Taitō

Taitō (台東) è un distretto della città di Tokyo.

Taitō (Tokyo)
Localizzazione
Stemma e Bandiera Taitō - Stemma Taitō - Bandiera
Stato	Giappone
Regione	Kantō
Sito web	Sito ufficiale

Da sapere

Parlando con un Tokyoita di "periferia" (下町 shitamachi) egli penserà al distretto di Taito: la stazione ferroviaria di Ueno, dove i migranti provenienti dal profondo nord sono arrivati alla ricerca di una vita migliore e i templi di Asakusa, un tempo una zona piena di prostitute e gangster, ormai da tempo ha superato queste caratteristiche. Bloccato da una distorsione post-bellica di bassi prezzi, qui l'ipermodernità giapponese fatica ad imporsi, con stranezze bizzarre come i vivaci mercati di strada e persino le occasionali case di legno.

Cenni geografici

Orientamento
	Arakawa
Bunkyō		Sumida
Chiyoda	Chuo

A nord-est di Chuo, Taitō è la zona degli alloggi a buon mercato. A est si è bagnato dal fiume Sumida.

Come orientarsi

Quartieri

• 1 Ueno (上野) — Centrato intorno l'omonima stazione ferroviaria, Ueno è il quartiere dei musei e dei giardini di ciliegio. Ha anche conservato qualcosa della vecchia Tokyo, altrove sparita da tempo. Non è un quartiere ricco ma questo si traduce nel fatto che i prezzi degli alberghi e dei suoi ristoranti siano più abbordabili che altrove. Da menzionare anche l'omonimo zoo che ospita due panda giganti prestati dalla Cina e che rappresentano l'attrazione principale del quartiere.
• 2 Asakusa (浅草) — Asakusa è la zona dei templi buddisti e scintoisti tra i quali i più famosi sono il "Sensō-ji" e il mausoleo di Asakusa. Ogni anno o ad ogni cambio di stagione di fronte ai templi scintoisti hanno luogo delle feste note come Matsuri. La più famosa è il "Sanja Matsuri" che ricorre a maggio.
• 3 Yanaka (谷中)
• 4 Ryusen (竜泉)
• 5 Asakusabashi (浅草橋) — due fermate a sud sulla Toei Asakusa Line, è un quartiere all'ingrosso noto per i suoi negozi specializzati in forniture di perline. Ci sono anche molti negozi che vendono forniture per feste.

Come arrivare

La stazione Ueno

• 1 Stazione di Ueno. Un tempo era il luogo da cui partivano le locomotive a vapore verso il nord-est, oggi il treno ad alta velocità Shinkansen fa solo una breve sosta. Treni: che unisce le prefetture settentrionali e finisce qui, Tōhoku Shinkansen, Jōetsu Shinkansen, Hokuriku Shinkansen, Akita Shinkansen, Yamagata Shinkansen, linea Akagi, Hitachi-Tokiwa, . Se arrivi da Sapporo con uno dei treni notturni, allora Ueno sarà il capolinea. Metro: .  
• 2 Stazione di Nippori. Linee , Hitachi-Tokiwa,  

Strade che passano per Taitō

Nagano ← Takasaki ← Kumagaya ←	N  S	→ Chiyoda
Niigata ← Takasaki ← Kumagaya ←	N  S	→ Chiyoda
Sendai ← Nasu Shiobara ← Utsunomiya ←	N  S	→ Chiyoda
Ōmiya ← Urawa ← Akabane ←	N  S	→ Chiyoda
Shibuya ← Chiyoda ←	O  E	→ Sumida → Chiba
Iwaki ← Mito← Kashiwa ←	N  S	→ Fine
Fine ←	O  E	→ Keisei Funabashi → Narita
Tsukuba ← Kashiwa ← Misato ←	O  S	→ Fine
Fine ←	N  S	→ Honcho → verso → Ginza

Come spostarsi

• 3 Stazione Nezu. Linea  
• 4 stazione Uguisudani. Linee  
• 5 Stazione Minowa. Linea .  
• 6 Stazione di Minami-Senju. Linee  
• 7 Stazione di Kuramae. Linee  
• 8 Stazione Tawaramachi. Linea , penultima stazione prima di giungere al capolinea di Asakusa.  
• 9 Stazione di Asakusa (浅草駅 Asakusa-eki). Linee , Linea Ryōmō, . Capolinea della linea .  
• 10 Stazione di Asakusa (Tsukuba Express). Da non confondere con l’altra stazione omonima, questa ospita solo treni e si trova ad una certa distanza dall'altra.  

Cosa vedere

Sensōji

• 1 Sensōji (浅草寺 Asakusa Kannon). Il più grande tempio buddista di Tokyo, risalente alla metà del VII secolo, secondo la leggenda venne creato per ospitare una piccola statua della dea della pietà Kannon che due fratelli pescatori avevano trovato nelle loro reti. È una grande attrazione turistica sia per giapponesi che per stranieri. Prendete l'uscita Asakusa della metropolitana e seguite la folla.  

Il museo delle sculture

• 2 Museo della scultura di Asakusa (朝倉彫塑館 Asakura-chōsōkan), 7-18-10 Yanaka (Stazione di Nippori , Hitachi-Tokiwa, uscita nord), ☎ +81 3-3821-4549. ¥ 500 adulti, minori 300 ¥. 09:30-16.30 Mar, Mer e Ven-Dom. Non è un "museo" nel senso tradizionale della parola, questa è l'ex residenza progettata dallo studioso e scultore Fumio Asakura (1883-1964). Egli allestì la sua casa e il suo giardino giapponese con uno studio che incorporava dei soffitti a volta, una "sala del sorgere del sole" e un giardino sul tetto con meravigliose vedute del quartiere. Ora è un museo ricco di opere d'arte, ma anche un posto meraviglioso per passeggiare e contemplare il senso della vita.  

Il museo Shitamachi

• 3 Shitamachi Museum Annex (下町風俗資料館付設展示場, shitamachifū-shiryōkan-fusetsu-tenjijō), 2-10-6 Ueno-Sakuragi (10 minuti dalla stazione Nezu ), ☎ +81 3-3823-4408. gratis. Mar-Dom 09:30-16:30. Molti edifici sparsi per il distretto di Yanaka sono sopravvissuti ai bombardamenti della Seconda Guerra Mondiale, tra cui questo ex negozio di sake costruito nel 1910. Caratteristico dell'architettura dell'epoca Meiji, l'edificio ospita ora un piccolo museo di sake e attrezzature per la birra. Da non confondere con l'omonimo museo al parco Ueno.  
• 4 SCAI The Bathhouse, Kashiwayu-Ato 6-1-23 Yanaka (Stazione Uguisudani ), ☎ +81 3-3821-1144. Mar-Sab 12:00-18:00. Una piccola galleria che mostra il lavoro di artisti contemporanei, l'edificio è un ex sento, o stabilimento termale. 

Cosa fare

Il parco lungo il fiume Sumida

• 1 Fare una passeggiata lungo il fiume (Parco Sumida) (Lungo la riva destra del Sumida, stazione metro Asakusa). La zona est del distretto è bagnata dal fiume Sumida. Il lungofiume è una parte piacevole in cui si può passeggiare o fare jogging nel parco sul fiume. 

Acquisti

Yanaka Ginza

• 1 Yanaka Ginza (谷中銀座). Una strada commerciale piena di negozi. 
• 2 Chaho Kanekichi-en (茶舗金吉園), 3 Chome-12 Yanaka, Taitō-ku. Un negozio di tè vecchio stile vicino all'ingresso di Yanaka Ginza, basta seguire l'odore delle tisane. Preparano le loro miscele, che sono uniformemente eccellenti: provate il leggermente amaro "Snow Plum" (雪 の 梅 Yuki-no-Ume, ¥ 600 per 100 g) o l'insolita "Yanaka Midori" (谷中 み ど り, ¥ 600-1000 per 100 g), un mix di steli di tè arrosto (il tè più economico) con matcha da cerimonia del tè (il tè più costoso). Chiedi di vedere il giardino privato e se sono di buon umore potrebbero semplicemente farti dare una sbirciatina. 
• 3 Gotō no Ame (後藤の飴), 3 Chome-15-15-1 Nishinippori, Arakawa-ku, ☎ +81 3-3821-0880. Gio-Mar 10:30-20:00. Un tradizionale negozio di caramelle giapponesi (ame) alla fine di Yanaka Ginza, tutto ciò che viene venduto qui è prodotto in loco e abbastanza economico. 
• 4 Kiwa Seisakusho (貴和製作所), Asakusabashi 2-1-10, ☎ +81 3-3863-5111. Lun-Sab 09:30-19:30. Non meno di 5 piani di palline di plastica di tutte le forme e dimensioni. Tre negozi a soli Asakusabashi, il più grande vicino alle uscite A4 e A2 della metropolitana 
• 5 Kappabashi-dori (合羽橋) (Vicino alla stazsione Tawaramachi della linea Ginza). Questo è il quartiere di Tokyo dedicato alla vendita all'ingrosso di articoli per ristoranti, dove si possono trovare le riproduzioni di cibo in plastica esposte nelle vetrine dei ristoranti, ed un'immensa varietà di stoviglie e attrezzature da cucina. Alcuni negozi vengono solo all'ingrosso, ma altri sono felici di vendere oggetti singoli e vasellame giapponese (che ad un occhio inesperto è indistinguibile da quello artigianale), che può essere acquistato anche a solo 100 yen al pezzo. Un altro affare possono essere i coltelli da cucina giapponese, generalmente molto più economici che non all'estero. Generalmente i negozi sono chiusi alla domenica. 
• 6 Denkama (田窯), 1 Chome-4-３ Nishiasakusa, Taitō-ku (all'angolo tra Kappabashi-dori e Asakusa-dori), ☎ +81 3-5828-9355. Un negozio specializzato in vasellame giapponese artigianale. Gli scaffali delle offerte all'esterno del negozio sono particolarmente economici a qualche centinaio di yen per articolo, ma gli oggetti più costosi al secondo piano possono arrivare a costare decine di migliaia di yen. 

Come divertirsi

• 1 Luang (ルワン), Matsugaya 1-11-3 (Vicino a Tawaramachi sulla linea Ginza), ☎ +81 3 6426-2170. Un cigar bar che serve caffè, bevande alcoliche e dessert. C'è una grande selezione di sigari, in particolare dalla Repubblica Dominicana. 

Dove mangiare

Prezzi modici

• 1 Pelican bakery (panificio), 4-chōme-7-4 Kotobuki, Taito City, ☎ +81 3-3841-4686. Lun-Sab 8:00-17:00.  
• 2 Suke6 Diner, 1-11-1 Hanakawado, Taito-ku, Tokyo 111-0033 Ayumi Building 1-2F (Stazione Asakusa (linea Ginza/Asakusa) n. 5, a 3 minuti a piedi dall'uscita nord. A 5 minuti a piedi dall'uscita A5 della stazione Asakusa linea Toei), ☎ +81 3-5830-3367. Mar-Dom 8:00-21:00. Locale sul fiume per colazione e altri pasti con menù in inglese. 

Prezzi medi

• 3 Zakuro, 3-14-13 Nishi-Nippori (3 minuti a ovest dell'uscita JR Nippori nord), ☎ +81 3-3822-1543. Cena ¥ 2000. 11:00-19:00. Questo ristorante persiano / turco si abbandona all'esperienza culinaria: ci si siede sul pavimento in moquette, si fanno indossare abiti mediorientali, e il dessert include un narghilè! E per tutto il tempo, il proprietario vaga da tavolo a tavolo facendo battute in giapponese. 

Dove alloggiare

Taito offre la migliore gamma di alloggi economici e di medio livello a Tokyo. Gli elenchi qui sotto coprono solo le parti più lontane del distretto, vedi Asakusa e Ueno per gli elenchi degli hotel nelle immediate vicinanze delle due stazioni centrali.

Prezzi modici

L'area intorno a Minami-Senju (南 千 住), vicino all'estremità settentrionale del quartiere, ha alcune delle sistemazioni più economiche di Tokyo. La stanza tipica è un singolo tatami di 2 metri quadrati, con televisione e aria condizionata. La biancheria da letto è in stile giapponese (set futon e cuscino). Tutti gli hotel elencati qui si rivolgono solitamente agli "zaino in spalla" ed hanno personale che parla inglese. Uscire a Minami-Senju e scendere a sud verso Meiji-Dori (strada principale) sulla Route 464. Più ci si allontana dalla stazione ferroviaria e meno si ottiene in convenienza. Circa 3.500 ¥ fino a 2.100 per singole, anche 1.500 ¥ per dormitori lungo questa strada (Route 464).

• 1 Backpack Tokyo Hostel, 3-12-5 Ryusen (prendere la metropolitana Hibiya fino alla stazione di Minowa (H19), uscita 1B), ☎ +81 3-38753264, frontdesk@tokyohostels.com. Dormitori da ¥ 2100 a notte, privati da ¥ 3500 a notte.  
• 2 Juyoh Hotel, 2-15-3 Kiyokawa (10 minuti a piedi a sud dalla stazione di Minami-senju), ☎ +81 3-3875-5362, fax: +81 3-5603-5775. prezzi che vanno da ¥ 3200 per una singola (¥ 2980 con un buono sconto stampabile dalla loro pagina web) a ¥ 6400 per una doppia (¥ 5960 con coupon). Hotel economico molto carino. Accesso a Internet disponibile nella hall, cinque PC e Mac disponibili; supporto wireless ed ethernet per laptop. 
• 3 New Koyo, 2-26-13 Nihonzutsumi, ☎ +81 3-3873-0343. Camera singola per ¥ 2900, camera doppia per ¥ 5200. Non aspettarti troppo da questo hotel. 
• 4 Tokyo Backpackers (東京バックパッカーズ), 2-26-13 Nihonzutsumi, ☎ +81 3-3871-2789, info@tokyo-backpackers.com. Dormitori ¥ 2200. Check-in: 16:00-21:00, check-out: 11:00. Pulito e moderno considerando il prezzo basso. Nessun armadietto nelle stanze e disponibili nel corridoio solo molto piccoli. Altri oggetti di valore possono essere lasciati alla reception. WIFI gratuito e TV nella hall, così come un bagno con doccia, cucina e lavanderia a gettoni. L'ostello è chiuso (gli ospiti devono andarsene) tutti i giorni dalle 11:00 alle 16:00. 
• 5 Oak Hotel, Higashi-Ueno 6-1-2 (Due isolati a nord dall'uscita JR Ueno stazione Asakusa, nascosto in un vicolo sulla sinistra). Singoli per studenti ¥ 5880. Camere piccole, ma pulite ed efficienti, computer con connessione internet gratuita, una collezione di libri di viaggio, lavanderia a gettoni e uno staff che parla inglese ne fanno una tappa utile per i visitatori stranieri. Gli ospiti con i loro laptop / netbook abilitati alla LAN possono ottenere l'accesso gratuito a internet nella privacy della propria camera; prendi in prestito un kit di connessione dalla reception. Situato vicino alla stazione di Inarichō (Tokyo Metro Ginza Line) e alla strada per le stoviglie di Kappabashi-Dori. La stazione di Ueno è una lunga ma maneggevole passeggiata. Offre uno sconto per i titolari di carta ISIC. 
• 6 Tsukuba Hotel Ueno (ツクバホテル), Moto-Asakusa 2-7-8 (1 min dalla metropolitana Ginza stazione Inaricho, a 8 minuti da JR Ueno), ☎ +81 3 3834-2556. Singole in stile occidentale ¥ 5250, camere tatami in stile giapponese con bagno condiviso da ¥ 4000. Business hotel vecchio ma funzionale che offre camere piccole ma economiche. Free wireless, PC gratuiti, lavanderia a gettone. 
• 7 Villa Fontaine Ueno (ヴィラフォンテーヌ上野), 2-4-4 Kojima, Taito (5 minuti a piedi dalla stazione di Shin-Okachimachi), ☎ +81 3 5339-1200. ¥7900. Hotel di media categoria. Le camere sono dotate di servizi igienici interni. Il personale parla inglese. Colazione semplice inclusa Internet gratuito (tramite cavo LAN) nelle camere. Le camere sono silenziose e piacevoli. 
• 8 Taitō Ryokan (La stazione più vicina è Tawaramachi sulla linea di Ginza), ☎ +81 3 3843-2822. ¥ 3000. Una vecchia casa del dopoguerra trasformata in una locanda. Personale amichevole. Doccia condivisa, due bagni condivisi. Nessun fronzolo e pareti sottili. A pochi isolati da Nakamise Street e dal tempio Sensoji. 
• 9 Tokyo Ryokan, ☎ +81 90 8879-3599. ¥3000. Una costruzione moderna con alti standard. Personale amichevole, doccia e bagni condivisi. Sono forniti solo stanze e futon, ma ad un prezzo basso. 
• 10 Hotel Asakusa & Capsule (ホテル 浅草 ＆ カプセル), 台東区寿4-14-9 (Diversi isolati a est di Tawaramachi sulla linea di Ginza), ☎ +81 3 3847-4477, fax: +81 3 3841-1525. ¥ 2200. Questo è un hotel capsula. Non si parla inglese, ma lo staff conosce gli stranieri e ha informazioni in inglese sulle stampe. 
• 11 Hotel Trend Asakusa Tawaramachi, 寿 111-0042, Taito-ku, Tokyo 1-chome 18-3 (A pochi minuti dalla stazione Tawaramachi), ☎ +81 3-5828-3155. 50 € circa (mag 2019). Camere semplici ma molto pulite, punto tranquillo e ben servito dai mezzi pubblici. 

Prezzi medi

• 12 Andon Ryokan, 2-34-10 Nihonzutsumi (5 minuti a piedi dalla stazione della metropolitana Minowa), ☎ +81 3-3873-8611, fax: +81 3-3873-8612. ¥ 8190 per una doppia. Questo è un ryokan ben tenuto a nord di Ueno. 
• 13 Annex Katsutaro Ryokan (アネックス勝太郎旅館), 3-8-4 Yanaka (vicino alla metro Sendagi uscita 2 - dalla cima delle scale girare a sinistra, attraversare Shinobazu-dori appena passato Lawson's e proseguire dritto per altri 50 metri; o dalla stazione Nippori seguire Yanaka Ginza fino alla fine e girare a sinistra), ☎ +81 3-3828-2500, fax: +81 3-3821-5400. singola ¥ 6300, doppia ¥ 10,500. Piccole camere tatami in stile giapponese con bagni privati e aria condizionata in un moderno edificio a 3 piani (ascensore disponibile) in una tranquilla strada residenziale. Inglese parlato. Wi-Fi; uso gratuito del computer nella hall; lavatrice / asciugatrice (chiedere il detergente alla reception). 
• 14 Sawanoya Ryokan (旅館 澤の屋), 2-3-11 Yanaka (7 minuti a piedi dalla stazione Nezu uscita 1, 10 minuti in taxi dalla stazione di Ueno o 25-30 minuti a piedi), ☎ +81 3-3822-2251, fax: +81 3-3822-2252, sawanoya@tctv.ne.jp. Singola ¥ 4935-5250 senza bagno, doppia ¥ 9240/9870 senza / con bagno, tripla ¥ 12600/14175 senza / con bagno. Ben noto e popolare ryokan, tutte le camere in stile giapponese con pavimenti in tatami. Due camere con bagno, le altre 10 condividono due bagni e docce in stile giapponese. Buon vicinato per vagare e guardare semplicemente le case e i giardini. Internet gratuito e punti LAN in tutte le camere. Lavanderia a gettoni e personale molto cordiale. Chiuso dal 29 dicembre al 3 gennaio. Citazione dal proprietario "Resto qui non perché è economico ma perché è amichevole". 

Sicurezza

• 11 Asakusa pharmacy Komagata shop (farmacia), 1-chōme-10-6 Komagata, ☎ +81 3-6802-7577. Lun-Sab 9:30-19:30.  

Come restare in contatto

Internet

• Taito Free Wi-Fi, ☎ +81 570-015-152. Servizio WIFI del distretto di Taito. 

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Taitō
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Taitō