I luoghi delle canzoni di Franco Battiato sono tantissimi. Molti di essi conducono in zone esotiche e aree lontane. Il cantante ha raccontato diversi aspetti della vita, delle esperienze e di circostanze che consentono di mappare diverse aree nel mondo.
Basti pensare ai treni di Tozeur, a Radio Tirana o le strade di Pechino per rievocare subito le canzoni e conseguentemente i luoghi. Questa lista mostra i ritornelli e il brano da cui sono tratti.
Biografia
modificaFranco Battiato (1945 – 2021) è stato un cantautore, compositore, musicista, regista e pittore italiano. Dopo l'iniziale fase di musica leggera della seconda metà degli anni sessanta, è passato al rock progressivo e all'avanguardia colta nel decennio seguente. Successivamente, dall'album L'era del cinghiale bianco del 1979, si è allontanato dalla musica sperimentale ed è passato ad un personalissimo pop d'autore che ha iniziato a farlo conoscere al grande pubblico e successivamente vendere milioni di copie (in particolare nel 1981 con La voce del padrone, suo apice di vendite), con testi criptici e citazionistici, musiche con influenze new wave e la presenza di incursioni classiche negli arrangiamenti. I suoi testi riflettono i suoi interessi, fra cui l'esoterismo, la teoretica filosofica, la mistica sufi (in particolare tramite l'influenza di G.I. Gurdjieff) e la meditazione orientale. Il musicista si è anche cimentato in altri campi come la pittura e il cinema.
Elenco dei luoghi
modificaAfrica
modifica- 1 Africa — Era come un mal d'Africa. Dal brano Mal d'Africa. I Pigmei dell'Africa | Si siedono per terra | Con un rito di socialità | Tranquilli fumano l'erba. Dal brano Il ballo del potere.
- 2 Alessandria d'Egitto — È vero che le colonne doriche | vanno in briciole e si sente parlare di distanze | per andare ad Alessandria d'Egitto? Dal brano L'odore di polvere da sparo.
- 3 Bengasi — La fine dell'estate fu veloce | nuvole nere in cielo e qualche foglia in terra | carico di Lussuria si presentò l'Autunno di Bengasi. Dal brano Lettera al Governatore della Libia.
- 4 Cartagine — E i commercianti punici | prendevano sentieri di montagna | per evitare i doganieri | ed arrivare in Abissinia. Dal brano Radio Varsavia. Per terre ignote vanno le nostre legioni | a fondare colonie a immagine di Roma | "Delenda Carthago". Dal brano Delenda Carthago
- 5 Etiopia — Pasqua Etiope. Dal titolo dell'omonimo brano. E i commercianti punici | prendevano sentieri di montagna | per evitare i doganieri | ed arrivare in Abissinia. Dal brano Radio Varsavia.
- 6 Piramidi d'Egitto — Eterna è tutta l'arte dei Musei | carine le Piramidi d'Egitto. Dal brano Magic shop.
- 7 Tozeur — le strade deserte di Tozeur e Passano ancora lenti i treni per Tozeur. Dal brano I treni di Tozeur.
- 8 Tripoli — I trafficanti d'armi Occidentali | passano coi Ministri accanto alle frontiere | andate a far la guerra a Tripoli. Dal brano Lettera al Governatore della Libia.
- 9 Tunisi — Pieni gli alberghi a Tunisi Dal brano L'era del cinghiale bianco.
America
modifica- 10 Avenue Park — Avenue park | My life in the dark | I with me. Dal brano Chanson egocentrique.
- 11 Central Park — Central Park | I love in the dark | Ich bin klein; Dal brano Chanson egocentrique.
- 12 Georgia Australe — Su un piccolo battello, con due soli compagni, | navigò fino a raggiungere la Georgia Australe. Dal brano Shakleton.
- 13 Harlem — Sangue nero di Harlem | manometri affollati a Wallstreet | nel fango delle cifre tutto se ne va | guerriglia nella giungla. Dal brano Clamori.
- 14 Isola Elefante — Mentre i 22 superstiti dell'isola Elefante | sopportavano un tremendo inverno. Dal brano Shakleton.
- 15 Miami — Miami beach boys | Children with toys | Across the universe. Dal brano Chanson egocentrique.
- 16 New York — Greca, nascesti a New York, | e lì passasti la tua infanzia con genitori e niente di speciale. Dal brano Casta diva.
- 17 Tennessee — Vagavo per i campi del Tennessee | (come vi ero arrivato, chissà). Dal brano La cura.
- 18 Wall Street — Vuoi vedere che l'Età dell'Oro | era appena l'ombra di Wall Street? Dal brano Magic shop. Sangue nero di Harlem | manometri affollati a Wallstreet | nel fango delle cifre tutto se ne va | guerriglia nella giungla. Dal brano Clamori.
Asia
modifica- 19 Arabia Saudita — Arabian Song. Dall'omonimo brano.
- 20 Baku — Le truppe schierate di fronte | A un ordine sparano i fucili | Le prime file cadono a pioggia | Il fumo si addensa al sudore | (La parte sinistra di Baku | guardando il porto) Dal brano Odore di polvere da sparo.
- 21 Bali — Voglio vederti danzare | Come le zingare del deserto | Con candelabri in testa | O come le balinesi nei giorni di festa. Dal brano Voglio vederti danzare.
- 22 Birmania — la vita cinica ed interessante di Landolfi | opposto ma vicino a un monaco birmano. Dal brano Mesopotamia.
- 23 Cina — Carichi i treni che dall'Albania | portano tanti stranieri in Siberia | tappeti antichi mercanti indiani | mettono su case tra Russia e Cina | strade dell'Est. Dal brano Strade dell'est.
- 24 Confine Iran-Afghanistan — L'ira funesta dei profughi afghani | che dal confine si spostarono nell'Iran. Dal brano Voglio vederti danzare.
- 25 Damasco — Profumi indescrivibili | nell’aria della sera | studenti di Damasco | vestiti tutti uguali Dal brano L'era del cinghiale bianco.
- 26 Gerusalemme — Poggibonsi è stata evacuata | e Gerusalemme liberata! Dal brano Poggibonsi.
- 27 Giappone — Nelle metro giapponesi, oggi, | macchine d'Ossigeno. Dal brano Il re del mondo. Tutti i muscoli del corpo | pronti per l' accoppiamento | nel Giappone delle geishe | si abbandonano all'amore. Dal brano Sentimiento nuevo.
- 28 India — Carichi i treni che dall'Albania | portano tanti stranieri in Siberia | tappeti antichi mercanti indiani | mettono su case tra Russia e Cina | strade dell'Est. Dal brano Strade dell'est.
- 29 Iraq — Spinto da i Turchi e dagli Iracheni | qui fece campo Mustafà Mullah Barazani. Dal brano Strade dell'est.
- 30 Macao — A entrada de Singapura | O coral das Maldivas | Macao da noite, a uma hora. Dal brano Segunda feira.
- 31 Maldive — A entrada de Singapura | O coral das Maldivas | Macao da noite, a uma hora. Dal brano Segunda feira.
- 32 Mar Nero — È vero che sul Mar Nero sul mare nero | le rose fioriscono tre volte? Dal brano Odore di polvere da sparo.
- 33 Ninive — La valle tra i due fiumi della Mesopotamia | che vide alle sue rive Isacco di Ninive. Dal brano Mesopotamia.
- 34 Pechino — Per le strade di Pechino erano giorni di maggio | tra noi si scherzava a raccogliere ortiche. Dal brano Centro di gravità permanente.
- 35 Russia — Non sopporto i cori russi. Dal brano Centro di gravità permanente. E Carichi i treni che dall'Albania | portano tanti stranieri in Siberia | tappeti antichi mercanti indiani | mettono su case tra Russia e Cina | strade dell'Est. Dal brano Strade dell'est.
- 36 Shanghai — La Cina era lontana | l'orgoglio di fantastiche operaie | che lavoravano la seta | le biciclette di Shangai. Dal brano Radio Varsavia.
- 37 Siberia — Carichi i treni che dall'Albania | portano tanti stranieri in Siberia | tappeti antichi mercanti indiani | mettono su case tra Russia e Cina | strade dell'Est. Dal brano Strade dell'est.
- 38 Singapore — A entrada de Singapura | O coral das Maldivas | Macao da noite, a uma hora. Dal brano Segunda feira.
- 39 Tibet — un po' naifs i Lama tibetani. Dal brano Magic shop.
- 40 Turchia — Spinto da i Turchi e dagli Iracheni | qui fece campo Mustafà Mullah Barazani. Dal brano Strade dell'est.
Europa
modifica- 41 Albania — Carichi i treni che dall'Albania | portano tanti stranieri in Siberia | tappeti antichi mercanti indiani | mettono su case tra Russia e Cina | strade dell'Est. Dal brano Strade dell'est.
- 42 Bassa Padana — Nella bassa padana | Nelle balere estive | Coppie di anziani che ballano | Vecchi valzer viennesi. Dal brano Voglio vederti danzare.
- 43 Berlino — Alexander Platz aufwiederseen | c'era la neve | faccio quattro passi a piedi | fino alla frontiera: | "vengo con te". Dal brano Alexander Platz.
- 44 Bolgheri — Me ne andavo una mattina a spigolare quando vidi una barca in mezzo al mare | i cipressi che a Bolgheri alti e schietti vanno da San Guido in duplice filar Dal brano Frammenti.
- 45 Borgo Panigale — Hai mai veduto a Borgo Panigale un'aurora simile alla boreale | perché bella ragazza padovana ti vuoi fare una comune giù in Toscana? Dal brano Frammenti.
- 46 Bretagna — Una vecchia bretone | con un cappello e un ombrello di carta di riso e canna di bambù. Dal brano Centro di gravità permanente.
- 47 Bulgaria — Danzatori bulgari | A piedi nudi sui bracieri ardenti. Dal brano Voglio vederti danzare.
- 48 Catania — Notti bianche per i Saraceni | ch'erano di facili costumi | locande chiuse ai Greci e agli Spagnoli | nei dintorni di Catania Dal brano Risveglio di primavera.
- 49 Ferrovia circumetnea — a litturina da Ciccum-Etnea, |i saggi ginnici, 'u Nabuccu, | a scola sta finennu. Dal brano Stranizza d'amuri.
- 50 Cimitero Monumentale — Uscendo dai locali, mi capitava di vedere code di macchine, sostare | al Parco Ravizza o al Monumentale. Dal brano Quand'ero giovane.
- 51 Forlì — Le biciclette di Forlì Dall'omonimo brano.
- 52 Grado — Ho fatto scalo a Grado | la domenica di Pasqua | gente per le strade | correva andando a messa. Dal brano Scalo a Grado.
- 53 Irlanda del Nord — Nell'Irlanda del nord | Nelle balere estive | Coppie di anziani che ballano | Al ritmo di sette ottavi. Dal brano Voglio vederti danzare.
- 54 Istanbul — Venezia mi ricorda istintivamente Istanbul | stessi palazzi addosso al mare | rossi tramonti che si perdono nel nulla. Dal brano Venezia-Istanbul.
- 55 Leningrado — Dicono storie di principesse | chiuse in castelli per troppa bellezza | fiori di loto, giardini stupendi | e Leningrado oggi. Dal brano strade dell'Est.
- 56 Lisbona — Ti porto con me | segunda feira de Lisboa | nel mio antico mare | nell'Acqua occidentale. Dal brano Segunda feira.
- 57 Mar Mediterraneo — nel Mediterraneo | affollato di navi | e corpi d'ignudi nuotatori. Dal brano Segunda feira.
- 58 Mar Tirreno — E le crociere sul Tirreno, | le gite lungo i fiumi, | con i castagni in fiore, | le rondini in primavera. Dal brano Campane tibetane.
- 59 Monti Iblei — Dalle pendici dei monti Iblei, | a settentrione. Dal brano L'ombrello e la macchina da cucire.
- 60 Parco Ravizza — Uscendo dai locali, mi capitava di vedere code di macchine, sostare | al Parco Ravizza o al Monumentale. Dal brano Quand'ero giovane.
- 61 Nunziata — Sparunu i bummi | supra a Nunziata | ‘n cielu fochi di culuri | ‘n terra aria bruciata | e tutti appressu o santu | ‘nda vanedda | Sicilia bedda mia | Sicilia bedda. Dal brano Veni l'autunnu.
- 62 Pieve di Cadore — Il mio stile è vecchio | come la casa di Tiziano a Pieve di Cadore | nel mio sangue non c'è acqua | ma fiele che ti potrà guarire. Dal brano Scalo a Grado.
- 63 Prospettiva Nevskij — Un giorno sulla Prospettiva Nevskij | per caso vi incontrai Igor Stravinskij. Dal brano Prospettiva Nevskij.
- 64 Poggibonsi — Poggibonsi è stata evacuata | e Gerusalemme liberata! Dal brano Poggibonsi.
- 65 Roma — Per terre ignote vanno le nostre legioni | a fondare colonie a immagine di Roma | "Delenda Carthago". Dal brano Delenda Carthago
- 66 Sicilia — Sicilia bedda mia | Sicilia bedda. Dal brano Veni l'autunnu.
- 67 Stretto Di Messina — E i movimenti prevedibili | delle truppe in finte battaglie, | l'odore della polvere da sparo | e voci dallo stretto di Messina. Dal brano Risveglio di primavera.
- 68 Tirana — E Radio Tirana trasmette | Musiche balcaniche mentre... Dal brano Voglio vederti danzare.
- 69 Toscana — Hai mai veduto a Borgo Panigale un'aurora simile alla boreale | perché bella ragazza padovana ti vuoi fare una comune giù in Toscana? Dal brano Frammenti.
- 70 Varsavia — Radio Varsavia | l'ultimo appello è da dimenticare. Dal brano Radio Varsavia.
- 71 Venezia — Venezia mi ricorda istintivamente Istanbul | stessi palazzi addosso al mare | rossi tramonti che si perdono nel nulla. Dal brano Venezia-Istanbul.
- 72 Venosa — I madrigali di Gesualdo, principe di Venosa, | musicista assassino della sposa | cosa importa? Dal brano Gesualdo da Venosa.
- 73 Vienna — coppie di anziani che ballano | vecchi valzer viennesi. Dal brano Voglio vederti danzare.
- 74 Via Emilia — partite nell'oratorio, attraversando la via Emilia. Dal brano Campane tibetane.