Saint-Tropez

Saint-Tropez
Stemma e Bandiera Saint-Tropez - Stemma Saint-Tropez - Bandiera
Stato	Francia
Regione	Provenza-Alpi-Costa Azzurra
Territorio	Dipartimento del Varo
Altitudine	7 m s.l.m.
Superficie	11,17 km²
Abitanti	4.986 (2009)
Nome abitanti	Tropeziani
Prefisso tel	+33 494
CAP	83990
Fuso orario	UTC+1
Posizione Mappa della Francia Saint-Tropez
Sito istituzionale

Saint-Tropez è una città costiera della Francia situata nel Dipartimento del Varo, nella regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra.

Da sapere

Nel 68 d.C. il soldato Torpez si convertì al cristianesimo. A quel tempo, l'imperatore Nerone diede una grande festa in onore della dea romana Diana. Torpez avrebbe dovuto rinunciare alla fede cristiana e credere solo negli dei romani. Ma rimase fedele alla sua fede e per questo fu giustiziato. Il corpo è stato decapitato e posto in una barca con un gallo e un cane. Gli animali avrebbero dovuto fare a pezzi il cadavere. La barca fu consegnata al fiume Arno e approdò nel Golfo di Grimaud, l'attuale Golfo di Saint-Tropez. Il cadavere era rimasto intatto e Torpez fu celebrato come un santo. Il nome Saint-Tropez è nato da un cambiamento sonoro.

Nel 1470 i militari francesi scoprirono il luogo sulla Costa Azzurra. A causa della sua posizione su una penisola, era facile da difendere e si aveva un'ampia vista sul Mediterraneo. I cittadini che vi si stabilirono ricevettero dei privilegi. Negli anni successivi ci furono ripetuti saccheggi. Nel XVI secolo, Louis Roch Martiny decise di costruire una cinta muraria. Enrico IV costruì la cittadella nel 1607, che oggi funge da museo della città. I cittadini si guadagnavano da vivere estraendo e lavorando i coralli rossi. Inizia la costruzione di monasteri e chiese. Nel 1618 fu costruita la cappella di Sant'Anna, che è stata vista nel film "Calma ragazze, oggi mi sposo". Nel XVI e XVII secolo la città fu ripetutamente coinvolta in atti di guerra. La cantieristica navale e la navigazione costiera fiorirono nel XVIII e XIX secolo. Nella navigazione costiera, i mercanti si spostavano da un porto all'altro del Mediterraneo per commerciare un'ampia varietà di merci. Un tale viaggio in mare poteva richiedere fino a 2 anni. Nel 19° secolo, il governo francese approvò una legge che affermava che le navi prodotte in Francia non sarebbero state le uniche utilizzate per il commercio. Quindi le navi potevano essere importate dall'estero in modo molto più economico. Di conseguenza, la cantieristica navale diminuì e, con la costruzione della ferrovia, anche la domanda di merci. Le grandi navi furono vendute e le piccole imbarcazioni furono usate come barche da escursione per i turisti. St. Tropez ha la reputazione di un tranquillo villaggio di pescatori.

Negli anni '30, l'industria cinematografica scoprì la cittadina della Costa Azzurra e furono girati i primi film. Nel 1956 Roger Vadim girò il film "E Dio creò la donna" con Brigitte Bardot e Curd Jürgens. I film del gendarme con Louis de Funès seguirono dal 1964 al 1980. Saint-Tropez è diventata famosa in tutto il mondo e oggi è un luogo di vacanza per i super ricchi ed un luogo di pellegrinaggio per i fan di Louis de Funès.

Come arrivare

In aereo

• 1 Aeroporto di Saint-Tropez La Môle (IATA: LTT) (A La Môle, a 15 km a sud-ovest di Saint-Tropez). Uno degli aeroporti internazionali più piccoli del mondo.  

• Altri aeroporti più vicini sono quelli di Nizza e Marsiglia. Da questi ultimi si prosegue in autobus.

In auto

C'è solo una strada lungo la costa che porta a Saint-Tropez. Il viaggio da Saint-Raphaël dura circa 2 ore, ma può richiedere 4 ore o più a causa del traffico intenso durante l'alta stagione. È possibile parcheggiare l'auto nell'ampio parcheggio.

In nave

I Bateaux Verdes salpano da Port Grimaud, Sainte Maxime, Les Issambres e Marines de Cogolin fino a Saint-Tropez. La gita in barca è la forma di viaggio più veloce ed economica.

In treno

La stazione ferroviaria più vicina è quella di Saint-Raphaël. Da lì si prosegue in autobus.

In autobus

• Gli autobus Varlib collegano l'aeroporto di Nizza alla stazione ferroviaria di Saint-Raphaël (linea 3003) e da lì si prosegue per Saint-Tropez (linea 7601). Il viaggio da Nizza a Saint-Tropez dura circa 4 ore.
• Gli autobus LER collegano l'aeroporto di Marsiglia a Saint-Tropez solo da metà giugno a fine agosto. Il viaggio dura circa 4 ore.

Come spostarsi

Saint-Tropez è una città abbastanza piccola che si può facilmente girare a piedi.

Cosa vedere

Chiesa della Madonna dell'Assunzione

Museo della gendarmeria e del cinema di Saint-Tropez

Museo dell'Annunciazione

• 1 Porto vecchio (Vieux Port), 1, Quai de l'Épi, ☎ +33 494 566 870, capitainerie@portsainttropez.com. Un porto pittoresco con tanti bellissimi yacht e una delle principali attrazioni della città, dove tutte le persone si incontrano: ricchi e poveri, gente del posto e turisti. Tipiche case color pastello con persiane di colore giallo chiaro alle finestre. Una torre rotonda della chiesa di Saint-Tropez può essere vista dal porto e fa parte della vista tipica del porto di Saint-Tropez. Sul molo ci sono anche diverse boutique, negozi turistici, bar e ristoranti. 
• 2 Place de Lices. Qui la gente si riunisce lì per giocare a bocce. È una piazza abbastanza ampia con un fondo di sabbia bianca e platani centenari. C'è un'atmosfera allegra con molti bar, caffè e ristoranti. 
• 3 Rue Gambetta. Una vecchia strada acciottolata. 
• 4 Place de l'Ormeau. Una vecchia piazza accogliente nel mezzo di un boom artistico. 
• 5 Museo della gendarmeria e del cinema di Saint-Tropez, 2 Place Banqui, ☎ +33 494 55 90 20, mgc@ville-sainttropez.fr. 4,00 €. Nessuna riduzione. Novembre-Marzo: Lun-Dom 10:00-17:00; Aprile-13 luglio e Settembre-Ottobre: Lun-Dom 10:00-18:00; 14 luglio-31 agosto: 10:00-19:00. Chiuso il 1° gennaio, 6 gennaio, 13 gennaio, 20 gennaio, 27 gennaio, 1° maggio, 17 maggio, 2 novembre, 9 novembre, 16 novembre, 30 novembre e 25 dicembre. Per i fan dei film dei gendarmi c'è una stanza separata dove "La Marche des Gendarmes" gira ad anello. In mostra le divise vecchie e nuove della gendarmeria, le divise dei film, una statua in bronzo a grandezza naturale di Louis de Funès, il guardaroba di Brigitte Bardot e le locandine dei film di tutto il mondo. 
• 6 La Maison des papillons, 17 Rue Etienne Berny, ☎ +33 494 97 63 45, papillons@ville-sainttropez.fr. Adulti: 2,00 €; gratuito bambini fino a 12 anni. 2 maggio-8 luglio e 4 settembre-4 novembre: Sab-Mer 14:00-17:00; 9 luglio-3 settembre e 23 dicembre-8 gennaio: Lun-Dom 14:00-17:00. Chiuso il 1° gennaio e il 17 maggio. Qui tutto è dedicato alla farfalle. 
• 7 Chiesa della Madonna dell'Assunzione. Una graziosa chiesetta color pastello costruita nel 1820 in perfetta armonia con gli edifici circostanti.  
• 8 Cappella Sant'Anna. Fu costruita nel XVII secolo per il riconoscimento della protezione di Saint-Tropez contro la peste che infuriava allora in tutta la Provenza. È possibile ammirare alcuni panorami magnifici di Saint-Tropez dalla cima della cappella. 
• 9 Cittadella di Saint-Tropez. Sopra la città si vede una fortezza del XVI secolo. Ospita un "museo navale".  
• 10 Museo dell'Annunciazione (Musée de l'Annonciade), 2, rue de l'Annonciade (Ospitato in una chiesa ristrutturata, vicino all'estremità occidentale dell'area portuale principale), ☎ +33 494 17 84 10, annonciade@ville-sainttropez.fr. Intero: 6,00 €; ridotto e gruppi: 4,00 €. Mer-Lun 10:00-13:00 e 14:00-18:00. Il Museo dell'Annunciazione è un'affascinante collezione di arte post-impressionista e altro risalente agli inizi del XX secolo. La collezione comprende opere straordinarie di Matisse, Dufy, Bonnard e Derain, così come altri maestri della prima età moderna. La maggior parte delle opere risalgono al periodo compreso tra il 1890 e il 1950. Inoltre, le vedute della città e del porto dalle finestre del museo sono piuttosto distintive.  

Cosa fare

Saint-Tropez è facilmente percorribile e godibile. Il lungomare è affollato di caffè e negozi con offerte "d'élite". Un isolato o due nell'entroterra, attraverso strade strette e vicoli e si troveranno meno negozi e caffè, monolocali pittoreschi e interessanti, case e alcune strutture storiche.

Si può seguire un sentiero verso le Baie de Canebiers che costeggiano la costa. Questo sentiero è una facile passeggiata con molte spiagge tranquille lungo la strada.

Sport

Nella prima settimana di luglio si svolge un torneo internazionale di polo, che attira i migliori giocatori di polo da tutto il mondo al Saint-Tropez Polo Club.

Spiagge

• 1 Spiaggia di Pampelonne. La spiaggia più famosa di Saint Tropez con alcuni locali alla moda. 

Acquisti

Il lungomare è pieno di negozi che offrono prodotti "d'élite" e caffè per per i turisti ingenui, tutti a prezzi esorbitanti. A un isolato o due nell'entroterra, le offerte sono spesso altrettanto buone, con prezzi leggermente più modesti.

Come divertirsi

Locali notturni

• 1 Le Dit Vin, 7 Rue de la Citadelle, ☎ +33 494 97 10 11. Lun-Dom 12:00-15:00 e 19:00-1:00.  
• 2 Timten, 9 Rue du Petit Saint-Jean, ☎ +33 494 97 09 62.  
• 3 Paga Philippe, 3 Rue Saint-Tropez, ☎ +33 9 77 68 28 61. Gio-Sab 24:00-7:00.  

Dove mangiare

Tarte tropézienne

Saint-Tropez è famosa per la sua tradizionale tarte tropézienne (torta tropeziana), che vale la pena assaggiare. È stata inventata da Alexandre Micka nel 1955.

Prezzi medi

• 1 Restaurant l'OLIVE, 9 Rue Aire du Chemin, ☎ +33 494 97 09 21. Ristorante francese. 
• 2 Sarl Solis, 10 Rue du Petit Bal, ☎ +33 494 97 43 22.  

Dove alloggiare

Hôtel Byblos

Prezzi medi

• 1 Résidence Maeva Les Marines de Gassin (Si trova a Les Marines de Gassin, a 6 km da Gassin, all'interno di un parco privato che dà direttamente su una spiaggia. A 100 m dal porto e dai piccoli negozi, a 600 m da un centro commerciale.), ☎ +33 870 026 7144. Dispone di una piscina. 
• 2 B Lodge Hotel, 12 Rue de L Aïoli, ☎ +33 494 97 06 57.  

Prezzi elevati

• 3 Hôtel de Paris Saint-Tropez *****, 1 Traverse de la Gendarmerie, ☎ +33 4 83 09 60 00.  
• 4 Hôtel de la Ponche *****, 5 rue des Remparts, ☎ +33 494 97 02 53 (hotel), +33 494 97 09 29 (ristorante), hotel@laponche.com. Camere da 240 €.  
• 5 Casol Villas France. Affittasi ville di lusso con servizi di portineria. 
• 6 Hôtel Byblos, 20 Avenue Paul Signac, ☎ +33 494 5 668 00, saint-tropez@byblos.com. Da 340 € a 3.170 €. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. Uno degli hotel più lussuosi della città.  

Sicurezza

• 2 Clinica di Saint-Tropez, Rd559 (La clinica si trova a circa 10 km a ovest del centro di Saint-Tropez, nella vicina città di Gassin.).  

Come restare in contatto

• 3 Ufficio del turismo, Quai Jean Jaurès (Nel porto vecchio), ☎ +33 494 97 45 21, info@sainttropeztourisme.com. Luglio-Agosto: 9:30-13:30 e 15:00-19:30; Gennaio-Marzo e ottobre-dicembre: 9:30-12:30 e 14:00-19:00; Aprile-Giugno e Settembre-Ottobre: 9:30-12:30 e 14:00-19:00. C'è anche un punto informazioni al parcheggio del nuovo porto. 

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Saint-Tropez
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Saint-Tropez