Wikivoyage:Lounge/Archivio/2019/07
Questa pagina di discussione è archiviata. Sei pregato di non modificarla! Utilizza la pagina attuale, anche se vuoi continuare una vecchia discussione. |
Classificazione regioni e nazioni
Volevo sollecitare l'esigenza di completare la classificazione delle voci anche per le tipologie mancanti quali regioni e nazioni, ma potrei dimenticarmi di qualcosa. Reputo questa cosa importante perché laddove vi sono voci complete è opportuno poter classificare correttamente. Ciò per dare un senso di completezza all'intero progetto. --Codas (discussioni) 16:56, 16 ott 2017 (CEST)
- Codas hai pienamente ragione, purtroppo al momento io non riesco a dedicarmici, ma se vuoi puoi procedere tu. Stendere la prima bozza dei criteri non è un problema né lo sono gli stati, il problema è classificare i più di 2000 articoli sulle regioni. Se hai voglia e tempo puoi fare un lavoro sulle regioni analogo a quello che feci io nella mia sandbox per monti, laghi etc. Dimmi come vuoi procedere, in caso butto giù una prima bozza di criteri da sottoporre alla comunità. Grazie e scusami se non riesco ad aiutarti di più. --Lkcl it (Scrivimi) 20:55, 16 ott 2017 (CEST)
- Lkcl_it 2000 articoli da modificare sono troppi, ci vorrebbe un bot! Ma nulla toglie che avendo i criteri approvati chiunque di noi capiti in uno di essi possa modificare. Non c’è fretta nell’avere una classificazione completa, più che altro è importante avere la possibilità di classificare, quella è una priorità! Siamo rimasti senza per tanto tempo, non vedo dove stia la fretta di modificarli tutti... --Codas (discussioni) 14:28, 17 ott 2017 (CEST)
- Codas secondo me potremmo procedere come segue: stendere i criteri, sottoporli alla comunità. Dopodiché se Andyrom75 può farlo con il suo bot potremmo estrarre 200/300 articoli casuali da quelli sulle regioni e analizzare questo campione per valutare se i criteri possono andare. Fatto questo (300 posso farlo anche io in qualche settimana) potremmo approvare (quasi) definitivamente i criteri salvo poi modificarli qualora si riscontrassero anomalie. Cosa ne pensi? --Lkcl it (Scrivimi) 20:55, 17 ott 2017 (CEST)
- Lkcl_it ottima idea! --Codas (discussioni) 21:52, 17 ott 2017 (CEST)
- Lkcl_it I "criteri" a cui fai cenno non sono già contemplati in Wikivoyage:Abbozzo, Wikivoyage:Usabile e Wikivoyage:Guida?--Massimo Telò (scrivimi) 14:22, 18 ott 2017 (CEST)
- Massimo Telò i criteri lì riportati sono bozze, per le due categorie in questione non è stato completato il processo: dopo aver ipotizzato dei criteri bisogna verificare la loro applicabilità e per ora l'abbiamo fatto per città (più di un anno fa) e parchi/monti etc un mesetto fa. Ora rimangono fondamentalmente queste 2 categorie. --Lkcl it (Scrivimi) 21:06, 18 ott 2017 (CEST)
- Lkcl_it Grazie. --Massimo Telò (scrivimi) 23:02, 18 ott 2017 (CEST)
- Lkcl_it come proseguiamo? --Codas (discussioni) 18:00, 19 ott 2017 (CEST)
- Lkcl_it Grazie. --Massimo Telò (scrivimi) 23:02, 18 ott 2017 (CEST)
- Massimo Telò i criteri lì riportati sono bozze, per le due categorie in questione non è stato completato il processo: dopo aver ipotizzato dei criteri bisogna verificare la loro applicabilità e per ora l'abbiamo fatto per città (più di un anno fa) e parchi/monti etc un mesetto fa. Ora rimangono fondamentalmente queste 2 categorie. --Lkcl it (Scrivimi) 21:06, 18 ott 2017 (CEST)
- Lkcl_it I "criteri" a cui fai cenno non sono già contemplati in Wikivoyage:Abbozzo, Wikivoyage:Usabile e Wikivoyage:Guida?--Massimo Telò (scrivimi) 14:22, 18 ott 2017 (CEST)
- Lkcl_it ottima idea! --Codas (discussioni) 21:52, 17 ott 2017 (CEST)
- Codas secondo me potremmo procedere come segue: stendere i criteri, sottoporli alla comunità. Dopodiché se Andyrom75 può farlo con il suo bot potremmo estrarre 200/300 articoli casuali da quelli sulle regioni e analizzare questo campione per valutare se i criteri possono andare. Fatto questo (300 posso farlo anche io in qualche settimana) potremmo approvare (quasi) definitivamente i criteri salvo poi modificarli qualora si riscontrassero anomalie. Cosa ne pensi? --Lkcl it (Scrivimi) 20:55, 17 ott 2017 (CEST)
- Lkcl_it 2000 articoli da modificare sono troppi, ci vorrebbe un bot! Ma nulla toglie che avendo i criteri approvati chiunque di noi capiti in uno di essi possa modificare. Non c’è fretta nell’avere una classificazione completa, più che altro è importante avere la possibilità di classificare, quella è una priorità! Siamo rimasti senza per tanto tempo, non vedo dove stia la fretta di modificarli tutti... --Codas (discussioni) 14:28, 17 ott 2017 (CEST)
[← Rientro]Codas come prima cosa nel we cerco di riguardare gli attuali criteri (le sopracitate bozze), magari noto già qualche miglioria nata dalle precedenti categorie e le propongo direttamente evitando doppi lavori. Dopo aspetterei una risposta di Andyrom sulla fattibilità dell'estrazione casuale con il Bot (al massimo si potrebbe anche dire analizziamo i primi x articoli, ma non sono sicuro si tratto di un campione significativo). Sistemato anche questo potremmo, per mantenere uniformità e se sei disponibile, dividerci il lavoro: uno fa le regioni e l'altro gli stati. Grazie --Lkcl it (Scrivimi) 22:30, 19 ott 2017 (CEST)
- Lkcl_it ok, proseguiamo. --Codas (discussioni) 23:40, 19 ott 2017 (CEST)
- Scusate ma a che punto siamo con la classificazione? --Codas (discussioni) 20:28, 12 dic 2017 (CET)
Classificazione nazioni
Sperando a breve di riuscire a riportare le mie proposte anche le regioni, ecco di seguito le mie proposte di modifica per i criteri degli Stati (in rosso aggiunte e/o cancellazioni).
- Abbozzo
quello che non è altro
- Usabile (salvo un refuso confermato)
Gli articoli sugli stati devono contenere un elenco (con una breve descrizione) delle principali città, devono descrivere come si può arrivare nel paese e i documenti necessari e devono avere informazioni sulla valuta, sulla/e lingua/e ufficiale/i, sulla cultura e sulla cucina locale. Questi articoli devono inoltre descrivere le più famose attrazioni di un paese.
- Guida
Gli articoli sulle regioni devono elencare tutti i principali centri abitati che comprendono, le sottoregioni (se presenti) e le destinazioni turistiche minori e devono avere una mappa, non necessariamente in italiano e/o in stile wikivoyage. Tutti gli articoli elencati devono essere almeno di un livello usabile. Tutte le regionii territori in cui la nazione è divisa e la capitale devono essere di livello usabile. Le sezioni Come arrivare, Come spostarsi, Cosa vedere, Infrastrutture turistiche e "Situazione sanitaria" devono essere complete.
Commento:basta la capitale o è meglio aggiungere qualcosa del tipo "la capitale e le altre due principali città" o ancora lasciare il vincolo solo per le regioni?
- Vetrina
Gli articoli in vetrina devono essere completi in tutte le loro sezioni, in particolar modo devono contenere un elenco (con una breve descrizione) delle principali città e delle regionidei territori che lo compongono. Tutti le regioni i territori di primo livello devono avere almeno un livello guida. Tutte le sezioni previste dal modello devono essere sviluppate e L'articolo deve contenere foto e una mappa in italiano e in stile Wikivoyage che mostri tutte le principali città e vie di comunicazioni.
Commento: come prima: città, capitale...
--Lkcl it (Scrivimi) 15:48, 24 ott 2017 (CEST)
- Nulla da eccepire. Nella sezione guida secondo me oltre alla capitale ci devono essere anche le principali città. --Codas (discussioni) 16:33, 24 ott 2017 (CEST)
- Due considerazioni.
- La prima è di forma: parlerei di "territori" e non di "regioni" per evitare fraintendimenti con le regioni italiane.
- La seconda è un po' più di sostanza. Quando un articolo di un territorio è "guida" anche gli articoli dei suoi sottoterritori lo devono essere, qualora non li abbia, gli articoli di tutte le sue città lo devono essere. Per cui, uno stato è al livello guida quando tutti i suoi territori sono a livello guida e per quanto detto sopra non è necessario parlare delle sue città (capitale inclusa).
- Va da se che avere uno Stato a livello guida (o vetrina) è davvero difficile. Se ricordo bene su en:voy hanno solo Singapore.
- Sugli altri criteri dovrei ragionarci un po', ma intanto sistemerei questo aspetto che sulla classificazione ha un impatto non da poco. --Andyrom75 (discussioni) 17:03, 24 ott 2017 (CEST)
- Codas ti rispondo qui sotto, purtroppo in questo periodo ho davvero poco tempo da dedicare a wikivoyage e riesco solo a verificare qualche modifica (già Andyrom75 mi odierà perché ne verifico troppo poche ...). Detto questo ho rimosso (testo arancio) l'obbligo per la capitale che come discusso andrà fatto rientrare come vincolo nelle regioni e corretto regione con territorio. Se va bene così (invito tutti a esprimersi) possiamo inserire anche questi criteri nelle varie pagine. Rimangono quelli per regioni/sottoregioni che ricalcheranno questi con l'aggiunta delle città nel caso in cui le regioni non siano ulteriormente divise in sotto-regioni, ma fino a venerdì sicuramente non ho tempo per mettere assieme tutti i tasselli. --Lkcl it (Scrivimi) 21:06, 12 dic 2017 (CET)
- Lkcl_it per carità l'importante è non arenarsi su questi aspetti basilari del progetto. --Codas (discussioni) 23:57, 12 dic 2017 (CET)
- Lkcl it, nessun odio, anzi! Grazie per supplire alle mie sempre più frequenti assenze. Il tuo supporto è indispensabile al progetto :-) --Andyrom75 (discussioni) 14:38, 24 dic 2017 (CET)
- Lkcl_it per carità l'importante è non arenarsi su questi aspetti basilari del progetto. --Codas (discussioni) 23:57, 12 dic 2017 (CET)
- Codas ti rispondo qui sotto, purtroppo in questo periodo ho davvero poco tempo da dedicare a wikivoyage e riesco solo a verificare qualche modifica (già Andyrom75 mi odierà perché ne verifico troppo poche ...). Detto questo ho rimosso (testo arancio) l'obbligo per la capitale che come discusso andrà fatto rientrare come vincolo nelle regioni e corretto regione con territorio. Se va bene così (invito tutti a esprimersi) possiamo inserire anche questi criteri nelle varie pagine. Rimangono quelli per regioni/sottoregioni che ricalcheranno questi con l'aggiunta delle città nel caso in cui le regioni non siano ulteriormente divise in sotto-regioni, ma fino a venerdì sicuramente non ho tempo per mettere assieme tutti i tasselli. --Lkcl it (Scrivimi) 21:06, 12 dic 2017 (CET)
OsmAnd and Wikivoyage
Ciao, oggi è uscita la versione 3 di OsmAnd, con la quale si apre ufficialmente l'interazione tra un navigatore offline, OpenStreetMaps, Wikipedia e... Wikivoyage!!! Io non c'entro niente con questo perché non ne ho la preparazione tecnica ma mi fa piacere che qualcuno abbia messo in pratica quello che da un po' avevo in testa, anche le volte con cui ho parlato con Andy cercando di trovare un modo per riuscire ad avere gli strumenti utili per un viaggiatore a portata di mano. Ci siamo arrivati. --Lamacchiacosta (discussioni) 09:10, 31 mag 2018 (CEST)
- Grazie. Ma spiegate per cortesia a un ignorante in poche parole di cosa si tratta. --Massimo Telò (scrivimi) 09:40, 31 mag 2018 (CEST)
- OsmAnd è una app per smartphone che funziona offline. Le mappe che si scaricano sono fornite da OpenStreetmap, quindi vengono aggiornate continuamente. Funziona molto bene anche come navigatore satellitare (con opzioni auto, bici o a piedi). In questa app si possono importare i file GPX i quali dati con tanto sforzo stiamo editando qui su Wikivoyage. Inoltre da la possibilità di scaricare gli articoli da Wikipedia, quindi quando si arriva in un posto del quale non se ne sa niente, se esiste un articolo se ne possono sapere le informazioni. Con la nuova versione si possono scaricare anche gli articoli Wikivoyage. Personalmene penso che sia un oggetto estremamente interessante che uso ormani da anni e compagno fondamentale nei miei viaggi. --Lamacchiacosta (discussioni) 09:49, 31 mag 2018 (CEST)
Template festività islamiche
Credo sarebbe molto utile la creazione di un template che, come per quello relativo al Ramadan, riporti le principali feste islamiche con le date del nostro calendario. Ho trovato un riferimento nella voce tedesca sulla Giordania. --Codas (discussioni) 11:22, 29 ago 2018 (CEST)
- Più che un template sarebbe interessante creare un articolo ad-hoc. --Andyrom75 (discussioni) 13:06, 29 ago 2018 (CEST)
- Si avevo pensato anche a quello, ma sul momento sarebbe utile poter conoscere le date delle festività. --Codas (discussioni) 13:57, 29 ago 2018 (CEST)
- Per evitare di aggiornare più pagine in modo laborioso, direi che è preferibile tradurre en:Islam e inserire al suo interno un riquadro analogo a quello del Ramadan. Quest'ultimo ha meritato un riquadro nei vari articoli nazionali visto il suo forte impatto sulla vita di tutti giorni (turismo incluso) per un intero mese, mentre le altre festività hanno un impatto marginale.
- Una volta completata, il nome di ogni festività può diventare un wikilink verso questa pagina per approfondimenti. --Andyrom75 (discussioni) 15:16, 29 ago 2018 (CEST)
- Ok, vediamo se riuscirò a creare un articolo sulle festività islamiche. --Codas (discussioni) 16:20, 29 ago 2018 (CEST)
- Si avevo pensato anche a quello, ma sul momento sarebbe utile poter conoscere le date delle festività. --Codas (discussioni) 13:57, 29 ago 2018 (CEST)
Sezione Sicurezza
Ho letto sulle pagine di aiuto o forse in qualche discussione che nella sezione sicurezza vanno inseriti i numeri degli organi di pubblica sicurezza e dei vigili del fuoco. Volevo sapere però se questi vanno inseriti nei listing o no. Grazie --Claudio (discussioni) 11:08, 12 set 2018 (CEST)
- Si, perché si parla di strutture locali, quindi è utile anche inserire informazioni come l'indirizzo, le coordinate, ecc. --Andyrom75 (discussioni) 21:45, 12 set 2018 (CEST)
Piccolo aiuto nel cambiare il nome di Leicester Square in West End
Ciao, avrei bisogno di una mano per cambiare il nome della pagina "Leicester Square" nel più corretto "West end". Questo perché la zona di Leicester Square si trova all'interno della West End ma è ben differente dalle altre zone che la compongono. L'articolo inoltre è scritto riferendosi sempre alla zona più ampia di WE. Adesso che siamo in fase di costruzione della città, aiuta a "linkare" le altre pagine in modo corretto ed eviterebbe di dover correggere e rifare il lavoro due volte, in futuro. Grazie.--Lamacchiacosta (discussioni) 01:00, 27 set 2018 (CEST)
- Mi riservo di leggere meglio l'articolo (gli ho dato un semplice sguardo) ma personalmente non ho esitazioni a ricorrere a titoli descrittivi anche lunghi, tipo "Leicester Square, Chinatown, Piccadilly Circus e Trafalgar Square".
- Il problema è anche in wikidata perché le voci di wp descrivono la piazza pura e semplice mentre gli articoli di Voyage si riferiscono alla zona circostante e dovrebbero essere scorporati. Capisco le tue perplessità perché la zona non ha niente a che vedere con i quartieri chic del WE. Per me Leicester Square è un posto poco simpatico di stampo ancora popolare, anzi se devo dire la verità, è proprio brutta. --Claudio (discussioni) 01:36, 27 set 2018 (CEST)
- Ciao Claude,
- si può evitare il titolo lungo mettendo soltando "West End di Londra", che è l'area che raccoglie le zone descritte, fa coppia con l'East End e quindi ha più senso se nell'articolo principale comparissero le due sorelle, come poi è nella realtà della città. Leicester Square è solo una "sotto-area". --Lamacchiacosta (discussioni) 10:03, 27 set 2018 (CEST)
- Creerei senza esitare l'articolo di 2 livello "West End di Londra" lasciando l' articolo "Leicester Square" come suo subordinato (3' livello). --Claudio (discussioni) 19:31, 27 set 2018 (CEST)
- Ma Leicester Square è già il "West End di Londra", ha solo bisogno di cambiare nome ed io non posso farlo.--Lamacchiacosta (discussioni) 14:30, 27 set 2018 (CEST)
- In questo caso devi rivolgere la richiesta ad un amministratore. --Claudio (discussioni) 19:31, 27 set 2018 (CEST)
- Magari mi sbaglio, ma questa non era la discussione che avevi già fatto tempo fa su en:voy? --Andyrom75 (discussioni) 12:03, 28 set 2018 (CEST)
- Non sbagli, ma non è successo niente, quindi ho pensato di rimettere la richiesta là fuori, sperando di ricevere un riscontro.--Lamacchiacosta (discussioni) 09:52, 29 set 2018 (CEST)
- Magari mi sbaglio, ma questa non era la discussione che avevi già fatto tempo fa su en:voy? --Andyrom75 (discussioni) 12:03, 28 set 2018 (CEST)
- In questo caso devi rivolgere la richiesta ad un amministratore. --Claudio (discussioni) 19:31, 27 set 2018 (CEST)
- Ma Leicester Square è già il "West End di Londra", ha solo bisogno di cambiare nome ed io non posso farlo.--Lamacchiacosta (discussioni) 14:30, 27 set 2018 (CEST)
Interventi di esplorazione
ciao a tutti, domani mattina, nell'ambito di Futura Rapallo, un evento organizzato dal MIUR, parlerò di come usare i progetti wiki a scuola. Farò vedere anche l'utilizzo di Wikivoyage, ho appena creato la pagina di Rapallo che non esisteva. Se vedete movimenti strani da un ip sono io, domani vi comunico l'IP da cui lavoreremo. Grazie. --Maupao70 (discussioni) 22:58, 30 set 2018 (CEST)
- Bravo! --Codas (discussioni) 08:13, 1 ott 2018 (CEST)
- Ho sistemato il banner, portandolo alle esatte dimensioni richieste dal Progetto Wv. --Massimo Telò (scrivimi) 12:05, 1 ott 2018 (CEST)
- Maupao70, non è necessario comunicare l'IP. Viste le attuali dimensioni del progetto ogni modifica viene controllata (compatibilmente col tempo dei controllori ;-)). Un'unica cosa. Talvolta in questi eventi capita che si voglia far registrare le persone ai progetti wiki. Superato un certo limite di registrazioni c'è il rischio che il sistema blocchi l'IP. Quindi ti suggerisco di far registrare gli interessati tramite una rete distinta (ad esempio quella del loro cellulare e NON tramite la stessa wireless della presentazione). --Andyrom75 (discussioni) 14:20, 1 ott 2018 (CEST)
- Grazie per la sistemazione del banner Massimo Telò nella fretta ho preso la prima immagine che ho trovato. Per il blocco dell'ip legato alla creazione delle utente sapevo, ma non è stato necessario dato il numero esiguo di partecipanti. A presto! --Maupao70 (discussioni) 18:01, 3 ott 2018 (CEST)
- Maupao70, visto che l'articolo su Bosisio Parini era praticamente vuoto ho aggiunto le info che ho trovato su Wikipedia. Se tu ne avessi altre cerca di aggiungerle a tua volta affinché l'articolo possa essere utile ad un lettore che ci si imbatte. Grazie, --Andyrom75 (discussioni) 10:49, 28 ott 2018 (CET)
- Grazie, l'idea era quella di coinvolgere i ragazzi delle scuole di Bosisio Parini. I tempi sono quelli che sono, ne parlo con i docenti per cercare di coinvolgerli a far produrre contenuti.--Maupao70 (discussioni) 09:44, 1 nov 2018 (CET)
- Maupao70, visto che l'articolo su Bosisio Parini era praticamente vuoto ho aggiunto le info che ho trovato su Wikipedia. Se tu ne avessi altre cerca di aggiungerle a tua volta affinché l'articolo possa essere utile ad un lettore che ci si imbatte. Grazie, --Andyrom75 (discussioni) 10:49, 28 ott 2018 (CET)
- Grazie per la sistemazione del banner Massimo Telò nella fretta ho preso la prima immagine che ho trovato. Per il blocco dell'ip legato alla creazione delle utente sapevo, ma non è stato necessario dato il numero esiguo di partecipanti. A presto! --Maupao70 (discussioni) 18:01, 3 ott 2018 (CEST)
- Maupao70, non è necessario comunicare l'IP. Viste le attuali dimensioni del progetto ogni modifica viene controllata (compatibilmente col tempo dei controllori ;-)). Un'unica cosa. Talvolta in questi eventi capita che si voglia far registrare le persone ai progetti wiki. Superato un certo limite di registrazioni c'è il rischio che il sistema blocchi l'IP. Quindi ti suggerisco di far registrare gli interessati tramite una rete distinta (ad esempio quella del loro cellulare e NON tramite la stessa wireless della presentazione). --Andyrom75 (discussioni) 14:20, 1 ott 2018 (CEST)
- Ho sistemato il banner, portandolo alle esatte dimensioni richieste dal Progetto Wv. --Massimo Telò (scrivimi) 12:05, 1 ott 2018 (CEST)
Parlare di Wikivoyage
Wikiviaggiatori carissimi, visto che Wikivoyage è un progetto che sta prendendo sempre più all'esterno, dove è particolarmente "spendibile" per editathon e altri eventi, non sarebbe male se qualcuno fosse disponibile a presentare il suo funzionamento e le sue potenzialità alla prossima ItWikiCon di Como che si terrà a Como da venerdì 16 a domenica 18 novembre p.v. :-) v. sito ufficiale (e pagina su meta). Ci sono già diverse sessioni su Wikisource, neanche una su Wikivoyage? Davvero nessuno avrebbe piacere e possibilità di farlo? :-) --Superchilum(scrivimi) 17:11, 16 ott 2018 (CEST)
- Ottima idea, sono sicuro che i nostri beniamini sarebbero contenti di farne parte.--Lamacchiacosta (discussioni) 18:19, 16 ott 2018 (CEST)
- Nessuno? [@ Andyrom75, Massimo Telò, Nastoshka, Lkcl it]? --Superchilum(scrivimi) 10:46, 20 ott 2018 (CEST)
- A titolo di incoraggiamento per chi volesse venire a parlare del progetto che fino alla mezzanotte di oggi, 20 ottobre è possibile fare domande per la copertura delle spese di trasporto e/o alloggio. Qui trovate il link: meta:ItWikiCon/2018. --Civvì (discussioni) 13:55, 20 ott 2018 (CEST)
- Superchilum, ho letto che si può partecipare anche da remoto. Potrei conoscerne le modalità, visto che non ho tempo di recarmi a Como?. La presentazione del progetto implica una stesura scritta? Lo chiedo perché non credo di avere tempo per farlo a meno che non dia la sua adesione un altro wikiviaggiatore più esperto. --Claudio (discussioni) 14:54, 20 ott 2018 (CEST)
- Mi spiace, io devo declinare l'invito: come si può evincere anche dai miei quasi inesistenti contributi su voy questo è un periodo in cui non ho molto tempo da dedicare al progetto. --Lkcl it (Scrivimi) 18:59, 21 ott 2018 (CEST)
- [@ Claude van der Grift] se intendi quanto scritto nella pagina dell'evento, c'è scritto "Se desideri contribuire all'organizzazione dell'evento (anche da remoto)", quindi solo per la parte logistica. Se uno deve presentare un argomento, è necessario che sia presente in forma fisica :-) in ogni caso, tramite gli etherpad sarà possibile quantomeno seguire gli appunti dei partecipanti, oltre che poter vedere le presentazioni che verranno caricate su Commons. --Superchilum(scrivimi) 15:23, 22 ott 2018 (CEST)
- @Superchilum, grazie per l'invito. --Massimo Telò (scrivimi) 18:50, 22 ott 2018 (CEST)
- @Massimo Telò prego :) però servirebbe sapere a breve se qualcuno può farlo, così può essere inserito nel programma. Tu potresti? --Superchilum(scrivimi) 19:35, 22 ott 2018 (CEST)
- @Superchilum. Sono impossibilitato a partecipare. --Massimo Telò (scrivimi) 19:49, 22 ott 2018 (CEST)
- Superchilum, visto che nessuno è disponibile potresti fare tu una breve presentazione di wv. Se c'è da scrivere qualcosa possiamo collaborare alla stesura. --Claudio (discussioni) 03:29, 23 ott 2018 (CEST)
- Ragazzi, se si vuole "realizzare" la presentazione (quantomeno negli argomenti principali) insieme da remoto, e lasciare a me l'onere/onore di presentarla, per me andrebbe anche bene :-) dipende se voi siete disponibili a lavorarci in questi giorni, ognuno da remoto. Io ero abbastanza attivo agli inizi di Wikivoyage e ho creato qualche articolo (anche andato in vetrina), ma come vedete da almeno 2 anni non sono più un contributore molto attivo, quindi non sono aggiornato. Ci sono modifiche sostanziali nelle policy e/o nei funzionamenti tecnici della scrittura voci? --Superchilum(scrivimi) 09:36, 23 ott 2018 (CEST)
- Superchilum, visto che nessuno è disponibile potresti fare tu una breve presentazione di wv. Se c'è da scrivere qualcosa possiamo collaborare alla stesura. --Claudio (discussioni) 03:29, 23 ott 2018 (CEST)
- @Superchilum. Sono impossibilitato a partecipare. --Massimo Telò (scrivimi) 19:49, 22 ott 2018 (CEST)
- @Massimo Telò prego :) però servirebbe sapere a breve se qualcuno può farlo, così può essere inserito nel programma. Tu potresti? --Superchilum(scrivimi) 19:35, 22 ott 2018 (CEST)
- @Superchilum, grazie per l'invito. --Massimo Telò (scrivimi) 18:50, 22 ott 2018 (CEST)
- [@ Claude van der Grift] se intendi quanto scritto nella pagina dell'evento, c'è scritto "Se desideri contribuire all'organizzazione dell'evento (anche da remoto)", quindi solo per la parte logistica. Se uno deve presentare un argomento, è necessario che sia presente in forma fisica :-) in ogni caso, tramite gli etherpad sarà possibile quantomeno seguire gli appunti dei partecipanti, oltre che poter vedere le presentazioni che verranno caricate su Commons. --Superchilum(scrivimi) 15:23, 22 ott 2018 (CEST)
- Mi spiace, io devo declinare l'invito: come si può evincere anche dai miei quasi inesistenti contributi su voy questo è un periodo in cui non ho molto tempo da dedicare al progetto. --Lkcl it (Scrivimi) 18:59, 21 ott 2018 (CEST)
- Superchilum, ho letto che si può partecipare anche da remoto. Potrei conoscerne le modalità, visto che non ho tempo di recarmi a Como?. La presentazione del progetto implica una stesura scritta? Lo chiedo perché non credo di avere tempo per farlo a meno che non dia la sua adesione un altro wikiviaggiatore più esperto. --Claudio (discussioni) 14:54, 20 ott 2018 (CEST)
- A titolo di incoraggiamento per chi volesse venire a parlare del progetto che fino alla mezzanotte di oggi, 20 ottobre è possibile fare domande per la copertura delle spese di trasporto e/o alloggio. Qui trovate il link: meta:ItWikiCon/2018. --Civvì (discussioni) 13:55, 20 ott 2018 (CEST)
- Nessuno? [@ Andyrom75, Massimo Telò, Nastoshka, Lkcl it]? --Superchilum(scrivimi) 10:46, 20 ott 2018 (CEST)
[← Rientro] @Superchilum non mi sembra che ci siano state modifiche della policy di un certo rilievo. Avendo fatto un confronto con le regole della versione inglese direi anzi che le nostre siano ancora piuttosto carenti. Essendo però un acquisto relativamente recente, la mia affermazione ha bisogno di essere convalidata da utenti di più vecchia data. Per quanto riguarda il software Etherpad non so se sarò in grado di di scaricarlo e maneggiarlo. A mio avviso lo scopo principale di questa conferenza dovrebbe essere quello di sensibilizzare gli altri partecipanti sui problemi di wikivoyage. Siamo veramente 4 gatti per cui il futuro di questo progetto è nell'automazione. Abbiamo urgente bisogno di utenti dei vari progetti Wikimedia che ci insegnino i trucchi dell'automazione. Per quanto mi riguarda uso il traduttore automatico di Google ed ho un metodo rudimentale di conversione dei listing dall'inglese in italiano che mi vergogno ad esporre. Comunque funziona e ricavo soddisfazione nel vedere che Google dopo nemmeno un mese riporta gli articoli che ho contribuito a migliorare in prima pagina. Credo che wikivoyage in italiano, nonostante la carenza di mano d'opera, abbia ancora una possibilità di ripetere, almeno in parte, i successi di wikipedia e di imporsi anche nei confronti di colossi come Google Viaggi e Tripadvisor ma è veramente l'ultima chance. È un peccato che questa occasione vada persa, è un peccato che la dedizione di noi wikiviaggiatori vada persa per cui aiutaci e fatti ambasciatore di wikivoyage nel mondo wiki. --Claudio (discussioni) 14:53, 23 ott 2018 (CEST)
- Superchilum, mi avrebbe fatto molto piacere partecipare ma oggettivamente non ho molto tempo e sono anche drammaticamente indietro con le mie attività qui sul progetto :-(
- Concordo sul punto di Claudio relativamente alla potenzialità del progetto, ma senza altra manodopera fresca rischiamo lo stallo. Spero vivamente tu possa fare un buon lavoro. --Andyrom75 (discussioni) 14:59, 24 ott 2018 (CEST)
- ho notato che Google non indicizza bene le pagine, credo che sia quello il problema maggiore, se si prova a fare ricerche con Bing o duckduckgo la situazione mi sembra migliore .... --62.18.117.13 12:56, 1 nov 2018 (CET)
- Ammesso e non concesso che questo commento sia davvero inerente a questa discussione, potresti fare qualche esempio pratico? --Andyrom75 (discussioni) 21:37, 1 nov 2018 (CET)
- ci ha messo più tempo degli altri a indicizzare una nuova pagina che avevo creato (presepi nel Salento), comunque la fortuna di Wikipedia è che appare nelle prime posizioni della ricerca, con wikivoyage bisogna esser fortunati per trovarlo nella prima pagina --5.169.98.69 00:13, 9 nov 2018 (CET)
- Se cerco "presepi nel Salento" lo trovo in prima pagina con Google a differenza degli altri due motori di ricerca da te citati. Stessa cosa con Russia e Amman. PS Perché non crei una tua utenza? --Andyrom75 (discussioni) 11:48, 9 nov 2018 (CET)
- ci ha messo più tempo degli altri a indicizzare una nuova pagina che avevo creato (presepi nel Salento), comunque la fortuna di Wikipedia è che appare nelle prime posizioni della ricerca, con wikivoyage bisogna esser fortunati per trovarlo nella prima pagina --5.169.98.69 00:13, 9 nov 2018 (CET)
- Ammesso e non concesso che questo commento sia davvero inerente a questa discussione, potresti fare qualche esempio pratico? --Andyrom75 (discussioni) 21:37, 1 nov 2018 (CET)
- ho notato che Google non indicizza bene le pagine, credo che sia quello il problema maggiore, se si prova a fare ricerche con Bing o duckduckgo la situazione mi sembra migliore .... --62.18.117.13 12:56, 1 nov 2018 (CET)
Traduzioni automatiche
Si possono fissare le regole di traduzione automatica? Personalmente non vorrei proibirla come mi pare abbia fatto en:voy ma l'utente che vi ricorre dovrebbe dichiararne la fonte nella pagina delle discussioni (oltre che nel campo oggetto) in modo da rendere possibili le correzioni. In passato ho cercato di migliorare testi tradotti automaticamente ma ho desistito perché l'impresa si è rivelata ardua come ha anche espresso Lamacchiacosta. Avendo il testo originale sotto mano è molto più facile per utenti volenterosi apportare le dovute correzioni.--Claudio (discussioni) 14:49, 28 ott 2018 (CET)
- Sono d'accordo. Capisco che ci sia bisogno di contenuti, ma averne di poco accattivanti non aiuta ad attirare né lettori né nuovi contributori. Non sono d'accordo nel vietarle ma imporrei una rilettura profonda ed adattamento alla lingua italiana in uso, pena il cancellamento del testo inserito. Citare la fonte aiuterebbe i "controllori" a capire cosa si intende in molte delle frasi con poco senso compiuto. --Lamacchiacosta (discussioni) 20:17, 28 ott 2018 (CET)
- Ci sono template come per wikipedia per avvisare gli utenti in merito a problemi di scrittura? La segnalazione agevolerebbe tanto. --Codas (discussioni) 20:36, 28 ott 2018 (CET)
- Credo che il template:Avviso possa bastare. Compare in diversi formati. Si può creare un'ulteriore variante se le tipologie attuali non fossero soddisfacenti. --Claudio (discussioni) 21:59, 28 ott 2018 (CET)
- Mi sembra un'ottima idea. --Codas (discussioni) 22:26, 28 ott 2018 (CET)
- Visto che l'informazione è (e deve esserlo) già presente nel campo oggetto non capisco in che modo questo template possa migliorare il recupero del testo originale. A mio a avviso è ridondante. Anzi, a dirla tutta offrirebbe meno informazioni, perché nel campo oggetto è chiaro quale sia il testo modificato ed è chiara la fonte, mentre nella pagina di discussione c'è una referenza generica alla fonte. --Andyrom75 (discussioni) 11:52, 29 ott 2018 (CET)
- Si potrebbe inserire una parola come TA (Traduttore Automatico) accanto al permalink nel campo oggetto e si semplifica tutto. --Codas (discussioni) 13:05, 29 ott 2018 (CET)
- Separiamo tre aspetti. Un conto è la fonte e per questo c'è il permalink. Un altro conto è il testo impattato e per questo c'è la cronologia associata al permalink. Infine l'ultimo conto è fare le cose male... Mi spiego meglio. Ok aiutarsi con l'ausilio dei traduttori automatici, spesso lo faccio anche io, ma copiare e incollare direttamente il risultato di un traduttore automatico è da scellerati e non va fatto. In quei casi è quasi più veloce fare come diceva Lamacchiacosta: annullare tutto e ripartire da capo. A mio avviso copiare senza rileggere e modificare è al limite del vandalismo. --Andyrom75 (discussioni) 18:37, 29 ott 2018 (CET)
- Si potrebbe inserire una parola come TA (Traduttore Automatico) accanto al permalink nel campo oggetto e si semplifica tutto. --Codas (discussioni) 13:05, 29 ott 2018 (CET)
- Visto che l'informazione è (e deve esserlo) già presente nel campo oggetto non capisco in che modo questo template possa migliorare il recupero del testo originale. A mio a avviso è ridondante. Anzi, a dirla tutta offrirebbe meno informazioni, perché nel campo oggetto è chiaro quale sia il testo modificato ed è chiara la fonte, mentre nella pagina di discussione c'è una referenza generica alla fonte. --Andyrom75 (discussioni) 11:52, 29 ott 2018 (CET)
- Mi sembra un'ottima idea. --Codas (discussioni) 22:26, 28 ott 2018 (CET)
- Credo che il template:Avviso possa bastare. Compare in diversi formati. Si può creare un'ulteriore variante se le tipologie attuali non fossero soddisfacenti. --Claudio (discussioni) 21:59, 28 ott 2018 (CET)
- Ci sono template come per wikipedia per avvisare gli utenti in merito a problemi di scrittura? La segnalazione agevolerebbe tanto. --Codas (discussioni) 20:36, 28 ott 2018 (CET)
E gli aeroporti?
Ho visto che nelle altre versioni WV esistono degli articoli riguardanti gli aeroporti. Mi chiedo se nella nostra versione non sono previsti perché non si è avuta possibilità di metterci mano o per scelta, dato che anche le versioni numericamente minori rispetto alla nostra li prevedono. --Codas (discussioni) 10:08, 7 nov 2018 (CET)
- Personalmente li ho sempre trovati un vezzo. Prima di pensare agli articoli sugli aeroporti o sui punti di immersione per sub (giusto per citarne un paio), trovo decisamente più importante avere articoli utilizzabili su tutte le città principali (e.g. le capitali). --Andyrom75 (discussioni) 21:58, 7 nov 2018 (CET)
- Ok, grazie della risposta. --Codas (discussioni) 23:30, 7 nov 2018 (CET)
Progetto scolastico
Ciao a tutti. Stiamo iniziando un progetto nella scuola in cui sto lavorando: è una scuola media e i ragazzi che saranno coinvolti sono in terza. Insieme alla collega [@ Chiaracorno] abbiamo avviato la pagina Cernusco Lombardone e siamo in contatto con una scuola media di Matera che dovrebbe occuparsi di redigere le pagine relative ai loro territori. Naturalmente a questo punto del progetto le pagine sono vuote, ringraziamo [@ Massimo Telò, Andyrom75, Claude van der Grift] per aver cominciato a sistemare la pagina appena creata. In questi giorni faremo creare le utenze ai ragazzi in modo che possano cominciare a contribuire all'inserimento delle informazioni. Vi chiedo la pazienza di aspettare i loro contributi e di accompagnarli a muoversi in questo ambiente che cominceranno a conoscere attraverso questa esperienza. --Maupao70 (discussioni) 19:07, 11 nov 2018 (CET)
- Tutta la pazienza del mondo ;) saremo felici di aiutarvi --Nastoshka(Al vostro servizio!) 19:13, 11 nov 2018 (CET)
- [@ Maupao70] Grazie per la citazione. La voce necessita anche di immagini da caricare in Commons. --Massimo Telò (scrivimi) 19:18, 11 nov 2018 (CET)
- Maupao70, Chiaracorno, felicissimo di esservi d'aiuto durante questa splendida iniziativa che spero possa dare ottimi frutti. --Andyrom75 (discussioni) 20:03, 11 nov 2018 (CET)
- Grazie per gli incoraggiamenti, sicuramente faremo caricare le foto in commons, fa parte del lavoro. Per chi ci sarà ci vedremo a Como --Maupao70 (discussioni) 13:32, 12 nov 2018 (CET)
- Maupao70, Chiaracorno, felicissimo di esservi d'aiuto durante questa splendida iniziativa che spero possa dare ottimi frutti. --Andyrom75 (discussioni) 20:03, 11 nov 2018 (CET)
- [@ Maupao70] Grazie per la citazione. La voce necessita anche di immagini da caricare in Commons. --Massimo Telò (scrivimi) 19:18, 11 nov 2018 (CET)
Link per siti esterni
È possibile mettere dei link di siti ufficiali (Es. sito governativo di una città, ECC...)? E se si c'è qualche condizione da rispettare?
User:RamarRAR 13:45, 06 dic 2018 (CET)
- Nel Template QuickbarCity di una città sono previsti gli spazi "Sito del turismo =" e "Sito ufficiale =". --Massimo Telò (✉) 14:13, 6 dic 2018 (CET)
Come utilizzate WV?
Volevo farvi una domanda, anche per trarne utili spunti. Voi come utilizzate WV? Lo usate per programmare viaggi o durante un viaggio? E se sì come: stampate le pagine, lo consultate tramite connessione oppure offline? --Codas (discussioni) 20:42, 6 dic 2018 (CET)
- Utilizzo principalmente in viaggio con smartphone.--Massimo Telò (✉) 19:53, 9 dic 2018 (CET)
- Massimo Telò e quando ti trovi in località prive di connessione, oppure perché all'estero come ti gestisci? --Codas (discussioni) 08:08, 10 dic 2018 (CET)
- L'idea originale del progetto era quella di stampare la guida, ma direi che oggi giorno è una scelta tanto anacronistica quanto poco eco-friendly.
- Personalmente uso Wikivoyage solo per la programmazione del viaggio, cogliendo l'occasione di redigere gli articoli che mi interessano (tendenzialmente quelli nazionali) nella speranza che possano essere utili in futuro anche ad altri.
- Su richiesta di Lamacchiacosta introdussi tempo fa la possibilità di scaricare un file GPX (vedi icona in alto a destra), integrabile nella maggior parte dei navigatori offline (primo su tutti il software OsmAnd che per altro ha anche ufficializzato la compatibilità con Wikivoyage). Per dettagli sul suo utilizzo senti lui. --Andyrom75 (discussioni) 12:05, 11 dic 2018 (CET)
- Massimo Telò e quando ti trovi in località prive di connessione, oppure perché all'estero come ti gestisci? --Codas (discussioni) 08:08, 10 dic 2018 (CET)
Grazie, io volevo suggerire anche l'esistenza di un'app specifica per WV per Apple anche se limitata ma che consente di mantenere gli articoli offline. Aggiungo che da quando ho scoperto questo progetto ho riscontrato le enormi potenzialità e quantità di informazioni rispetto alle guide tradizionali. --Codas (discussioni) 12:25, 11 dic 2018 (CET)
- Io lo uso per programmare i viaggi e mentre viaggio correggo piccole cose negli articoli, se ho internet e la voglia ovviamente, poi una volta di ritorno aggiungo quello che penso possa essere utile alla comunità cercando di completare gli articoli utilizzati. Durante il viaggio utilizzo OSMAnd come mappa offline (sta migliorando molto anche per iOS), nella quale importo i GPX che com cura maniacale ho preparato in precedenza assicurandomi di aver aggiunto i geodati alle destinazioni. Se può interessarti vedi la pagina di aiuto "come si usano i file GPX". --Lamacchiacosta (discussioni) 22:54, 11 dic 2018 (CET)
- Ottima soluzione! Grazie. --Codas (discussioni) 08:23, 12 dic 2018 (CET)
New Wikimedia password policy and requirements
Nuove policy e requisiti per le password di Wikimedia
Il team sicurezza della Wikimedia Foundation sta implementando delle nuove policy e requisiti per le password. Puoi trovare maggiori informazioni sul progetto su MediaWiki.org.
Questi nuovi requisiti si applicheranno ai nuovi account e agli account con privilegi. Ai nuovi account verrà richiesto di creare una password di almeno 8 caratteri. Gli account con privilegi verranno sollecitate ad aggiornare la password in modo che abbia almeno 10 caratteri.
Queste modifiche dovrebbero diventare attive dal 13 dicembre. Se credi che il tuo lavoro o i tuoi strumenti potrebbero essere condizionati da questa modifica, faccelo sapere sulla pagina di discussione.
Grazie!
Modifiche sulla voce Montevecchia
Ciao, con i ragazzi di una classe di scuola media stamattina abbiamo lavorato alla pagina di Montevecchia, qualcuno può controllare che il lavoro fatto sia a posto? Eventualmente vi chiederei la cortesia di segnalare nella pagina di discussione di Montevecchia le correzioni di fare in modo che i ragazzi possano poi sistemare. Grazie --Maupao70 (discussioni) 09:43, 11 dic 2018 (CET)
- Ho aggiunto dei suggerimenti nella pagina di discussione e fatto modifiche. Grazie del bel lavoro. --Codas (discussioni) 11:39, 11 dic 2018 (CET)
- Grazie, viste. Domani le facciamo vedere ai ragazzi. Il lavoro si sta svolgendo pian piano, i suggerimenti sono preziosi per indirizzare correttamente il lavoro. Tenete conto che è la prima volta che questi ragazzi stanno contribuendo.--Maupao70 (discussioni) 16:52, 12 dic 2018 (CET)
- Ottimo! --Codas (discussioni) 19:14, 12 dic 2018 (CET)
- Grazie, viste. Domani le facciamo vedere ai ragazzi. Il lavoro si sta svolgendo pian piano, i suggerimenti sono preziosi per indirizzare correttamente il lavoro. Tenete conto che è la prima volta che questi ragazzi stanno contribuendo.--Maupao70 (discussioni) 16:52, 12 dic 2018 (CET)
Vorrei suggerire una modifica al template distretto
Utilizzando spesso il template distretto per tradurre voci di grandi città mi sono accorto che nelle altre versioni linguistiche (vedi francese e inglese) non si utilizzano le due sezioni già presenti nel template città: Come arrivare e Come spostarsi. In questo caso infatti si usa solo Come arrivare perché giustamente, per quanto possa essere grande l'area qualsiasi bus, metro o treno utilizzato per raggiungerlo è il medesimo mezzo per spostarsi al suo interno (seppure di una sola fermata). In effetti ho spesso avuto difficoltà nello stabilire quale mezzo pubblico servisse per gli spostamenti interni e quale per raggiungere il quartiere, perché coincidono sempre. Magari nelle megalopoli come Tokyo, per alcuni quartieri questa distinzione può reggere, ma per il 95% dei casi (se non ancora di più) è chiaro che non è così. Pertanto suggerirei di uniformarci a ciò che viene fatto nelle altre lingue. --Codas (discussioni) 21:36, 19 dic 2018 (CET)
- Codas, visto che attualmente non ho tempo da dedicarci ti chiederei una cortesia. Potresti verificare per i 296 articoli distrettuali lo stato di compilazione delle sezioni come segue:
- Solo "Come arrivare"
- Solo "Come spostarsi"
- Entrambe "Come arrivare" e "Come spostarsi"
- Numeri alla mano sarà più facile adottare una soluzione piuttosto che un'altra. --Andyrom75 (discussioni) 11:54, 20 dic 2018 (CET)
- Ci darò un'occhiata e ti dico. --Codas (discussioni) 12:00, 20 dic 2018 (CET)
- Andyrom75 ho visto un campione di articoli sui distretti (vederli tutti è un'impresa) e ho riscontrato questo:
- I distretti vasti hanno entrambe le sezioni compilate
- I distretti di medie dimensioni hanno quasi sempre dei contenuti su "Come arrivare" e pochi su "Come spostarsi".
- I distretti piccoli hanno solo la prima sezione compilata e se va bene nella seconda si scrive che si può andare a piedi.
- In generale sono molti gli articoli privi contenuti in entrambe le sezioni, ma statisticamente "Come spostarsi" risulta essere la sezione meno compilata.
- Io pertanto suggerirei una mezza misura. Cioè proporre di inserire nel template la sezione "Come spostarsi" tra quelle nascoste, in modo da inserirla solo se necessario evitando la difficoltà di doverla lasciare spesso vuota oppure riempiendola con frasi di circostanza tipo "il distretto può essere girato a piedi". --Codas (discussioni) 14:28, 20 dic 2018 (CET)
- Ho capito il tuo punto, ma prima di prendere una posizione preferisco avere un censimento più che una stima a campione. Quando avrò più tempo mi ci dedico. --Andyrom75 (discussioni) 15:26, 20 dic 2018 (CET)
- Non pensavo volessi un vero censimento! --Codas (discussioni) 16:08, 20 dic 2018 (CET)
- La modifica di un modello impatta non solo gli articoli futuri, ma anche tutti quelli attuali e vanno modificati uno ad uno. Prima apportare una tale modifica è bene disporre di tutte le informazioni del caso e del tempo disponibile per allineare tutto il progetto. --Andyrom75 (discussioni) 18:30, 20 dic 2018 (CET)
- Sì hai ragione, ma qualora si ponesse "Come spostarsi" semplicemente nascosto l'esigenza di allineare in maniera rigida non ci sarebbe. Seppur comunque si dovrebbero controllare le varie pagine e intervenire... Comunque mi affido alla tua cautela. --Codas (discussioni) 18:43, 20 dic 2018 (CET)
- La modifica di un modello impatta non solo gli articoli futuri, ma anche tutti quelli attuali e vanno modificati uno ad uno. Prima apportare una tale modifica è bene disporre di tutte le informazioni del caso e del tempo disponibile per allineare tutto il progetto. --Andyrom75 (discussioni) 18:30, 20 dic 2018 (CET)
- Non pensavo volessi un vero censimento! --Codas (discussioni) 16:08, 20 dic 2018 (CET)
- Ho capito il tuo punto, ma prima di prendere una posizione preferisco avere un censimento più che una stima a campione. Quando avrò più tempo mi ci dedico. --Andyrom75 (discussioni) 15:26, 20 dic 2018 (CET)
- Andyrom75 ho visto un campione di articoli sui distretti (vederli tutti è un'impresa) e ho riscontrato questo:
- Ci darò un'occhiata e ti dico. --Codas (discussioni) 12:00, 20 dic 2018 (CET)
Invitation from Wiki Loves Love 2019
Aiutaci a tradurre nella tua lingua
Love is an important subject for humanity and it is expressed in different cultures and regions in different ways across the world through different gestures, ceremonies, festivals and to document expression of this rich and beautiful emotion, we need your help so we can share and spread the depth of cultures that each region has, the best of how people of that region, celebrate love.
Wiki Loves Love (WLL) is an international photography competition of Wikimedia Commons with the subject love testimonials happening in the month of February.
The primary goal of the competition is to document love testimonials through human cultural diversity such as monuments, ceremonies, snapshot of tender gesture, and miscellaneous objects used as symbol of love; to illustrate articles in the worldwide free encyclopedia Wikipedia, and other Wikimedia Foundation (WMF) projects.
The theme of 2019 iteration is Celebrations, Festivals, Ceremonies and rituals of love.
Sign up your affiliate or individually at Participants page.
To know more about the contest, check out our Commons Page and FAQs
There are several prizes to grab. Hope to see you spreading love this February with Wiki Loves Love!
Kind regards,
Imagine... the sum of all love!
--MediaWiki message delivery (discussioni) 11:12, 27 dic 2018 (CET)
Proposta di aggiornamento criteri vetrina
Ho aperto una discussione qui con l'intento di aggiungere altri parametri di completezza agli articoli da vetrina. Vi invito a partecipare alla discussione. --Codas (discussioni) 19:06, 6 gen 2019 (CET)
Proposta di aggiornamento candidature DdM
Ho aperto una discussione qui riguardante la "Sicurezza" delle località proposte come Destinazione del mese. --Teseo (✉) 10:53, 7 gen 2019 (CET)
FileExporter beta feature
A new beta feature will soon be released on all wikis: The FileExporter. It allows exports of files from a local wiki to Wikimedia Commons, including their file history and page history. Which files can be exported is defined by each wiki's community: Please check your wiki's configuration file if you want to use this feature.
The FileExporter has already been a beta feature on mediawiki.org, meta.wikimedia, deWP, faWP, arWP, koWP and on wikisource.org. After some functionality was added, it's now becoming a beta feature on all wikis. Deployment is planned for January 16. More information can be found on the project page.
As always, feedback is highly appreciated. If you want to test the FileExporter, please activate it in your user preferences. The best place for feedback is the central talk page. Thank you from Wikimedia Deutschland's Technical Wishes project.
Johanna Strodt (WMDE) 10:41, 14 gen 2019 (CET)
- Commento: Utile per spostare immagini caricate solo in Wikipedia verso Commons e quindi utilizzabili anche su altri progetti, come Wikivoyage.--Teseo (✉) 18:14, 17 gen 2019 (CET)
No editing for 30 minutes on 17 January
MediaWiki message delivery (discussioni) 19:44, 16 gen 2019 (CET)
Talk to us about talking
La Wikimedia Foundation sta pianificando una consultazione globale riguardo i modi in cui comunichiamo, con l'obiettivo di coinvolgere Wikimediani e persone simili a noi e migliorare i nostri attuali metodi di comunicazione.
Vogliamo che tutti gli utenti siano in grado di parlarsi sulla wiki, a prescindere dalla loro esperienza, dalle loro capacità e dai loro dispositivi.
Stiamo cercando input da quanti più membri possibili della comunità wikimediana, perché la consultazione riguarda tutti i progetti, in tutte le lingue, con le loro differenti prospettive.
Siamo ancora in fase di pianificazione e abbiamo bisogno del tuo aiuto.
Abbiamo bisogno di volontari che si mettano in contatto con le loro comunità o gruppi di utenti.
Puoi aiutare a creare o gestire una discussione sulla tua wiki, con questi semplici passi:
- Prima di tutto, segnati fra i partecipanti (e indica la tua comunità o gruppo di utenti di provenienza).
- Poi crea una pagina (oppure una discussione al Bar, un thread di mail o qualsiasi altro metodo che ritieni utile) per raccogliere opinioni e dati da altre persone della tua comunità o gruppo di utenti. Questa non è una discussione volta a prendere una decisione, stiamo soltanto raccogliendo feedback e opinioni.
- Chiedi alle persone cosa pensano degli attuali processi di comunicazione. Vogliamo sapere dagli utenti come fanno a comunicare fra loro su Wikipedia e al di fuori di Wikipedia. Inoltre, prendi in considerazione queste cinque domande:
- Quando vuoi discutere di qualcosa con la tua comunità, quali sono i mezzi che funzionano e quali sono i problemi che incontri?
- Quando parli con dei nuovi utenti, cosa funziona nelle attuali pagine di discussione e cosa invece crea loro problemi?
- Quali sono i problemi che gli altri utenti della tua comunità incontrano quando usano le pagine di discussione?
- Quali sono le funzioni che vorreste avere in una pagina di discussione e che non puoi avere per via degli attuali limiti tecnici?
- Quali sono gli aspetti più importanti di una "discussione wiki"?
- Infine, per favore andate nelle pagine di discussione della consultazione 2019 su Mediawiki.org e trascrivete ciò che avete imparato dal vostro gruppo. Se possibile, includete anche i link alle discussioni (se pubbliche).
Puoi anche aiutare a costruire la lista dei tanti differenti modi in cui gli utenti parlano fra loro.
Non tutti i gruppi attivi su una wiki o un gruppo di wiki utilizzano lo stesso modo per discutere: possono usare la wiki, ma anche i social network o tool esterni. Raccontaci come comunica il tuo gruppo.
Se vuoi, puoi leggere gli approfondimenti su questo processo su Mediawiki.org. Se hai domande oppure idee da proporre, puoi lasciare un feedback sull'intero processo nella lingua che preferisci.
Grazie! Non vediamo l'ora di... comunicare con te!
Dove inserire
Volevo informarvi di aver tradotto la voce Wikivoyage:Dove inserire spesso citata come essenziale, in effetti lo è! Ho adattato alla nostra versione perché quella inglese adotta uno schema diverso. Alcune cose non le ho inserite perché non saprei dove collocarle e per questo le ho segnalate. Vi chiedo di controllare il tutto, modificare ed eventualmente discutere eventuali variazioni. Rispetto alla versione inglese ho trascurato doppioni e richiami troppo secondari. --Codas (discussioni) 11:54, 22 feb 2019 (CET)
- Ottimo lavoro Codas! Ho iniziato a ritoccare la pagina, per questioni specifiche passo alla relativa pagina di discussione, affinché rimanga meglio traccia. --Andyrom75 (discussioni) 13:57, 22 feb 2019 (CET)
- Mi associo ai complimenti a Codas per l'ottimo lavoro. --Teseo (✉) 14:30, 22 feb 2019 (CET)
- Ottimo lavoro.--Lamacchiacosta (discussioni) 21:12, 1 mar 2019 (CET)
- Mi associo ai complimenti a Codas per l'ottimo lavoro. --Teseo (✉) 14:30, 22 feb 2019 (CET)
Studenti al lavoro preparando la voce Ledro
Sulle orme di [@ Maupao] anche io ho portato su wikivoyage una classe di scuola, la quinta di Tiarno. Cominceremo a scrivere la voce Ledro, al momento in Sandbox Utente:mattruffoni/Sandbox/Ledro. Per rendere esplicito quali sono i ragazzi ho creato anche le categorie studenti che usiamo su Vikidia, Wikiversità e Wikibooks. Categoria:Studenti dell'Istituto comprensivo Valle di Ledro abbiate un po' di pazienza con loro. Ciao.--Mattruffoni (discussioni) 21:46, 28 feb 2019 (CET)
- Mattruffoni, felicissimo di veder proliferare queste iniziative! Spero vivamente che a valle del vostro lavoro di gruppo ad uno o più di loro possa possa restare addosso un po' di passione per il progetto.
- Se le categorie servono a te/voi ok, altrimenti le possiamo anche rimuovere. Forniremo loro supporto con la dovuta pazienza a prescindere dalle categorie ;-) PS In ogni caso 3 mi sembrano eccessive :-P --Andyrom75 (discussioni) 22:14, 28 feb 2019 (CET)
- [@ Andyrom75, Maupao, Valeriaprof] Ho replicato qui le categorie che usiamo su Vikidia, su Wikibooks e su Wikiversità. Sono utili per gli insegnanti per "controllare" i loro studenti. Al momento mi rendo conto che sono sovrabbondanti e lo saranno fino a quando non riusciremo a far arrivare altri insegnanti insieme ai loro studenti. La possibilità di usare le mappe in questo modo è un fantastico strumento didattico, e, spero vivamente, produca buone voci dal punto di vista qualitativo. Da parte mia/nostra siamo piuttosto impegnati nella diffusione della wiki-scuola. Nel prossimo mese Valeria, Paolo ed io terremo almeno 15 incontri di formazione sulle wiki. Ciao --Mattruffoni (discussioni) 10:07, 1 mar 2019 (CET)
- Mi piace la tua, o forse dovrei dire vostra, dedizione e lungimiranza :-)
- Avete la nostra massima attenzione e supporto.
- Giusto una nota per i lavori di gruppo. Far lavorare in contemporanea più persone su una singola pagina può provocare dei conflitti di editing che potrebbero involontariamente portare alla cancellazione di testi prodotti da altri utenti, specialmente quando si usa la maschera di input dei listing. Il mio suggerimento è di lavorare o su articoli distinti (PS su Wikipedia ci sono le voci, e su Wikivoyage ci sono gli articoli), o quantomeno su sandbox distinte che confluiranno con un singolo edit a persona/gruppo sul medesimo articolo. --Andyrom75 (discussioni) 10:27, 1 mar 2019 (CET)
- [@ Andyrom75, Maupao, Valeriaprof]Il lavoro ha cominciato a prendere forma Utente:Mattruffoni/Sandbox/Ledro, i ragazzi hanno prodotto già 5 POI e questa settimana ne porteranno altri, ho dato un po' di compiti per quel che riguarda Come arrivare ed altre informazioni, penso che pubblicheremo in settimana.Non aspettatevi un lavoro finito in toto, ma è il lavoro di una classe di quinta elementare ;-)--Mattruffoni (discussioni) 09:13, 23 mar 2019 (CET)
- Roma non è stata costruita in un giorno ;-) ... bravi! --Andyrom75 (discussioni) 09:41, 23 mar 2019 (CET)
- [@ Andyrom75, Maupao, Valeriaprof]Il lavoro ha cominciato a prendere forma Utente:Mattruffoni/Sandbox/Ledro, i ragazzi hanno prodotto già 5 POI e questa settimana ne porteranno altri, ho dato un po' di compiti per quel che riguarda Come arrivare ed altre informazioni, penso che pubblicheremo in settimana.Non aspettatevi un lavoro finito in toto, ma è il lavoro di una classe di quinta elementare ;-)--Mattruffoni (discussioni) 09:13, 23 mar 2019 (CET)
- [@ Andyrom75, Maupao, Valeriaprof] Ho replicato qui le categorie che usiamo su Vikidia, su Wikibooks e su Wikiversità. Sono utili per gli insegnanti per "controllare" i loro studenti. Al momento mi rendo conto che sono sovrabbondanti e lo saranno fino a quando non riusciremo a far arrivare altri insegnanti insieme ai loro studenti. La possibilità di usare le mappe in questo modo è un fantastico strumento didattico, e, spero vivamente, produca buone voci dal punto di vista qualitativo. Da parte mia/nostra siamo piuttosto impegnati nella diffusione della wiki-scuola. Nel prossimo mese Valeria, Paolo ed io terremo almeno 15 incontri di formazione sulle wiki. Ciao --Mattruffoni (discussioni) 10:07, 1 mar 2019 (CET)
Template: vedi distretti
Vi informo di aver creato dalla versione inglese il template {{Vedi distretti}} che crea un avviso relativo nelle città grosse in cui i listing sono inseriti solo negli articoli di distretto. Un Esempio può essere trovato su Tokyo#Acquisti. Ovviamente se avete idee migliori per renderlo più evidente che ben vengano. --Codas (discussioni) 19:58, 4 mar 2019 (CET)
- Non vedo perché debba essere più evidente. Secondo me non è nemmeno essenziale, comunque ho fatto un paio di correzioni per renderlo più comprensibile e fruibile. --Andyrom75 (discussioni) 23:12, 4 mar 2019 (CET)
- Bene grazie. --Codas (discussioni) 08:03, 5 mar 2019 (CET)
Sabato 2 marzo wiki* presentate agli insegnanti delle scuole Montessori - Como
Sabato 2 marzo io e Paolo Mauri Utente:Maupao70 abbiamo presentato Wikiversità, Vikidia e Wikivoyage ad una trentina di insegnanti della Rete Montessori, alcuni di loro hanno fatto i loro account su wikiversità e, forse, cominceranno a lavorarci.--Mattruffoni (discussioni) 09:26, 5 mar 2019 (CET)
- Ottimo lavoro! Li aspettiamo anche qua a braccia aperte :-) --Andyrom75 (discussioni) 10:41, 5 mar 2019 (CET)
- Se si diffondesse in tutto il territorio questa buona pratica! --Codas (discussioni) 11:27, 5 mar 2019 (CET)
- Complimenti! --Teseo (✉) 18:50, 5 mar 2019 (CET)
- Intanto ci proviamo. Le possibilità dentro wikivoyage sono veramente tante. In questi giorni sto facendo vedere gli strumenti ad altri colleghi. Vedremo con pazienza di impostare dei nuovi lavori.--Maupao70 (discussioni) 13:14, 18 mar 2019 (CET)
- Maupao70, conta sul nostro supporto! :-) --Andyrom75 (discussioni) 14:28, 18 mar 2019 (CET)
- Grazie di tutto!--Maupao70 (discussioni) 23:08, 18 mar 2019 (CET)
- Maupao70, conta sul nostro supporto! :-) --Andyrom75 (discussioni) 14:28, 18 mar 2019 (CET)
- Intanto ci proviamo. Le possibilità dentro wikivoyage sono veramente tante. In questi giorni sto facendo vedere gli strumenti ad altri colleghi. Vedremo con pazienza di impostare dei nuovi lavori.--Maupao70 (discussioni) 13:14, 18 mar 2019 (CET)
- Complimenti! --Teseo (✉) 18:50, 5 mar 2019 (CET)
- Se si diffondesse in tutto il territorio questa buona pratica! --Codas (discussioni) 11:27, 5 mar 2019 (CET)
Mappe con POI su Vikidia
Ciao, da un paio di giorni sto cercando di replicare la possibilità di avere mappe con POI (solo di un tipo con nome, testo descrittivo e foto) su Vikidia. Ho brutalmente compiato una serie di Template (MappaDinamica, MapFrame, Poimap2;Listing) e di Moduli (Map ed un'altro) la mappa viene visualizzata, ma non riesco ad inserire i POI. Sto conducendo degli esperimenti qui. Qualcuno mi può dare due dritte? Quali sono i template essenziali? Dove posso trovare informazioni a riguardo? Sto cercando di leggere le pagine dei manuali per venirne a capo. Grazie a tutti comunque, questo ecosistema Wiki è fantastico.--Mattruffoni (discussioni) 16:31, 7 mar 2019 (CET)
- Non è solo una questione di template. Lato server devono anche esserci i necessari programmi che fanno funzionare il tutto. Ora, dato Vikidia non fa parte della WMF non può far leva sugli stessi server, quindi è necessario che qualcuno di quel progetto replichi il sw nei loro.
- Non per essere pessimista, ma dubito che tutto ciò verrà fatto... --Andyrom75 (discussioni) 16:10, 8 mar 2019 (CET)
- Certo semplice non è ma qualche passo in avanti lo sto facendo --Mattruffoni (discussioni) 10:52, 19 mar 2019 (CET)
- Fatto! ;-) certo non semplice ma funziona grazie all'estensione Kartographer e al tag mapframe. Adesso cerco chi mi aiuti a produrre dei template, ma anche e molto più semplicemente una maschera d'inserimento dei poi, per le scuole sarebbe fantastico. Qualcuno sa come posso fare a copiare la maschera che si usa qui su wikivoyage --Mattruffoni (discussioni) 14:25, 21 mar 2019 (CET)
- Esatto intendevo quelli. Non pensavo che ti supportassero nella loro installazione/attivazione; o hai provveduto da solo? In ogni caso, complimenti! :-) --Andyrom75 (discussioni) 16:04, 21 mar 2019 (CET)
- Su Vikidia al moneto mi piacerebbe semplicemente inserire delle mappe con dei POI che contengano Marker, foto, breve descrizione e link alla sezione ed alla pagina con maggiori info. Ho notato che in alcune sezioni di Wikivoyahge esiste il linnk Aggiungi elemento che apre una maschera di inserimento: listing editor(?). Posso espoertare una cosa simile anche su Vikidia? Ovviamente molto ma molto semplificata.--Mattruffoni (discussioni) 09:19, 23 mar 2019 (CET)
- Certo che puoi farlo! Mica devi chiedere il permesso! :-D La gestione è tutta lato client quindi non avrai problemi (anche se da ciò che mi hai detto non ne hai avuti nemmeno per la gestione lato server ;-)) --Andyrom75 (discussioni) 09:43, 23 mar 2019 (CET)
- Su Vikidia al moneto mi piacerebbe semplicemente inserire delle mappe con dei POI che contengano Marker, foto, breve descrizione e link alla sezione ed alla pagina con maggiori info. Ho notato che in alcune sezioni di Wikivoyahge esiste il linnk Aggiungi elemento che apre una maschera di inserimento: listing editor(?). Posso espoertare una cosa simile anche su Vikidia? Ovviamente molto ma molto semplificata.--Mattruffoni (discussioni) 09:19, 23 mar 2019 (CET)
- Esatto intendevo quelli. Non pensavo che ti supportassero nella loro installazione/attivazione; o hai provveduto da solo? In ogni caso, complimenti! :-) --Andyrom75 (discussioni) 16:04, 21 mar 2019 (CET)
- Fatto! ;-) certo non semplice ma funziona grazie all'estensione Kartographer e al tag mapframe. Adesso cerco chi mi aiuti a produrre dei template, ma anche e molto più semplicemente una maschera d'inserimento dei poi, per le scuole sarebbe fantastico. Qualcuno sa come posso fare a copiare la maschera che si usa qui su wikivoyage --Mattruffoni (discussioni) 14:25, 21 mar 2019 (CET)
- Certo semplice non è ma qualche passo in avanti lo sto facendo --Mattruffoni (discussioni) 10:52, 19 mar 2019 (CET)
Bug su it:WV
Volevo segnalare da stamane la presenza di un bug invasivo nel sito. In pratica non è possibile modificare le sezioni in entrambe le modalità, i singoli listing ma cosa ancor più grave non funzionano i link tra una pagina e l'altra impendendo agli utenti un normale utilizzo. Pensavo fosse un problema del mio browser ma ho avuto conferma da Claude van der Grift. Andyrom75 hai modo di far qualcosa? --Codas (discussioni) 13:00, 5 apr 2019 (CEST)
- Codas, ho modificato un listing a caso e ha funzionato. Puoi riprovare? Se il problema persiste, sii più specifico del dirmi cosa devo fare per riscontrare il problema. --Andyrom75 (discussioni) 13:24, 5 apr 2019 (CEST)
- Andyrom75 il problema sembra sparito! Sarà stato un bug temporaneo non so che dirti... --Codas (discussioni) 13:56, 5 apr 2019 (CEST)
- Funziona, grazie. Era a causa del vandalismo sul template Indicatore GPX, vero? Avevo annullate le modifiche e tutto era tornato a funzionare ma non mi ero accorto che i vandali stavano insistendo. --Claudio (discussioni) 13:58, 5 apr 2019 (CEST):
- Ho rimosso l'ultimo vandalismo e protetto parzialmente il template. Non ho avuto tempo di vedere se fosse quello il problema. L'importante è che ora funzioni tutto :-) --Andyrom75 (discussioni) 14:36, 5 apr 2019 (CEST)
- Funziona, grazie. Era a causa del vandalismo sul template Indicatore GPX, vero? Avevo annullate le modifiche e tutto era tornato a funzionare ma non mi ero accorto che i vandali stavano insistendo. --Claudio (discussioni) 13:58, 5 apr 2019 (CEST):
- Andyrom75 il problema sembra sparito! Sarà stato un bug temporaneo non so che dirti... --Codas (discussioni) 13:56, 5 apr 2019 (CEST)
Read-only mode for up to 30 minutes on 11 April
12:56, 8 apr 2019 (CEST)
Wikivoyage:Buttati domanda
A titolo di chiarimento, il vostro scopo è creare una guida turistica, il più possibile completa, per fare questo viene usata una licenza Copyleft (come atto di ossequio, immagino ? ) Mentre per tutti i testi, immagini, e altri contenuti del sito che garantisce un accesso libero ai nostri contenuti, cosi come il software e la licenza CC-BY-SA Concessa da Wikipedia, finché qui si capisce. D’altra parte ci sono solo articoli, modelli, link esterni e pagina disambigua, i 5 pilastri sono ancora da adattare e sono già 13 anni che volete gestire. Le nostre priorità .... Integrare il turismo nell'agenda globale per promuovere il valore del turismo come motore di crescita e di sviluppo socioeconomico, la sua inclusione è primaria nelle politiche nazionali e internazionali. Per rendere migliore l'equivalenza riguarda tutta l'umanità grazie alle tendenze dei mercati che fanno uso ottimale delle risorse ambientali. Rispettare l'autenticità delle comunità ospitanti fornisce solo benefici economici per tutti. Adattare un uso diverso del turismo accresce il settore economico, facendo del turismo uno strumento di sviluppo. Avere una cognizione è importante per capire gli avvenimenti attuali, se c’è uno scambio ci sono i mezzi di comunicazioni di massa, così come le attività economiche che non danno luogo alla produzione di nuovi beni, ma c’è il rafforzamento delle capacità del terziario che consiste in prestazione di mano d’opera.
Poi c’è la stretta collaborazione dei partenariati che si impegnano con i privati, le organizzazioni turistiche regionali e locali, le istituzioni accademiche e di ricerca, la società civile e il sistema delle Nazioni Unite per costruire un settore turistico più sostenibile, responsabile e competitivo.
Piero DiMaria — Il precedente commento non firmato è stato inserito da Piero Di Maria (discussioni · contributi).
- Quale sarebbe la domanda? --Codas (discussioni) 15:27, 10 apr 2019 (CEST)
- apportare trasformazioni e modifiche, al fine di ottenere un miglioramento (è quei link periferiche che non riesco ha gestire) Piero DiMaria — Il precedente commento non firmato è stato inserito da 93.44.198.30 (discussioni · contributi).
- Sapevatelo! --Lamacchiacosta (discussioni) 20:00, 12 apr 2019 (CEST)
Wikimedia Foundation Medium-Term Plan feedback request
Aiutaci a tradurre nella tua lingua
Editathon a Montecatini Terme
Stiamo cercando 1-2 persone che sono interessate a partecipare all'editathon a Montecatini Terme dal 3 al 5 maggio per migliorare la voce sulla città su Wikivoyage. I partecipanti avranno vitto e alloggio e il rimborso delle spese di viaggio. Maggiori informazioni le trovate qua--Kaspo (discussioni) 00:34, 15 apr 2019 (CEST)
Balcani: Grecia e Turchia sì o no?
Se ne discute qui. --Gce (discussioni) 13:40, 28 apr 2019 (CEST)
Vicenza destinazione del mese Luglio 2019
Sulla mia macchina compare Vicenza come destinazione del mese di Luglio. Per curiosità, vorrei capire da dove esce fuori? Sono tornato sulle discussioni delle destinazioni ma non se ne è mai discusso. Grazie. --Lamacchiacosta (discussioni) 09:51, 1 lug 2019 (CEST)
- Se non erro Vicenza è DdM prestabilita qualora in quel mese non vi fosse assegnazione. --Teseo (✉) 11:36, 1 lug 2019 (CEST)
- Sì, oltre ad esserlo già stata in passato tramite candidatura. --Gce (discussioni) 21:59, 2 lug 2019 (CEST)
- Gce e Teseo avevo commesso un errore nel template homebanner quindi per la mattina e poco più dell'1 si è vista Vicenza (). Non avevo visto questa discussione, altrimenti avrei risposto subito. Scusate. --Lkcl it (Scrivimi) 06:41, 3 lug 2019 (CEST)
- E nella velocità ho mancato un ping Lamacchiacosta Lkcl it (Scrivimi) 06:43, 3 lug 2019 (CEST)
- Gce e Teseo avevo commesso un errore nel template homebanner quindi per la mattina e poco più dell'1 si è vista Vicenza (). Non avevo visto questa discussione, altrimenti avrei risposto subito. Scusate. --Lkcl it (Scrivimi) 06:41, 3 lug 2019 (CEST)
- Sì, oltre ad esserlo già stata in passato tramite candidatura. --Gce (discussioni) 21:59, 2 lug 2019 (CEST)