Massimiliano Panu
Benvenuto
Ciao Massimiliano Panu!
Benvenuta/o su Wikivoyage in lingua italiana! Stiamo realizzando un'attendibile guida turistica mondiale libera e aggiornabile. Aiutaci anche tu! Se hai appena conosciuto Wikivoyage e non sai come funziona e in che modo puoi aiutarci, poni le tue domande nella Lounge, il punto d'incontro dei wikiviaggiatori, oppure consulta le nostre pagine di aiuto. Potrai trovare risposte ai tuoi dubbi anche nelle pagine delle domande frequenti e dei consigli per i nuovi arrivati. Ricordati soprattutto che è vietato copiare testi protetti da copyright. Il nostro obiettivo non è proporre contenuti copiati da altri siti, ma scrivere una nuova guida turistica di nostro pugno.
|
Interessi
modificaNon so se il turismo rientra tra i tuoi interessi, tuttavia, se ti andasse di passare in rassegna i vari articoli in caccia di errori di ortografia, sei il benvenuto, perché qui troverai pane per i tuoi denti :-D A presto, --Andyrom75 (discussioni) 09:01, 6 apr 2014 (CEST)
- Sconfina quando vuoi ;-) Buona giornata anche a te. --Andyrom75 (discussioni) 12:29, 6 apr 2014 (CEST)
è Vs. é
modificaMa vuoi che faccia un giro di bot? Così magari ti semplifico la vita e cerchi di individuare altri tipi di errore. --Andyrom75 (discussioni) 01:01, 7 apr 2014 (CEST)
- Sto setacciando alla ricerca di: perchè, benchè, poichè e sicchè (non me ne sovvengono altri). --Andyrom75 (discussioni) 01:15, 7 apr 2014 (CEST)
- Ora vado "riflettere" sul materasso e le modifiche le apporto domani mattina. Se ci sono altri errori individuabili inequivocabilmente fammi sapere che li aggiungo al bot. Grazie mille! --Andyrom75 (discussioni) 01:20, 7 apr 2014 (CEST)
- Grazie della lista (ammazza quanti sono :-D). Partiamo dal presupposto opposto: ci sono eccezioni? Nel senso, posso modificare tutti i *chè in *ché? --Andyrom75 (discussioni) 01:22, 7 apr 2014 (CEST)
- Si hai ragione. In manuale si è sicuramente più accurati anche se a naso qui su voy non dovrebbero capitare quelle casistiche che hai menzionato (ma mai dire mai...). Per scrupolo se vuoi, dai un'occhiata alle modifiche che ho fatto col bot, al limite fai un annulla e in ogni caso dovresti risparmiare tempo. PS Forse le uniche eccezioni possono essere i toponimi stranieri .... vattelappesca quali... --Andyrom75 (discussioni) 01:42, 7 apr 2014 (CEST)
- Ho fatto un secondo giro questa mattina in semiautomatico giusto per essere sicuro di non far "disastri". In effetti come sospettavo ho trovato alcune eccezioni legate ai toponimi (Leivatho, Liegi, Santa Maria, Salonicco). Ho però un dubbio su alcuni articoli e visto che sei uno specialista te li sottopongo: Kalmar, Montemonaco; in cui si trova scritto "il chè". A parte l'accento attualmente presente che è sicuramente sbagliato, mi chiedevo quale fosse la forma corretta: quello opposto o l'assenza di accento? Fammi sapere, --Andyrom75 (discussioni) 09:07, 7 apr 2014 (CEST)
- Grazie mille per l'esaustiva spiegazione che trasuda l'amore che hai per la tua lingua (...non dico nostra per non farti ingelosire ;-))))) A me piace molto l'etimologia, ma sulle finezze come ad esempio gli accenti (ti prego di perdonarmi se le definisco tali) non sono assolutamente ferrato. Per me ad esempio è drammatico quando devo scrivere mail lunghe in spagnolo dove li di accenti ce ne sono a volontà! :-( ...e li mettono dove meno te l'aspetti! :-D Comunque resto in attesa del tuo responso. PS Confermo la tua nomina di specialista ;-) --Andyrom75 (discussioni) 13:13, 7 apr 2014 (CEST)
- confido sul fatto che tornerai alla prima occasione, perché se mi dai via libera al chiamarti poi mi espongo a denunce di stalking ;) --Andyrom75 (discussioni) 22:48, 7 apr 2014 (CEST)
- Comunque questa è bella. Con le tue modifiche odierne ho scoperto di avere un bot "sbadato" ... evidentemente non ha trovato tutte le ricorrenze di "chè" :-)))) --Andyrom75 (discussioni) 00:47, 8 apr 2014 (CEST)
- hahahaha sei il Kasparov della grammatica! :-DDD --Andyrom75 (discussioni) 01:12, 8 apr 2014 (CEST)
- L'importante è non condividerle questo dubbio ;-) ne ora, ne mai, e comunque nega sempre! :-D --Andyrom75 (discussioni) 01:21, 8 apr 2014 (CEST)
- Non oso immaginarmi la scena :-)))))) --Andyrom75 (discussioni) 01:27, 8 apr 2014 (CEST)
- L'importante è non condividerle questo dubbio ;-) ne ora, ne mai, e comunque nega sempre! :-D --Andyrom75 (discussioni) 01:21, 8 apr 2014 (CEST)
- hahahaha sei il Kasparov della grammatica! :-DDD --Andyrom75 (discussioni) 01:12, 8 apr 2014 (CEST)
- Comunque questa è bella. Con le tue modifiche odierne ho scoperto di avere un bot "sbadato" ... evidentemente non ha trovato tutte le ricorrenze di "chè" :-)))) --Andyrom75 (discussioni) 00:47, 8 apr 2014 (CEST)
- confido sul fatto che tornerai alla prima occasione, perché se mi dai via libera al chiamarti poi mi espongo a denunce di stalking ;) --Andyrom75 (discussioni) 22:48, 7 apr 2014 (CEST)
- Grazie mille per l'esaustiva spiegazione che trasuda l'amore che hai per la tua lingua (...non dico nostra per non farti ingelosire ;-))))) A me piace molto l'etimologia, ma sulle finezze come ad esempio gli accenti (ti prego di perdonarmi se le definisco tali) non sono assolutamente ferrato. Per me ad esempio è drammatico quando devo scrivere mail lunghe in spagnolo dove li di accenti ce ne sono a volontà! :-( ...e li mettono dove meno te l'aspetti! :-D Comunque resto in attesa del tuo responso. PS Confermo la tua nomina di specialista ;-) --Andyrom75 (discussioni) 13:13, 7 apr 2014 (CEST)
- Ho fatto un secondo giro questa mattina in semiautomatico giusto per essere sicuro di non far "disastri". In effetti come sospettavo ho trovato alcune eccezioni legate ai toponimi (Leivatho, Liegi, Santa Maria, Salonicco). Ho però un dubbio su alcuni articoli e visto che sei uno specialista te li sottopongo: Kalmar, Montemonaco; in cui si trova scritto "il chè". A parte l'accento attualmente presente che è sicuramente sbagliato, mi chiedevo quale fosse la forma corretta: quello opposto o l'assenza di accento? Fammi sapere, --Andyrom75 (discussioni) 09:07, 7 apr 2014 (CEST)
- Si hai ragione. In manuale si è sicuramente più accurati anche se a naso qui su voy non dovrebbero capitare quelle casistiche che hai menzionato (ma mai dire mai...). Per scrupolo se vuoi, dai un'occhiata alle modifiche che ho fatto col bot, al limite fai un annulla e in ogni caso dovresti risparmiare tempo. PS Forse le uniche eccezioni possono essere i toponimi stranieri .... vattelappesca quali... --Andyrom75 (discussioni) 01:42, 7 apr 2014 (CEST)
- Grazie della lista (ammazza quanti sono :-D). Partiamo dal presupposto opposto: ci sono eccezioni? Nel senso, posso modificare tutti i *chè in *ché? --Andyrom75 (discussioni) 01:22, 7 apr 2014 (CEST)
- Ora vado "riflettere" sul materasso e le modifiche le apporto domani mattina. Se ci sono altri errori individuabili inequivocabilmente fammi sapere che li aggiungo al bot. Grazie mille! --Andyrom75 (discussioni) 01:20, 7 apr 2014 (CEST)
Per semplificarti la vita sto facendo una cosa un po' più strutturata. Ho creato la pagina in oggetto e sto passando in rassegna tutti gli articoli per individuare quelli che possono avere problemi di ortografia. Facendo qualche modifica a campione mi son già reso conto che devo andare in semi-automatico, comunque con un po' di attenzione si riesce a fare una bella pulizia. --Andyrom75 (discussioni) 12:38, 8 apr 2014 (CEST)
- Di fatto è un po' quello che sto facendo da oggi. Mentre ieri sono andato a botta sicura su delle modifiche ben precise e quindi in automatico, oggi sto andando in semi-automatico mettendoci una vita e non ho ancora finito! Terminerò domani (spero). Qui su Wikivoyage pensi che ci siano attività capaci d'invogliarti a contribuire un po' (dalla stesura di articoli al lavoro sporco)? Vista la tua precisione e il tuo lessico sarebbe un bell'aiuto. --Andyrom75 (discussioni) 00:51, 9 apr 2014 (CEST)
- Tra redigere nuovi articoli e arricchire gli esistenti ci sono varie sfaccettature ;-) Tieni conto che non dovendo aggiungere le fonti su voy la stesura di un articolo è molto più veloce. Ti butto li un paio di spunti che possono unire l'utile al dilettevole. Stai programmando un viaggio? Usa voy come blocco note con le informazioni che hai raccolto. Sei ritornato da un viaggio? Inserisci le cose che più ti hanno colpito e le dritte che ti sembrano essere più utili; entrambe ti saranno rimaste in testa e non ti richiederanno molto tempo per essere approfondite. Magari vissuta così qualche minuto lo trovi (spero :-)) --Andyrom75 (discussioni) 08:56, 9 apr 2014 (CEST)
- Grande! Così ti voglio! :-D In questo modo posso anche sfruttare la tua esperienza di correttore per avere un parere su delle regole (RegEx) che sto aggiungendo a quelle standard di Wikipedia. Non so se sei pratico di RegEx (o espressioni regolari), ma nel dubbio ti pongo la domanda a livello "concettuale" e non "tecnico".
- Parto già dalle prime che ho aggiunto. Le regioni italiane. Su Wikipedia mancavano le correzioni di Friuli-Venezia Giulia, Trentino-Alto Adige e Valle d'Aosta. Le ho aggiunte qui su voy perché non vedo ambiguità su come scriverle. Mentre mancavano e continuano a mancare Toscana, Marche e Veneto perché semanticamente potrebbero confondersi con i relativi aggettivi/sostantivi che è corretto scrivere con la minuscola (e.g. carne toscana, marche da bollo, vino veneto). Ti torna? Commenti? --Andyrom75 (discussioni) 14:55, 9 apr 2014 (CEST)
- La parte tecnica non è essenziale, quella viene di conseguenza e li sono abbastanza autonomo. Cerco solo uno scambio d'idee a livello concettuale per mitigare la possibilità di non individuare omonime parole che necessitano la minuscola. Ho iniziato a implementare tutti i paesi all'interno delle regole si sostituzione, escludendo quelle ambigue. Al momento ho aggiunto i paesi fino alla F trovando le seguenti eccezioni: Anguilla, Argentina, Bermuda, Eritrea. Se ne vedi altre fammi un fischio :-) --Andyrom75 (discussioni) 22:57, 9 apr 2014 (CEST)
- Lo sapevo che me ne sfuggiva qualcuno! Grazie mille, lo rimuovo subito. PS Nel frattempo sono arrivato alla H. --Andyrom75 (discussioni) 23:51, 9 apr 2014 (CEST)
- Per stasera mi fermo alla L. Ma grazie per l'anteprima, domani li tengo presenti per procedere. --Andyrom75 (discussioni) 00:32, 10 apr 2014 (CEST)
- Si, si, tranquillo, mi servivano due occhi in più non un trapianto di cornea :-D PS Io trovo pazzesco che nonostante abbia passato a tappeto due volte il bot correggendo un migliaio di articoli, tu continui a trovare errori nuovi! :-D --Andyrom75 (discussioni) 08:39, 10 apr 2014 (CEST)
- Per stasera mi fermo alla L. Ma grazie per l'anteprima, domani li tengo presenti per procedere. --Andyrom75 (discussioni) 00:32, 10 apr 2014 (CEST)
- Lo sapevo che me ne sfuggiva qualcuno! Grazie mille, lo rimuovo subito. PS Nel frattempo sono arrivato alla H. --Andyrom75 (discussioni) 23:51, 9 apr 2014 (CEST)
- La parte tecnica non è essenziale, quella viene di conseguenza e li sono abbastanza autonomo. Cerco solo uno scambio d'idee a livello concettuale per mitigare la possibilità di non individuare omonime parole che necessitano la minuscola. Ho iniziato a implementare tutti i paesi all'interno delle regole si sostituzione, escludendo quelle ambigue. Al momento ho aggiunto i paesi fino alla F trovando le seguenti eccezioni: Anguilla, Argentina, Bermuda, Eritrea. Se ne vedi altre fammi un fischio :-) --Andyrom75 (discussioni) 22:57, 9 apr 2014 (CEST)
- Tra redigere nuovi articoli e arricchire gli esistenti ci sono varie sfaccettature ;-) Tieni conto che non dovendo aggiungere le fonti su voy la stesura di un articolo è molto più veloce. Ti butto li un paio di spunti che possono unire l'utile al dilettevole. Stai programmando un viaggio? Usa voy come blocco note con le informazioni che hai raccolto. Sei ritornato da un viaggio? Inserisci le cose che più ti hanno colpito e le dritte che ti sembrano essere più utili; entrambe ti saranno rimaste in testa e non ti richiederanno molto tempo per essere approfondite. Magari vissuta così qualche minuto lo trovi (spero :-)) --Andyrom75 (discussioni) 08:56, 9 apr 2014 (CEST)
Idee per il we
modificaVisto che siamo nel bel mezzo di un weekend, mi aspetto che inizi a compiere i primi passi dentro Wikivoyage come avevi ventilato qualche sera fa :-P --Andyrom75 (discussioni) 09:11, 13 apr 2014 (CEST)
- Mannaggia. Da quello che ho capito son tutte cose inerenti il tuo lavoro. Da una parte è invidiabile perché significa che ami il tuo lavoro (non è poco al giorno d'oggi...), dall'altra è anche giusto staccare ogni tanto, e quale migliore idea se non quella di redigere un articolo turistico? ;-) ....consentimi di tirare un po' d'acqua al mio mulino! :-DDD --Andyrom75 (discussioni) 11:35, 13 apr 2014 (CEST)
- Allora non c'e' partita! :) --Andyrom75 (discussioni) 14:47, 13 apr 2014 (CEST)
Grammar Angel
modificaTi ringrazio per monitorare tutti i nuovi inserimenti, anche perché io dopo aver sgrossato il sito son passato ad altro. Tuttavia l'invito ad andare oltre è sempre valido :-P Grazie ancora e buona Pasqua. --Andyrom75 (discussioni) 10:33, 20 apr 2014 (CEST)
- Te la tiri con gli amici ma anche con noi non scherzi! :-D (però ora a scherzare sono io ;-)) A presto! --Andyrom75 (discussioni) 19:38, 20 apr 2014 (CEST)
- Il motivo per cui ti si vede poco è legato al fatto che hai poco tempo o che gli errori ortografici stanno sparendo? --Andyrom75 (discussioni) 09:13, 18 mag 2014 (CEST)
- C'è da dire che qui scrivono i "soliti noti" purtroppo (il purtroppo è riferito al basso numero, non certo alla qualità dei partecipanti ;-) :-P ). Sulle tracce di lupi e daini, bello. Ma li hai visti "per caso" o ti eri appositamente appostato? Io adoro gli animali, starei ore ad osservarli, poi va beh, non è che per questo sono vegetariano, anzi... diciamo che li apprezzo fino all'ultimo :-P --Andyrom75 (discussioni) 21:34, 18 mag 2014 (CEST)
- Non fatico a dubitare che ti eri "scordato del mondo" :-) Ogni tanto ci vuole. --Andyrom75 (discussioni) 22:36, 18 mag 2014 (CEST)
- C'è da dire che qui scrivono i "soliti noti" purtroppo (il purtroppo è riferito al basso numero, non certo alla qualità dei partecipanti ;-) :-P ). Sulle tracce di lupi e daini, bello. Ma li hai visti "per caso" o ti eri appositamente appostato? Io adoro gli animali, starei ore ad osservarli, poi va beh, non è che per questo sono vegetariano, anzi... diciamo che li apprezzo fino all'ultimo :-P --Andyrom75 (discussioni) 21:34, 18 mag 2014 (CEST)
- Il motivo per cui ti si vede poco è legato al fatto che hai poco tempo o che gli errori ortografici stanno sparendo? --Andyrom75 (discussioni) 09:13, 18 mag 2014 (CEST)
Dubbio
modificaGuardando la tua ultima correzione mi è venuto in mente un dubbio che ho sempre avuto "sugli anni". Quando voglio scrivere "edificio del seicento" è corretto scriverlo anche "edificio del '600" (con altre grafie)? Sicuramente tu sei la persona più indicata a rispondermi :-P --Andyrom75 (discussioni) 11:33, 1 giu 2014 (CEST)
- Grazie mille per la risposta. Cercherò di tenerla presente nelle prossime modifiche. --Andyrom75 (discussioni) 12:01, 1 giu 2014 (CEST)
Autoverificato
modificaVista la tua precisione svizzera, ti ho attivato il flag di utente autoverificato. Le tue correzioni di ortografia non hanno alcun bisogno di essere controllate :-)
Non sopisco comunque la speranza di vederti contribuire agli articoli aldilà dell'ortografia ;-) --Andyrom75 (discussioni) 07:46, 1 lug 2014 (CEST)
- Lo so, lo so.... magari a Natale come regalo arricchisci un articolo :-P --Andyrom75 (discussioni) 00:11, 2 lug 2014 (CEST)