniformare le due versioni linguistiche perché una delle due è sicuramente sbagliata. --Andyrom75 (discussioni) 23:35, 25 lug 2022 (CEST)

en:wiki riporta informazioni su w:en:Mien Dong Coach Station aggiornate al maggio 2021 e cita le referenze mentre il listing su en:voy è aggiornato al 2017. Come si evince dalla voce wiki ci sono due stazioni chiamate Mien Dong (stazione orientale), una vecchia (a Bin Than) e una nuova (nel distretto 9). Quest'ultima si è rivelata un fallimento data la notevole distanza dal centro. Adesso provvedo a immettere il campo wikidata nel nostro listing e vediamo a quale delle due stazioni si fa riferimento. Claudio (discussioni) 00:18, 26 lug 2022 (CEST)

Grazie per le informazioni aggiuntive, però vedo che i due listing non solo continuano a far riferimento a due indirizzi diversi, ma ora quello su it:voy ha delle coordinate incoerenti con la via indicata nella descrizione. --Andyrom75 (discussioni) 12:09, 26 lug 2022 (CEST)

Correggerò il listing in questione mettendo l'indirizzo esatto come compare nel sito ufficiale e ne aggiungerò un altro inerente la vecchia stazione orientale nel caso fosse ancora in funzione. Claudio (discussioni) 15:56, 26 lug 2022 (CEST)

Ok grazie, fammi sapere, --Andyrom75 (discussioni) 23:57, 26 lug 2022 (CEST)

Provo a interpretare le tue ultime modifiche; dimmi se ho capito.

1. La stazione "Bến Xe miền đông" che hai descritto su it:voy NON è quella presente su en:voy. In caso affermativo, quella su en:voy andrebbe aggiunta anche su it:voy
2. "Bến Xe Miền Tây" è la stessa su entrambe le versioni linguistiche. In questo caso sarà sufficiente aggiungere le pochi info presenti su en:voy non presenti su it:voy.
3. "Bến Thành Phạm Ngũ Lão" e "Bến xe Chợ Lớn", presenti su en:voy possono essere aggiunti su it:voy in quanto mancanti

Ti torna o ho frainteso? --Andyrom75 (discussioni) 22:18, 29 lug 2022 (CEST)

[← Rientro] ho già apportato una piccola modifica all'articolo inglese affinché le due versioni coincidano. Ho anche avviato una discussione al traveller pub per evitare che venga bollato come vandalo. Segui i miei edits nella versione inglese e dammi man forte perché non mi fido del mio inglese. Ho inoltre poco tempo da dedicare al progetto perché, per sfuggire alla canicola faccio su e giù tra Roma e Fiuggi. Ciao Claudio (discussioni) 09:18, 30 lug 2022 (CEST)

Goditi Fiuggi, su en:voy ho visto che ti stanno già dando mano. Su it:voy puoi lavorarci anche a tempo perso, l'importante è raggiungere l'obiettivo :-) Fammi sapere appena puoi per le altre osservazioni. --Andyrom75 (discussioni) 12:59, 30 lug 2022 (CEST)

Cuenca (Ecuador)

Ciao Claudio, non mi torna una parte di questa modifica dove, senza citare alcuna fonte, hai scritto che "La vetta più elevata del territorio è il Nudo del Cajas di 4500 m. che si eleva nel parco nazionale Cajas". Da Google Map mi sembra che Nudo del Cajas sia molti km a nord del parco, ma non vorrei sbagliarmi. Puoi ricontrollare e farmi sapere? Grazie, Andyrom75 (discussioni) 00:15, 19 ott 2022 (CEST)

Andyrom75, mi scuso per la negligenza e per la mancata risposta. Ho controllato adesso le coordinate sia su Google sia su w:es:Parque nacional Cajas e forse hai ragione. provvederò ad apportare le dovute correzioni appena possibile Claudio (discussioni) 19:52, 26 mag 2023 (CEST)

7 mesi non sono pochi, ma l'importante è il risultato :-)

Se concordi anche te e riesci a sistemarlo te ne sarei grato. Andyrom75 (discussioni) 21:12, 28 mag 2023 (CEST)

Ecco, mi son ricordato, Andyrom75: ho preso l'informazione da w:es:Provincia de Azuay#Geografía ma probabilmente è errata. Tu cosa ne pensi? Claudio (discussioni) 22:36, 28 mag 2023 (CEST)

 Fatto Claudio (discussioni) 12:38, 9 giu 2023 (CEST)

Bentornato!

Era parecchio che non ti si vedeva da queste parti :-) Andyrom75 (discussioni) 08:15, 6 apr 2023 (CEST)

Ciao, come stai? Scusa se ti rispondo in ritardo ma ho letto il messaggio solo adesso che mi ha scritto Codas. Wikivoyage esercita una grande attrazione su di me ma, ahimè, ho altri doveri da assolvere. Devo ricordarmi di inserire la mia email per stare in contatto con i compagni di viaggio. Claudio (discussioni) 11:41, 16 apr 2023 (CEST)

Rinnovo il benvenuto :-) Andyrom75 (discussioni) 11:35, 12 set 2024 (CEST)

Ciao, Andrea! Mi scuso per la lunga assenza ma ho avuto molto da fare e ne avrò ancora per il futuro. Desidero tuttavia collaborare al progetto.Spero solo di trovare il tempo. Ieri ho fatto un esperimento migliorando la pagina su Colmar ma ho visto che hai dovuto apportare notevoli correzioni. Mi dispiace! Adesso ho messo a punto la mia chatbot e riprovo con Bordeaux. Revisionerò l'articolo più tardi a caccia di eventuali errori. Non riesco ad attivare la mia email. Ti sarei grato se potessi darmi indicazioni. Ciao Claudio (discussioni) 12:00, 12 set 2024 (CEST)

Listing Sparta

Quando non compaiono i listing in una città con Kartographer, dipende dal wikidata. Basta aggiungere l'elemento città, mentre c'era solo "cittadina". Codas (discussioni) 09:05, 16 apr 2023 (CEST)

Grazie del chiarimento. Claudio (discussioni) 19:53, 26 mag 2023 (CEST)

Centro di Atene

Quando ti è possibile dacci un'occhiata. Codas (discussioni) 16:47, 26 mag 2023 (CEST)

Codas, consiglio di riunire i un unico articolo tutto il Nord del centro, compresa Omonia perché non ci sono attrazioni e i turisti di passaggio non ci mettono naso eccezion fatta per il museo archeologico. Ancora consiglio di separare Kolonaki (quartiere elegante) da Exarchia (quartiere studentesco-anarchico) perché non hanno nulla in comune (oltretutto stanno su due colline piuttosto alte, separate tra loro da una sella. Ancora vorrei spiegazioni perché il Ceramico appare staccato dal centro storico di Atene; può darsi che tu abbia ragione ma dovrai convicermi. Altre osservazioni stasera o domani. Ciao. Claudio (discussioni) 17:19, 26 mag 2023 (CEST)

@Claude van der Grift non devo convincerti di nulla, io non conosco Atene così a fondo. Seguo i tuoi suggerimenti. Faccio le modifiche e poi riscrivo sulla pagina di discussione dell'articolo. Codas (discussioni) 17:30, 26 mag 2023 (CEST)

Distretto Centrale e Occidentale

Secondo me dovresti modificare il nome in Distretto Centrale e Occidentale di Hong Kong per non cadere in ambiguità. Codas (discussioni) 12:53, 13 giu 2023 (CEST)

Mi sono attenuto alla norma che vuole i nostri toponimi allineati a quelli del progetto it:wiki Claudio (discussioni) 13:12, 13 giu 2023 (CEST)

Atene

Hai modo di trovare un'immagine sostitutiva di quella che è stata rimossa da commons? Andyrom75 (discussioni) 21:07, 21 ago 2023 (CEST)

Non credo perché ho letto qualche giorno fa la discussione su commons e propongono di eliminare persino le foto dei giardini. L'unica possibilità è caricare immagini localmente come mi pare faccia en:voy. Claudio (discussioni) 21:46, 21 ago 2023 (CEST)

Ho messo un'immagine di commons, vediamo che sorte avrà. Claudio (discussioni) 21:57, 21 ago 2023 (CEST)

Bene così; fintanto ci sono immagini su Commons usiamole. --Andyrom75 (discussioni) 22:33, 21 ago 2023 (CEST)