Concessione francese di Shanghai

Concessione francese di Shanghai (Shanghai)
Localizzazione
Stato	Cina

Concessione francese è un distretto della città di Shanghai.

Da sapere

Shanghai nel 1935, con la Concessione Francese delineata in rosso. La parte orientale si avvolge attorno alla Città Vecchia

La Concessione Francese è l'area di Shanghai amministrata dal governo francese dal 1849 al 1946. I viali alberati e le numerose case antiche della zona conservano ancora un'aria della "Parigi d'Oriente". In particolare, le numerose recinzioni in ferro battuto e le ringhiere delle scale sembreranno familiari a chiunque conosca Parigi o Montreal.

Questa è stata una zona alla moda per oltre un secolo e ora è anche molto sviluppata. Ci sono molti grandi edifici, principalmente torri residenziali e di uffici di lusso, un bel po' di hotel e un certo numero di enormi centri commerciali. Allo stesso tempo, molti dei pittoreschi edifici più vecchi, persino interi quartieri, sono stati ristrutturati. Ci sono un numero enorme di boutique, gallerie, bar e caffè sparsi per tutta la zona.

Molti anni dopo che i francesi se ne andarono, l'area fu amministrata dai cinesi in due distretti, Xuhui (徐汇区 Xúhuì Qū) a ovest e Luwan (卢湾区 Lúwān Qū) a est. Luwan è ora amministrato come parte del distretto di Huangpu, ma lo trattiamo qui perché per il viaggiatore ha più in comune con il resto della vecchia Concessione francese.

Come orientarsi

• 1 Huaihai Road — Quando i francesi controllavano la zona, questa strada era Avenue Joffre. Oggi è la strada principale della zona di Luwan e una delle principali vie dello shopping di Shanghai. Infatti, le persone di Shanghai che cercano beni di lusso hanno almeno le stesse probabilità di guardare qui che su Nanjing Road, che attrae più visitatori da altre parti della Cina che gente del posto. Molte delle vie più piccole nelle vicinanze meritano una visita, soprattutto se si vuole allontanarsi dalle strade trafficate. Esplorate la zona tra Julu Rd a nord, Huaihai Rd che attraversa il centro e Jianguo Rd a sud. Piacevoli strade alberate e il trambusto locale di Shanghai, uniti a un numero crescente di boutique e ristoranti alla moda. Changle Rd e Xinle Rd stanno rapidamente diventando i luoghi in cui trovare piccoli negozi di abbigliamento firmato. C'è anche architettura interessante costruita con denaro francese e belga e che mostra stili misti cinese-europei.

Le zone alla moda Xintiandi e Sinan Mansions descritte di seguito sono entrambe vicine a Huaihai Road (5-10 minuti a piedi); Tianzifang è più distante, a circa 30 minuti a piedi o 15 minuti di taxi in normali condizioni di traffico.

Vicino alla stazione della metropolitana di Hengshan Road

• 2 Hengshan Road — (vecchio nome Avenue Pétain) e le strade vicine ospitano quello che un tempo era il più grande gruppo di ristoranti e locali notturni di Shanghai. Da allora è stato superato da aree come Found 158 e Xintiandi. È un'area di lusso con poche vere occasioni, ma cibo e bevande qui sono generalmente un po' più economici rispetto ad aree più alla moda e turistiche come Xintiandi. Ci sono anche diversi hotel e un bel po' di boutique. Per chi è interessato alla storia, i principali punti di interesse sono l'ex American College (n. 10) e la ancora attiva Community Church (n. 53), che ricordano la grande comunità di lingua inglese che viveva anche nella Concessione francese.

Da Changshu Road, la linea 1 svolta verso sud; le due fermate successive sono Hengshan Road e Xujiahui. Hengshan Road e le strade più piccole che la separano hanno principalmente vecchi edifici a due piani, molti dei quali ora sono bar e ristoranti, anche se le zone vicine come Xujiahui e Zhoajiabang Road sono in gran parte grattacieli. Potete raggiungere questa zona a piedi partendo dalla stazione di Changshu Road (linea 1 o 7). All'incrocio sul lato ovest della stazione, dirigetevi a sud oltre lo Starbucks. I primi due isolati di questa strada sono chiamati Baoqing Road, ma il nome cambia presto in Hengshan Road. Oscar's Pub, un isolato più avanti sulla sinistra (angolo di Fuxing Road) è un popolare ritrovo per gli espatriati.

Girando a destra all'incrocio Hengshan Lu / Dongping Lu si arriva al capolinea dell'autobus n. 816 per Minhang. Dongping Lu termina in un incrocio a T; il consolato degli Stati Uniti si trova dall'altra parte della T. Se si gira a sinistra anziché a destra all'incrocio Hengshan Lu / Dongping Lu, si passerà davanti a un famoso ristorante / supermercato di lusso chiamato Green & Safe. Se si continua lungo Dongping Lu, si raggiungerà uno sports bar frequentato principalmente da espatriati chiamato The Camel. Proseguendo oltre si arriva all'estremità occidentale di Fuxing Road e all'area di strade più piccole descritte in Huaihai Road. Proseguendo per diversi isolati verso sud su Hengshan Road si arriva a Xujiahui.

• 3 Wukang Road — (vecchio nome Route Ferguson) è una delle strade residenziali meglio conservate della Concessione Francese. Ancora fiancheggiata da ville ornate e grandi palazzi di appartamenti, è una delle preferite dai visitatori interessati al variegato patrimonio architettonico di Shanghai. La strada collega Huashan Road a nord con la parte occidentale di Huaihai Road a sud. La stretta strada è fiancheggiata da platani ed è popolare in autunno quando le foglie dorate ricoprono il terreno. Sfortunatamente, pochissime delle case storiche possono essere visitate. C'è una piccola area della strada che è stata sviluppata per ospitare caffè, bar e ristoranti ed è popolare tra i residenti espatriati della zona.
• 4 Fuxing Road (复兴路) — Passeggiate lungo Fuxing Rd per vedere vecchi edifici classici e tanto shopping di lusso. Lo Shanghai Music Conservatory è vicino a questa strada. Alcuni isolati a ovest di Shaanxi Road qua e là ci sono diversi negozi specializzati in strumenti musicali, in particolare strumenti a corda orchestrali, e diversi negozi di registrazioni di musica classica o jazz.
• 5 Vicolo Yongping — Una delle gemme segrete di Hengshan Road è una corsia aperta al pubblico. Include il 'Colca Peru Spanish Restaurant', altri cibi e bevande occidentali, un mercato temporaneo di arte e moda lungo la corsia a zig-zag e la 'Yongjia Road 690 exhibition hall'. Il vicolo parte da dietro l'uscita 4 della stazione di Hengshan Road (linea 1) e termina al n. 690, Yongjia Road.
• 6 Incrocio di Xujiahui — Un grande incrocio stradale con sottostante stazione della metropolitana Xujiahui (linee 1, 9 e 11).

Quartieri

• 1 Xujuahui (vecchio nome 徐家汇, Zi-ka-wei o Siccawei) — è un'area a sud-ovest della Concessione francese. Il suo nome è legato alla figura di Xu Guangqi, un dignitario cinese vissuto tra il XXI E XVII secolo che si convertì al cattolicesimo favorendo i missionari Gesuiti. Era in gran parte di proprietà della Chiesa cattolica ed era di fatto un'estensione della concessione, sebbene non ne facesse parte. L'area ha molti edifici costruiti dalla Chiesa durante il periodo francese e in seguito. Il più importante di questi è la Cattedrale di Sant'Ignazio, la vicina Bibliotheca Zi-ka-wei, una biblioteca costruita dai Gesuiti; un certo numero di edifici scolastici e conventuali conservati; l'osservatorio dei Gesuiti; il Museo T'ou-se-we, ospitato in parte in un ex orfanotrofio dei Gesuiti con interessanti esposizioni sulla storia di Xujiahui, l'orfanotrofio e il suo laboratorio famosi per la produzione di opere d'arte cinese e occidentale; e la tomba di Xu Guangqi, un funzionario imperiale e famoso convertito al cattolicesimo la cui famiglia donò gran parte del terreno di Xujiahui alla chiesa. Questa collezione di edifici del passato cattolico di Xujiahui è promossa come un tour a piedi a tema chiamato "Origine di Xujiahui", e vicino a uno qualsiasi di essi si possono trovare cartelli con mappe con le indicazioni per visitare gli altri.

Oggi, la sua area centrale è un'enorme intersezione stradale con una stazione della metropolitana (linee 1, 9 e 11) sotto di essa e molto shopping intorno. C'è una grande area commerciale sotterranea proprio nella stazione e almeno una mezza dozzina di grandi centri commerciali o grandi magazzini nelle vicinanze. Dalla stazione potete raggiungere la maggior parte di loro senza uscire all'aperto. Tra le altre cose, Xujiahui ha il più grande gruppo di venditori di elettronica di consumo di Shanghai. Ha anche un sacco di spazi residenziali e uffici di fascia alta e molti ristoranti. C'è una grande strada che inizia dalla cattedrale e diventa una strada sopraelevata appena oltre. Porta allo svincolo di Xinzhuang e oltre a quello a Humin Road, la strada principale verso sud nel distretto di Minhang per auto e autobus.

• 2 Longhua — in passato una città suburbana e ora parte della Shanghai urbana, non faceva parte della Concessione francese e si trova a circa 30 minuti a piedi o 10 minuti di taxi più lontano da Xujiahui. Sebbene vicina alle aree francese e cattolica, fino ai primi anni del 2010 Longhua ha mantenuto l'aspetto di una città cinese. Gran parte dell'area è stata ora ricostruita in uno stile cinese fantasy.
• 3 West Bund (西岸) — è un quartiere artistico sulle rive del fiume Huangpu

Come arrivare

In metropolitana

La linea 1 della metropolitana attraversa la zona, lungo Huaihai e Hengshan Road. Le stazioni lungo Huaihai Road sono S. Huangpi Road, S. Shaanxi Road, che è abbastanza centrale, e Changshu Road. Lungo Hengshan Road ci sono Hengshan Road Station e Xujiahui, che è una delle più grandi stazioni della metropolitana di Shanghai. Più a nord, questa linea passa oltre People's Park e prosegue fino a Zhabei. Andando verso sud, conduce a Minhang.

La linea 7 proviene da nord, incrocia la linea 2 al tempio Jing'an, interseca la linea 1 a Changshu Road, effettua altre tre fermate più a sud nella Concessione, quindi si dirige verso est e attraversa il fiume verso Pudong .

La linea 10 corre verso ovest da Laoximen (la 'Vecchia Porta Occidentale' della città vecchia ), fermandosi nella Concessione Francese a Xintiandi, S. Shaanxi Road, Shanghai Library e Jiaotong university. Più a ovest, va a Changning e all'aeroporto di Hongqiao. Andando verso est, attraversa la Città Vecchia, svolta a nord tramite Nanjing Road East e finisce a Yangpu .

La linea 9 corre lungo il margine meridionale della Concessione Francese, fermandosi a Dapuqiao (vicino a Tianzifang ), Zhaojianbang Road e Xujiahui lungo il percorso. Più a ovest, arriva a Songjiang. Più a est, conduce al centro di Pudong .

La linea 11 arriva da Nanhui dall'altra parte del fiume, raggiunge diverse stazioni nella Concessione Francese, interseca le linee 1 e 9 a Xujiahui e va verso Changning, Putuo e Jiading a nord. Al suo estremo occidentale si estende già (fine 2017) fuori Shanghai fino a Kunshan e i piani prevedono che alla fine si colleghi alle metropolitane di Suzhou e Wuxi .

La linea 1 della metropolitana passa sotto Huaihai Road attraverso la principale area commerciale: le stazioni, elencate da est a ovest, sono South Huangpi Road, South Shaanxi Road e Changshu Road. Anche la linea 7 arriva a Changshu Road e le linee 10 e 12 a South Shaanxi Road.

Più a ovest, Huaihai Road diventa prevalentemente residenziale. Le stazioni Shanghai Library e Jiaotong University della linea 10 sono sulla strada e in questa zona.

Come spostarsi

• 1 Stazione metro Città di Xujiahui. Un importante interscambio con le linee , e . Ci sono diversi grandi centri commerciali nelle vicinanze; vedere French Concession per i dettagli.  

Cosa vedere

Museo delle arti e dei mestieri di Shanghai

In generale, questa è una zona piacevole in cui passeggiare. Esplorate le strade silvane e ammirate l'architettura residenziale Art Déco di Shanghai, presumibilmente il gruppo più grande al mondo di tali case, anche se non il più ben tenuto. La maggior parte degli edifici storici ha una targa in bronzo che ne descrive l'uso originale. La zona incastonata tra Fuxing e Huaihai Roads è particolarmente interessante, con una spruzzata di negozi nascosti e caffè discreti, un'alternativa rinfrescante al paesaggio urbano generalmente frenetico della città.

• 1 Museo delle arti e dei mestieri di Shanghai (上海工艺美术博物馆), Fenyang Road 79 (Metro: Linea 1 Changshu Road, poi camminare 1 km), ☎ +86 21 64314074. 8 ¥. 09:00 - 16:30. All'interno di questo edificio rinascimentale è possibile ammirare intagli in avorio, giada e legno, opere d'arte su tessuti, intagli di carta e artigianato popolare, nonché artigiani al lavoro.  

Intorno a Huaihai Road

Oltre alla grande area commerciale a est di Huaihai Road, ci sono altre attrazioni lungo la strada e nei dintorni:

• 2 Museo degli Strumenti Musicali Orientali (东方乐器博物馆), Ground Floor, Art Education Building, Shanghai Conservatory of Music, 1189 Huaihai Middle Road, Xuhui District (徐汇区淮海中路1189号, 上海音乐学院美育楼一楼), ☎ +86 21 54651834. gratis. 10:00-16:00. Un museo gestito dal Conservatorio di Musica di Shanghai. Ha una collezione di circa 800 strumenti musicali provenienti da oltre 40 paesi. I visitatori sono tenuti a effettuare una prenotazione sull'account WeChat del museo prima di visitare il museo. 

In questa zona si trovano anche molti consolati di governi stranieri.

Ex residenza di Soong Ching-ling

• 3 Ex residenza di Soong Ching-ling (上海宋庆龄故居), 1843 Huaihai Middle Rd (camminare un paio di isolati verso ovest dalla stazione Shanghai Library, linea 10), ☎ +862164747183. ¥20 (adulti), ¥10 (studenti e persone di età compresa tra 60 e 70 anni), bambini, disabili e persone di età superiore ai 70 anni possono entrare gratuitamente. 09:00-16:30. Soong Ching-ling era la moglie di Sun Yat-sen e una figura politica significativa a pieno titolo. Come suo padre, i suoi fratelli e le sue sorelle, frequentò un'università americana (il Wesleyan College di Macon, Georgia), parlava un inglese eccellente ed era profondamente coinvolta nella politica del Kuomintang prima della sconfitta del Kuomintang nel 1949. Negoziò il rilascio di Chiang Kai-shek quando fu rinchiuso durante l'incidente di Xi'an. A differenza dei suoi fratelli (una sorella sposò Chiang Kai-shek, e sia i tre fratelli che il marito dell'altra sorella erano alti funzionari del suo governo), rimase nella Cina continentale e lavorò con il governo di Mao dopo il 1949. Molti affari di stato si svolgevano nella residenza.Oggi la casa è un museo con molti reperti e foto. I giardini sono molto ben tenuti e c'è anche un garage con alcune auto precedentemente utilizzate dallo stato. C'è un negozio di souvenir.  

A Xujiahui

Parco Guangqi e memoriale

• 4 Parco Guangqi e memoriale, Nandan Road 17 (Stazione Xujiahui, uscita 1), ☎ +86 21 64381780. Gratis. 05:00-18:00. Il parco è stato costruito attorno alla tomba di Xu Guangqi, un illustre studioso e il più noto convertito al cattolicesimo della Cina, da cui prendono il nome l'area di Xujiahui e il distretto di Xuhui. La tomba, restaurata secondo la sua configurazione originale, è una curiosa combinazione di una grande croce cristiana come lapide, con una tradizionale "via degli spiriti" cinese fiancheggiata da animali di pietra. Il parco presenta un lago, un ponte, un cancello di pietra scolpita e statue. Un'altra attrazione con ingresso gratuito nel parco è la Xu Guangqi Memorial Hall nell'angolo sud-occidentale, una casa tradizionale che mette in mostra l'attività e le invenzioni dello studioso e un gioco di puzzle d'epoca. Un'altra statua dello studioso si trova nelle vicinanze, all'uscita 1 della metropolitana.  

Cattedrale di Sant'Ignazio

• 5 Cattedrale di Sant'Ignazio (uscita 3 dalla stazione della metropolitana). Gratis. L'area era in fase di ristrutturazione nel 2018, ma la cattedrale è aperta. Non indossate pantofole o qualcosa che somiglino, sono rigidi sulle regole di abbigliamento decente.  

Parco Xujiahui

• 6 Parco Xujiahui. Sempre aperto. Sul sito di un'ex fabbrica di mattoni sorge oggi il Parco Xujiahui, che ospita un ruscello sinuoso artificiale (che riproduce in miniatura il corso del fiume Huangpu), un lago con due cigni neri, campi da basket e un parco giochi per bambini.  
• 7 Ex sede di Pathé, 811 Hengshan Road. La Casa Rossa, che un tempo ospitava la casa discografica Pathé China, si trova ai margini del parco Xujiahui. 

Museo del cinema di Shanghai

• 8 Museo del cinema di Shanghai (Linea metropolitana 1 o 4 Shanghai Indoor Stadium uscita 4), ☎ +86 21 64268666. 09:00 - 16:30 (ultima uscita ore 17:00). A partire dal 1896, Shanghai ha avuto un ruolo di primo piano nella produzione cinematografica cinese. L'architetto tedesco Tilman Thürmer ha trasformato uno studio cinematografico in un'esperienza emozionante di evoluzione cinematografica attraverso oltre 70 installazioni interattive e migliaia di mostre storiche. Il museo contiene 4 unità espositive principali (piani) e un cinema d'essai. (Una piccola mostra permanente gratuita può essere vista nell'area a pagamento della stazione della metropolitana Shanghai Indoor Stadium sopra la linea 1 della metropolitana: Ritratti di attori cinematografici di Shanghai e descrizione cinese.)  

Red Town

• 9 Red Town (红坊国际文化艺术社区), 570 Huaihai Xi Lu, 淮海西路570号 (Stazione Hongqiao Road (linee metro 3, 4 e 10), uscita 4. Vicino a Kaixuan Lu). Un'ex fabbrica di acciaio che è stata convertita in un'area di gallerie, parchi di sculture, aziende di media e caffè. Ha una considerevole area erbosa piena di sculture su cui le famiglie vengono a fare picnic. 
• 10 Mostra alla stazione della metropolitana. Durante il servizio della metropolitana. Piccola mostra museale gratuita alla stazione Shanghai Xujiahui tra le uscite 5 e 7. Le mostre cambiano più volte all'anno e a volte sono incluse spiegazioni in inglese. Gli oggetti legati alla storia o alla tradizione vengono portati dai musei vicini. 
• 11 Biblioteca Xujiahui (Biblioteca Zi-Ka-We, 上海图书馆徐家汇藏书楼, Shànghǎi Túshūguǎn Xújiāhuì Cángshū Lóu). È la prima biblioteca moderna ad essere fondata a Shanghai. Venne allestita da tre missionari gesuiti nel 1842.  

A Longhua

Tempio di Longhua

• 12 Tempio di Longhua (linee della metropolitana 11 e 12 Longhua). Uno dei templi meno visitati dai visitatori stranieri, ma importante e uno dei più popolari per i residenti di Shanghai durante le feste religiose. È uno dei più grandi templi buddisti antichi di Shanghai. Il primo tempio fu costruito nel 247 d.C., ma fu distrutto e ricostruito sotto la dinastia Song, nel 977 d.C., e diverse volte da allora. È un tempio della setta Ch'an del Buddhismo, meglio conosciuto in Occidente con il nome giapponese Zen. La Pagoda Longhua, di fronte al tempio, risale al X secolo ed è uno degli edifici più antichi ancora in piedi nella città.  

Cimitero dei martiri di Longhua

• 13 Cimitero dei martiri di Longhua, 180 Longhua Lu (linee della metropolitana 11 e 12 , Longhua). Il vecchio giardino e frutteto del tempio di Longhua è stato ora convertito in questo grande spazio verde. Pochissime persone sono sepolte qui, quindi è più un giardino commemorativo e un museo, ma la superficie è bella e grande, simile al parco Luxun. I terreni del tempio sono diventati un "cimitero" perché, durante la guerra civile, le truppe del Koumintang giustiziarono i comunisti su questi terreni e il cimitero, la poesia, le fontane, le stele e le sculture commemorano coloro che furono fucilati. Il cimitero è un interessante esempio di paesaggistica socialista realista, ma i fiori di pesco, per i quali il giardino del tempio era famoso, sono ancora lì e attraggono molti visitatori quando fioriscono in primavera.  

Il cimitero e il tempio di Longhua si trovano sul confine meridionale dell'ex Concessione francese, a circa mezz'ora a piedi o a ¥20 di taxi da Xujiahui. Il modo più semplice per raggiungerli è in metropolitana.

West Bund

Long Museum West Bund

• 14 Long Museum West Bund (Dragon Art Museum West Bund Branch, 龙美术馆西岸馆), 3398 Longteng Avenue (龙腾大道3398号) (all'incrocio con Ruining Road, circa 750 m a est della stazione Middle Longhua Road sulle linee della metropolitana 7 e 12), ☎ +862164227636, exhibition@thelongmuseum.org. Mar-Dom 10:00-18:00. La filiale West Bund del museo d'arte privato fondato dai ricchi collezionisti Liu Yiqian e sua moglie Wang Wei. Il museo ha anche filiali nel distretto di Pudong e nella città occidentale di Chongqing . I gruppi di 26 o più persone devono prenotare almeno 2 giorni prima della visita. ¥100 (guida turistica inclusa).  

West Bund Art Center

• 15 West Bund Art Center (上海西岸艺术中心), 2555 Longteng Avenue, Xuhui District (徐汇区龙腾大道2555号) (circa 450 m a est della stazione di Yunjin Road sulla linea 11 della metropolitana), ☎ +86 21 51016677, info@xianartc.com. Vedi i singoli listing sotto.  
  • 16 Centre Pompidou e West Bund Museum (西岸美术馆与蓬皮杜中心), 2600 Longteng Avenue, Xuhui District (徐汇区龙腾大道2600号) (sul lato est di Longteng Avenue). Nei giorni feriali, i biglietti costano ¥70 per le mostre semipermanenti, ¥90 per le mostre temporanee e ¥150 per tutte le mostre. Nei fine settimana e nei giorni festivi, i prezzi dei biglietti aumentano a ¥80 per le mostre semipermanenti, ¥100 per le mostre temporanee e ¥170 per tutte le mostre. Primo piano e seminterrato aperti dalle 10:00 alle 22:00. Secondo piano aperto dalle 10:00 alle 17:00 (ultimo ingresso alle 16:00) ma chiuso il lunedì. . 
  • 17 Shanghai Center of Photography (上海摄影艺术中心), 1/2555 Longteng Avenue, Xuhui District (徐汇区龙腾大道2555号-1) (sul lato ovest di Longteng Avenue), ☎ +86 21 64289516, info@scop-sh.com. ¥40. Mar-Dom 10:30-17:30, nessun ingresso dopo le 17:00.  

Museo Yuz

• 18 Museo Yuz (余德耀美术馆), 35 Fenggu Road, Xuhui District (徐汇区丰谷路35号) (circa 600 m a nord-est della stazione di Yunjin Road sulla linea 11 della metropolitana . A breve distanza a nord del West Bund Art Center), ☎ +86 21 64261901. I biglietti per gli studi d'arte e cinematografici costano ¥100. L'ingresso all'area 'Open Feast' è gratuito. Mar-Dom 10:00-21:00, nessun ingresso dopo le 20:00.  
• 19 Tank Shanghai (油罐艺术中心), 2380 Longteng Avenue, Xuhui District (徐汇区龙腾大道2380号) (circa 640 m a sud-est della stazione di Yunjin Road sulla linea 11 della metropolitana. A breve distanza a sud del West Bund Art Center), ☎ +86 21 69500005, info@tanksh.cn. I prezzi dei biglietti variano a seconda delle mostre in corso. Una tessera associativa annuale costa ¥360. Mar-Dom 10:00-18:00, nessun ingresso dopo le 17:30. Un altro museo d'arte. 

Centro e sud di Xuhui

Giardino botanico di Shanghai

• 20 Giardino botanico di Shanghai (上海植物园), 997 Longwu Lu (Metro: Linee 1, 3 Shanghai South Railway Station o Linea 3 Shilong Road, entrambe ancora lontane. Autobus: Linea 56, 824 e altre vi porteranno direttamente lì), ☎ +86 21 54363369. 40 ¥. 07:00-17:00. Estendendosi su 81,86 ettari, il giardino ospita una collezione eterogenea di piante cinesi. Le sue sezioni sono il giardino penjing (bonsai), il museo penjing, il tropicarium, i giardini di magnolie, peonie, bambù e conifere.  

Parco Guilin

• 21 Parco Guilin (桂林公园), 188 Caobao Lu (Metro: Linea 12 Guilin Park), ☎ +86 21 64830915. ¥2. 06:00-18:00. Un parco relativamente piccolo con cancelli cinesi tradizionali, sentieri curvi e padiglioni. Un buon parco per una passeggiata se vi trovate nei paraggi, ma per giardini storici autentici potete prendere in considerazione di andare a Suzhou.  
• 22 Parco Kangjian (di fronte al parco Guilin). Più grande e più moderno del Parco Guilin 
• 23 Museo storico delle "donne di conforto" cinesi (中国“慰安妇”历史博物馆), Level 2, Wenyuan Building, Shanghai Normal University Xuhui Campus East Side (上海师范大学徐汇校区东部文苑楼2楼). gratis. Mar-Dom 09:00-16:00. Un museo dedicato alle donne costrette alla schiavitù sessuale dall'esercito giapponese durante la Seconda Guerra Mondiale. 

Cosa fare

• 1 Parco divertimenti Jinjiang, No. 201 Hongmei Rd (nel distretto di Xuhui, linea 1 fino al parco Jinjiang). Ha una ruota panoramica alta 108 metri e, nelle giornate limpide, offre una splendida vista sulla città.  

Studiare

Il campus originale della Shanghai Jiaotong University ( Jiaoda ) si trova in questa zona, anche se ora ci sono diversi altri campus e il nuovo campus principale è a Minhang. Il vecchio campus ha corsi di lingua cinese per stranieri e un programma MBA che viene insegnato di sera, principalmente per uomini d'affari cinesi.

• 2 Università Jiaotong di Shanghai (SJTU o "Jiaoda") (Stazione dell'Università di Jiatong, linee 10 , 11). Questa è una delle migliori scuole tecniche della Cina. Il nuovo campus principale è a Minhang, ma il campus originale nella Concessione francese è ancora utilizzato; ora offre principalmente corsi di formazione continua come cinese per stranieri o MBA per dirigenti.  
• 3 Shanghai Normal University, 100 Guilin Road. Il campus Xuhui della Shanghai Normal University si trova su entrambi i lati di Guilin Road, non lontano dal Guilin Park. Il lato est presenta un lago e anche il lato ovest è piacevole per una passeggiata.  

Ci sono diverse scuole che offrono corsi di cucina cinese per i visitatori:

• The Kitchen At..., 383 Xiangyang S Rd, ☎ +86 21 6433 2700. Una scuola di cucina con vari corsi 
• Chinese Cooking Workshop. C'è anche una sede a Pudong. 
• Cook in Shanghai. I corsi includono un giro al mercato per procurarsi gli ingredienti. L'azienda offre anche corsi di artigianato come il taglio della carta e la pittura cinese. 

Acquisti

Date un'occhiata all'intera area di Xujiahui e a Times Square Huaihai Road per alcuni dei centri commerciali più grandi. Boutique creative si possono trovare su Julu , Changle , Anfu e Xinle Road in tutta la Concessione francese, oltre a un'alta concentrazione di acquisti unici in vendita a Tian Zi Fang a nord-ovest dello Stadio Luwan.

Se cercate qualcosa di elettronico, Xujiahui è il posto da cui iniziare. La stazione della metropolitana si trova sotto l'incrocio di cinque strade (vedi foto). Ci sono negozi (per lo più alimentari o di abbigliamento) e c'è almeno un centro commerciale su ognuno dei cinque angoli.

Città di Xujiahui

• Il Pacific Digital Plaza Phase 2 (edificio rosso in basso a destra nella foto, uscita 10 della stazione della metropolitana) offre tutti i tipi di elettronica di consumo : computer, fotocamere digitali, console per videogiochi, lettori MP3, telefoni cellulari, schede di memoria e accessori per computer.
• Pacific Digital Plaza Phase 1 (uscita 9) è migliore per i componenti dei computer e per riparazioni o servizi come la ricarica delle cartucce per stampanti. L'idea di fare shopping al "PDP-1" potrebbe piacere agli hacker; era la designazione del modello del primo computer della DEC. Se hai l'aspetto di uno straniero, nei momenti di calma probabilmente ti accorgerai che i negozianti ti chiamano costantemente, il che rende la ricerca piuttosto impegnativa.
• Il Grand Gateway Mall (cupola verde tra le torri degli uffici, dietro e a sinistra nella foto, uscita 12) è il più esclusivo di questi centri commerciali, e anche il migliore, con aria condizionata in estate. Il 5° e il 6° piano offrono una buona selezione di ristoranti, e ce ne sono molti altri al piano terra dietro il centro commerciale. Il 5° piano ha anche una grande libreria con una buona selezione di libri in inglese. Questo centro commerciale è molto più grande di quanto sembri nella foto; quella cupola inizia sopra il 6° piano, e tutto ciò che si trova al di sotto di essa, più i piani corrispondenti di entrambe le torri, è shopping. Il piano interrato ha altri negozi, tra cui un grande supermercato con una buona, anche se costosa, selezione di generi alimentari occidentali.

Ruijin Second Road è un viale alberato nel cuore della Concessione Francese, dove puoi sperimentare il vero longtang di Shanghai (uno stretto vicolo che va da una casa all'altra, che è uno stile architettonico distintivo di Shanghai). Non dimenticare di camminare lungo Taikang Lu fino a Tian Zi Fang e di infilarti nella gentrificazione in corso dei vicoli qui. I vecchi tengono le loro gazze in gabbie minuscole e immacolate accanto a ristoranti e bar di alto livello. Shanghai T è un ottimo posto per acquistare una maglietta di alta qualità con un logo intelligente, "Quale recessione?" La ristrutturazione di Tian Zi Fang è ancora in evoluzione e negozi e ristoranti interessanti aprono e chiudono ogni giorno. I negozi alla moda coesistono fianco a fianco con i ritmi della vita "vecchia scuola" di Shanghai, e ogni volta che riesci a intravederla, dovresti sentirti fortunato.

• Ferguson Lane (in uno stretto vicolo di Wukang Rd). Un edificio degli anni '30 ricco di ristoranti e boutique. 
• 1 Garden Books (Vicino all'incrocio tra Changle e Shanxi S Rds). Buona selezione di guide turistiche cinesi, caffè aromatico e gelato saporito. Le loro vendite mensili di cianfrusaglie sono un popolare evento sociale locale. 

• Silk qipao shops. Una fila di negozi lungo Chang Le Lu, tra Mao Ming Lu e Shan Xi Nan Lu, è specializzata in Qi Pao di seta (abiti tradizionali in seta in stile Shanghai), che possono essere realizzati su misura. I negozi sono particolarmente apprezzati dai visitatori giapponesi che soggiornano nel vicino Okura Garden Hotel. Una destinazione alternativa per il qipao a Shanghai è lungo North Shaanxi Road, vicino all'incrocio con West Nanjing Road, dove si trovano i più famosi laboratori di qipao di Shanghai, tra cui Long Feng. Ci sono anche altri negozi di qipao su Maoming Road, vicino a Huaihai Road. 
• Spin Ceramics, 360 Kangding Rd (all'angolo di N. Shaanxi Rd). Ceramiche di design di artisti cinesi ma con un tocco giapponese, in uno spazio minimalista ed elegante. 
• Torana House, 164 Anfu Rd (appena a ovest di Wulumuqi Rd). Espone tappeti tibetani e cinesi e mobili tibetani in una galleria contemporanea. 

Altre zone vicine: Lungo Maoming South Road, vicino al Jin Jiang Hotel, ci sono negozi di design e gallerie d'arte. Non dimenticare la tua carta di credito Platinum.

Come divertirsi

Su Hengshan Road ci sono alcuni grandi bar e locali notturni in stile disco sul lato nord della strada. Phebe è probabilmente il locale più grande. C'è anche una pista da bowling molto frequentata accanto al locale notturno Phebe. Andando verso sud da Phebe si arriva a un altro gruppo di bar vicino all'incrocio tra Hengshan Lu e Gao'an Lu. Questi bar sono piuttosto pacchiani ed è meglio evitarli. Proseguendo verso sud, ci sono anche almeno due hotel di alta classe a pochi isolati.

Molti bar, ristoranti e locali notturni sono raggruppati insieme nel complesso Found 158 su Julu Lu. Xintiandi è un altro grande complesso di bar e ristoranti. È possibile trovare buoni bar in tutta l'area della Concessione Francese.

• 1 Jenny's Blue Bar, 7 Donghu Rd (Metro: Shanxi Rd S), ☎ +86 21-64157019. Un bar accogliente, gestito da Jenny nella sua attuale sede dal 2000. Un'ampia scelta di drink, buona musica e copertura sportiva significa che è popolare sia tra gli espatriati che tra i visitatori. Fai attenzione ai due gatti che si sentono a casa dietro il bancone, dormendo spesso sopra la televisione o gli espositori. 
• Shanghai Brewery (Shanghai Brewery (Donghu Lu)), 20 Donghu Lu, near Huaihai Lu, ☎ +86 21 3356 3996. Un pub con cucina occidentale, TV a grande schermo e personale che parla inglese. 
• 2 Dr Wine, 177 Fumin Lu. Un bicchiere di vino da ¥58. Classico stile di wine bar europeo, che offre un'atmosfera rilassata e antipasti italiani 

Dove mangiare

Su Road e camminando verso la stazione della metropolitana di Hengshan Road, arriverete a un grande complesso di ristoranti sul lato sud della strada, per lo più cibo abbastanza buono a prezzi medio-alti con stili occidentali, cinesi e mediorientali in offerta. Il barbecue brasiliano all-you-can-eat è eccellente se siete affamati e carnivori. Alcuni hanno patii all'ingresso che sono piuttosto piacevoli. Non ci sono bar in quel complesso ma la maggior parte dei ristoranti serve bevande.

Prezzi modici

• Foodrepublic Food Court (Sesto piano del centro commerciale Metro City, Xujiahui). Food court con molti ristoranti diversi. La maggior parte non accetta contanti, anche se i ristoranti che hanno la loro area salotto separata accettano sia contanti che carte, quindi dovrai aggiungere denaro e versare un deposito per una carta prepagata specifica per gli altri Foodrepublic. Puoi vedere i modelli in plastica di tutti i piatti prima di ordinarli, così avrai una buona idea di cosa ti verrà servito. Abbondante MSG (evitabile a seconda di cosa cerchi; il posto di curry giapponese CoCo Ichibanya è sicuro in questo senso) ma per lo più gustoso e a prezzi moderati. 

Prezzi medi

• Amokka, Anfu Rd (A ovest di Wulumuqi Road). Bar e ristorante ideali per una pausa pranzo. 
• 1 Cantina Agave, 291 Fumin Road, corner of Changle Road (Metro Changshu Road, uscita 1, svoltare a sinistra, camminare per un isolato, poi a destra, poi un altro isolato), ☎ +86 21 6170 1310. Buon cibo messicano, birra e cocktail. Hanno un'altra sede a Pudong. 
• Di Shui Dong (滴水洞), 56 Maoming Rd (vicino a Changle Rd, Metro: Shaanxi S Rd), ☎ +86 21-62532689. Cucina piccante di Hunan, luogo di nascita di Mao Zedong, quindi un menù pieno di "Mao's Shrimp", "Mao's Chicken" e simili. Molto popolare tra gli stranieri 
• Secret Garden, Changle Rd (a breve distanza a ovest da Garden Books). Serve cibo cantonese in un ambiente piacevole. Lo spazio veranda vicino al Secret Garden ha ospitato una serie di ristoranti, l'ultima incarnazione è un ristorante greco. 
• Shanghai Uncle, 211 Tianyaoqiao Rd, ☎ +86 21-64646430. Una famosa catena di tre ristoranti, nota per il suo stile di Shanghai con qualche accento occidentale. Noti per le loro costolette, il pesce affumicato e il maiale grasso con aglio. 
• Ristorante uiguro (维吾尔餐厅), 280 Yi Shan Rd., ☎ +86 21-62550843. Si vanta di essere il ristorante "originale" di cucina dello Xinjiang in città, e probabilmente il più noto. I piatti principali tipici sono preparazioni di agnello moderatamente piccanti, ma il menu presenta anche alcuni elementi piuttosto avventurosi come zampe di cammello, bulbi oculari di pecora e un sai-cosa di toro. Anche spettacoli di musica e danza con l'immancabile partecipazione del pubblico. 

Prezzi elevati

• Casanova, estremità occidentale di Julu Rd. Cucina italiana molto competente 
• Le Saleya, 长乐路570号 (tra Xiangyang Rd e Shaanxi S Rd), ☎ +86 21-54036957. Il menù a prezzo fisso costa ¥220 a persona. Chiude tra le 13:00-18:00. Ristorante francese di quartiere. Senza pretese, puoi chiudere gli occhi e immaginare di essere sull'Ile de la Cité. 
• Mesa, Julu Rd (A ovest dell'incrocio di Xiangyang Rd). Abbastanza costoso. Cibo occidentale e fusion eccellente e saporito, accompagnato da una carta dei vini pregiata. La vista mozzafiato dal balcone è al suo meglio in primavera e autunno. modificare 
• Otto, 85 Fumin Rd. Un sofisticato ristorante italiano e wine bar. 
• 2 Sasha's, No.11 Dongping Road (angolo di Hengshan Road), ☎ +86 21 647 46166. ¥200-400. Cibo in stile europeo in una bella villa antica. Ampia area patio. da ¥ 200 a 400 
• Shintori, Julu Road. Ristorante di design giapponese con caratteristiche sorprendenti. Serve cucina tradizionale e fusion. 
• 3 Southern Belle, 433 Changle Lu. Buon cibo americano, compresi alcuni piatti Tex-Mex. I biscotti sono deludenti, i mint julep sono più che buoni. 

Dove alloggiare

Prezzi medi

• 1 Holiday Inn Shanghai Huaxia, an IHG Hotel, No. 38 Caobao Road, Xuhui District, Shanghai, 200235, Cina (Adiacente all’Everbright Convention and Exhibition Center e vicino alle stazioni della metropolitana Linea 1 e Linea 12 Caobao Road. Circa 10 minuti in auto dalla Stazione Ferroviaria di Shanghai South.), ☎ +86-21-38534753, GSM.huaxiaholidayinn@hihx.com.cn. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. Il Holiday Inn Shanghai Huaxia offre camere eleganti con vista sulla città, un moderno centro fitness e diverse opzioni di ristorazione, tra cui il ristorante HUA e la Lobby Lounge. 
• 2 San Want Hotel Shanghai (上海神旺大酒店), No. 650 Yishan Road, Xuhui District, Shanghai, 200233, Cina (Situato nel centro commerciale di Xujiahui, vicino alla Linea 9 della metropolitana.), ☎ +86-21-61451111. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. Il San Want Hotel Shanghai offre camere spaziose con TV a schermo piatto e internet gratuito. Dispone di due opzioni di ristorazione e strutture per il fitness. 
• 3 Courtyard Shanghai Xujiahui (上海西藏大厦万怡酒店), No. 100 Hongqiao Road, Xuhui District, Shanghai, 200030 (Vicino alla stazione della metropolitana Xujiahui (linee 1, 9 e 11)), ☎ +86 21 6129 2888, fax: +86 21 6129 2999. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. Hotel moderno con 364 camere, piscina interna in stile romano e centro fitness all’avanguardia. 
• 4 Courtyard by Marriott Shanghai Minhang, Building 3, 588 Zixing Road, Minhang District, Shanghai, 200241 (Vicino alla Zizhu National Hi-Tech Industrial Development Zone), ☎ +86 21 3402 9000. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. Hotel moderno con 233 camere, ristorante internazionale e centro fitness. 

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su concessione francese di Shanghai