Cadice

Cadice
Stemma e Bandiera Cadice - Stemma Cadice - Bandiera
Stato	Spagna
Regione	Andalusia
Territorio	Provincia di Cadice
Altitudine	11 m s.l.m.
Superficie	13,30 km²
Abitanti	116.979 (2018)
Nome abitanti	Gaditano/a
Prefisso tel	+34 956
CAP	11000
Fuso orario	UTC+1
Patrono	Madonna del Rosario
Posizione Mappa della Spagna Cadice
Sito del turismo
Sito istituzionale

Cadice (in spagnolo Cádiz) è una città dell' Andalusia, capoluogo fella provincia omonima.

Da sapere

Il turismo è un settore in forte crescita favorito dalle numerose spiagge, dal richiamo di alcune feste come il carnevale, di balli tradizionali molto sentiti quali il flamenco e dal patrimonio artistico del centro storico. Tuttavia, il turismo non ha comportato un sostanziale miglioramento del reddito pro capite che rimane compreso tra 8.300 e 9.300 euro, né ha contribuito a una diminuzione sostanziale della disoccupazione.

Cenni geografici

Cadice è un'isola, collegata da un tombolo (cordone sabbioso) all'isola di León dove è situato il municipio di San Fernando. L'isola di León è a sua volta separata dalla terraferma da uno stretto canale chiamato Caño de Sancti Petri che attraversa un terreno di paludi, saline e dune che costituiscono un'area naturale protetta, il parco naturale della Baia di Cadice.

L'isola su cui sorge Cadice si trova di fronte all'estuario del fiume Guadalete.

Quando andare

I periodi migliori per una visita sono la primavera e l'autunno. Nei mesi estivi le temperature risultano eccessive rendendo difficile visitare la città, soprattutto nelle ore pomeridiane e della tarda mattinata.

Cenni storici

Cattedrale nuova di Cadice

Tomba di Manuel de Falla, all'interno della cripta della Cattedrale nuova di Cadice

Cadice è una delle città più antiche dell'Europa occidentale. Probabilmente furono i commercianti fenici di Tiro a fondare la città come stazione commerciale e postazione militare. Archeologicamente provato è un insediamento dell'VIII secolo a.C. Secondo la leggenda, Eracle fu il fondatore della città. Lo stemma della città si riferisce ad esso con l'iscrizione "Hercules Fundator Gadium Dominatorque" (fondatore di Ercole e sovrano di Cadice). Il nome della città deriva dal fenicio Gadir (fortezza). Dopo i Fenici, i Cartaginesi e successivamente i Romani governarono Cadice e determinarono un grande boom economico.

Nel V secolo d.C. Cadice fu distrutta dai Visigoti e dall'VIII secolo i Mori la ricostruirono sotto il nome di Djesirat Cadice. Nel 1262 Alfonso X liberò Cadice dai Mori.

Dopo la scoperta dell'America da parte di Cristoforo Colombo, Cadice fiorì di nuovo grazie al commercio con le colonie d'oltremare, ma divenne anche un bersaglio di pirateria e saccheggiatori. Nel XVI secolo Cadice riuscì a respingere una serie di incursioni dei pirati algerini, ma fu saccheggiata da Francis Drake nel 1587 e quasi completamente distrutta dagli inglesi nel 1596. Di conseguenza, la città fu fortemente fortificata nei secoli successivi. Gran parte delle mura della città, le fortezze "Castillo Santa Catalina" (XVII secolo) e "San Sebastian" (XVIII secolo), la "Baluarte de Candelaria" e la porta della città "Puertas de Tierra" (XVIII secolo) sono ben conservate. Come città portuale sulla costa, Cadice mantenne una grande importanza, soprattutto perché il commercio coloniale da Siviglia (Siviglia può essere raggiunta con piccole navi marittime attraverso il Guadaquivir) fu trasferito a Cadice a partire dal XVIII secolo. Nel marzo 1812, la prima costituzione spagnola di breve durata (La Pepa) fu proclamata a Cadice, assediata dai francesi.

Come orientarsi

• 1 Plaza de San Juan de Dios (Presso il municipio).  
• 2 Plaza de Mina.  
• 3 Plaza España.  

Come arrivare

In aereo

Aeroporto di Jerez

• 1 Aeroporto di Jerez (IATA: XRY) (A Jerez de la Frontera, a 40 minuti d'auto da Cadice).  

In auto

La penisola ha tre approcci terrestri. Da un lato su un promontorio a San Fernando, dall'altro su due ponti a Puerto Real.

In nave

Transmediterranea collega con i traghetti le Isole Canarie. Le città collegate sono Las Palmas de Gran Canaria Arrecife, Lanzarote e Santa Cruz de Tenerife.

Anche i traghetti passeggeri per El Puerto de Santa Maria e Rota collegano Cadice più volte al giorno.

Inoltre, molte navi da crociera fanno scalo a Cadice.

In treno

Stazione ferroviaria di Cadice

• 2 Stazione ferroviaria di Cadice. La stazione ferroviaria di Cadice è collegata alla rete ferroviaria spagnola. Treni locali e un treno espresso collegano Siviglia.  

In autobus

• 3 Stazione autobus di Cadice. Stazione: 6:00-00:15; biglietteria: 7:30-23:00. Accanto ai binari sul lato est della stazione principale presso la fermata Dique si trova l'autobus urbano 5. Vengono espletati i seguenti autobus regionali: M036, M037, M040, M041, M050 (per l'aeroporto di Jerez), M051, M052. Ci sono anche autobus a lunga percorrenza per tutte le destinazioni spagnole. Vari tour operator inoltre offrono escursioni guidate a Cadice da Novo Sancti Petri e Conil de la Frontera. 

Come spostarsi

Il centro storico di Cadice è facilmente visitabile a piedi. Infatti molte strade sono troppo strette per le auto e per gli autobus. Diverse linee di autobus passano a brevi intervalli intorno alla città vecchia attraverso la città nuova.

Con mezzi pubblici

Servizio ferroviario suburbano Cercanías di Cadice

I trasporti pubblici comprendono l'area metropolitana di Cadice e Jerez de la Frontera e sono gestiti dal servizio ferroviario suburbano Cercanías di Cadice. Ci sono anche autobus pubblici per San Fernando, Chiclana de la Frontera e Jerez de la Frontera. Per maggiori informazioni sui trasporti a Cadice, cliccare qui.

Il tram collega Chiclana de la Frontera via San Fernando (arrivati qui si cambia per la S-Bahn dell'aeroporto) e Cadice. Sebbene RENFE sia l'operatore, viene utilizzato il sistema a zone dell'associazione dei trasporti di Cadice.

Cosa vedere

Teatro romano

Chiese

Chiesa di Santa Croce

• 4 Cattedrale nuova di Cadice (Cattedrale di Santa Croce sul Mare). Visita culturale: 6,00 €. 10:00-16:30. Costruita tra il XVIII e il XIX secolo. Nella cripta si trova la tomba di Manuel de Falla; è possibile salire la "Torre Poniente" (campanile occidentale). Il museo della chiesa "Casa de la Contaduría" appartiene al complesso.  
• 5 Chiesa di Santa Croce (Iglesia de la Santa Cruz - Cattedrale vecchia di Cadice). Ex cattedrale con muri medievali.  
• 6 Chiesa di San Antonio (Iglesia San Antonio). Chiesa del del XVII secolo 

Architetture civili

• 7 Puertas de Tierra (Intorno al centro storico). Porta della città del XVIII secolo, mura della città del XVII-XVIII secolo e resti delle mura medievali nel Barrio El Populo. 
• 8 Balneario de la Palma (Situato sulla piccola spiaggia di Playa de la Caleta, tra i castelli di Santa Catalina e San Sebastian). Ex stabilimento balneare e location delle scene di apertura del film di James Bond "Die Another Day" con Halle Berry e Pierce Brosnan. 
• 9 Teatro Romano. Resti del teatro romano.  
• 10 Torre Tavira. Torre con camera oscura. 
• 11 Gran Teatro Falla. Completato nel 1905, prende il nome dal compositore Manuel de Falla. Quest'ultimo è sepolto nella cripta della cattedrale. 

Architetture militari

• 12 Bastione di Candelaria (Baluarte de la Candelaria).  
• 13 Castello di Santa Catalina (Castillo de Santa Catalina). Visitabile gratuitamente. Qui sono frequenti le mostre. 
• 14 Castello di San Sebastian (Castillo de San Sebastian) (Si trova sulla sommità del promontorio ovest.).  

Musei

• 15 Museo di Cadice (Museo de Cádiz), Plaza de la Mina. Lun-Sab 9:00-21:00; Dom 9:00-15:00. Museo di archeologia, etnologia e arte. 
• 16 Museo delle Corti di Cadice (Museo de las Cortes de Cádiz), Calle Sta. Inés, 9, 11003 Cádiz, Spanien. Gratuito cittadini UE. Lun-Ven 9:00-15:00. Galleria fotografica. Accanto si trova il "Centro de Interpretación Constitución 1812". 
• 17 Museo Casa de America (Si trova all'interno di un'ex prigione). Mar-Sab 10:00-14:00 e 18:00-21:00. Centro culturale con mostre temporanee. 

Siti archeologici

• 18 Sito archeologico di Gadir (Yacimiento Arqueológico Gadir), Calle San Miguel, 15. Inverno: Mar-Ven 11:00-13:00; estate: 11:00-13:00 e 17:00-20:00. Scavi della città commerciale fenicia del IX secolo. Le strade erano fatte di argilla sin dalla costruzione dei primi edifici. L'asse centrale della visita ruota attorno alla figura di Mattano, un fenicio morto in un grande incendio nel VI secolo a.C. 

Parchi

• 19 Parco Genoves (Parque Genoves) (Sulla parte settentrionale della penisola.).  
• 20 Alameda de Apodaca.  

Eventi e feste

Cadice ha una grande tradizione di flamenco. Diverse volte alla settimana è possibile assistere a spettacoli di flamenco nella sala del flamenco "La Cava".

C'è anche un festival annuale di musica iberoamericana chiamato "Manuel de Falla". I concerti si svolgono nel Gran Teatro Falla e in altri spazi pubblici. Il Festival del teatro iberoamericano si tiene ogni anno ad ottobre.

Cosa fare

Cadice è assieme a Tenerife la roccaforte assoluta del carnevale in Spagna. Centinaia di migliaia visitano Cadice durante il periodo di carnevale.

Un altro momento clou, come ovunque in Spagna, è la Settimana Santa ("semana santa"). Dalla Domenica delle Palme al Sabato Santo, le vie del centro storico diventano il palcoscenico per la presentazione della Passione di Cristo, una tradizione che affonda le sue radici nel XVI secolo.

Numerosi musei e monumenti invitano a una visita culturale della città.

• 1 Rota Club de Golf, Poblado Naval Zona 11, 2419, 11530 El Puerto de Sta Maria, ☎ +34 956822260.  

Spiagge

Con la centrale 2 Playa la Victoria e le sezioni di spiaggia circostanti, la città di Cadice ha una spiaggia cittadina lunga 9 km. Nonostante la lunghezza, sarà difficile trovare un posto libero nei fine settimana di luglio e agosto. Nel centro storico si trova la 3 Playa la Caleta al centro della quale si trova il Centro de Arqueología Subacuática.

Acquisti

• 1 Mercado de Abastos (Nel centro storico vicino a Plaza de las Flores e Plaza Tompete). Il posto migliore per acquistare generi alimentari freschi. Vale anche la pena vedere se non si acquista nulla. La selezione di pesce è travolgente. 
• Calle Nueva, vicino a Plaza Juan de Dios, Calle Compañia da Plaza Catedral a Plaza de las Flores e Calle Columela sono solo alcune delle vie pedonali dello shopping della città vecchia. A causa delle navi da crociera in arrivo di frequente, la vita lavorativa è ancora più movimentata e più ampia del solito. Tutto ciò è comune qua. Nella città nuova ci sono il centro commerciale "El Corte Ingles" e il supermercato "Carrefour".

Dove mangiare

Prezzi modici

• 1 Churrería La Guapa, Pl. Libertad, 1, ☎ +34 645 08 82 39. Un locale rinomato per i churros, perfetti per la colazione e prima di iniziare la visita della città 

Prezzi medi

• 2 Balandro, Alameda de Apodaca, 22, ☎ +34 956 22 09 92. Lun-Dom 13:00-16:00 e 20:00-24:00. Bar moderno con specialità tipiche di Cadice. È estremamente economico (tutti i piatti costano € 3-5 se si prendono le tapas al bar e circa € 12- € 14 se si prende un pasto da seduti) e le quantità sono abbondanti. Si trova sulla costa e come tale, sembra che scelgano il pesce che arriva ogni giorno. 

Dove alloggiare

Prezzi modici

• 1 Camping Playa Las Dunas S Anton, Paseo Marítimo de la Puntilla, s/n, El Puerto de Sta María (A 100 m dalla spiaggia), ☎ +34 956872210. Tenda: 5,80-6,40 € più lo stesso bungalow; a seconda della stagione si va dai 18 ai 25 €. Sconti per soggiorni lunghi una settimana.. Check-in: 15:00. Sul sito, Kampaoh si possono affittare anche grandi tende completamente attrezzate. Non sono ammessi animali. 
• 2 Camping La Rana Verde, Carr. de las Lagunas, s/n, 11130 Chiclana de la Frontera, ☎ +34 956494348. Tenda stagionale + adulti: € 4,90-7,00. Cabine da € 30, bungalow da € 40.. Campeggio da 3,5 ettari con 185 posti auto attivo dal 1° marzo al 30 novembre. Piscina aperta fino a metà settembre. Non sono ammessi animali. 
• 3 Summer Hostel, Calle Hospital de Mujeres 35 y 37 (4 minuti a piedi da Plaza San Antonio o 3 minuti da Playa Caleta), ☎ +34 647 50 34 69. 14,00 €.  
• 4 Hotel Alquimia, Calle Santiago Terry, 9, ☎ +34 956 018 585. Check-in: 13:00.  
• 5 Pensión Islasol, Calle Jardinillo, 22, 11100 San Fernando, ☎ +34 956591794.  

Prezzi medi

• 6 Hostal Boutique La Española, Calle Alcalde García Sánchez, 9, 11520 Rota, ☎ +34 956810098. 55,00 €.  
• 7 Soho Boutique Puerto (Sta. Maria Hotel), Av. de la Bajamar, s/n, 11500 El Puerto de Sta María (vicino al Terminal Marítima, raggiungibile con il traghetto B042 da Cadice).  

Prezzi elevati

• 8 Senator Cádiz Spa Hotel****, ☎ +34 956 200 202.  
• 9 Hotel Playa Victoria, ☎ +34 956 205 100.  
• 10 Hotel Tryp Caleta, ☎ +34 956 279 411.  
• 11 Parador Nacional Hotel Atlántico, ☎ +34-956 226 905.  

Sicurezza

• 4 Policia local, Calle Garaicoechea, 23 (Autobus 2, fermata 7).  
• 5 Policia nacional, Av. Fernández Ladreda.  
• 6 Oficina de Extranjería, Calle Acacias, 2 (Autobus 2 e 3, fermata Acacias), oficina_extranjeros.cadiz@correo.gob.es.  
• Centro de Salud. Aperto nei giorni feriali. Servizio sanitario locale. È valida la tessera sanitaria europea. 

Come restare in contatto

• 7 Ufficio informazioni turistiche, ☎ +34 956 241 001. Mar-Dom 8:30-18:30.  

Poste

• 8 Postamt, Av. las Cortes de Cádiz, 1 (All'interno del centro commerciale El Corte Ingles / Hipercor). Lun-Ven 10:00-22:00.  
• 9 Postamt, Plaza del Polvorista, 1, El Puerto de Sta María. Lun-Ven 8:30-14:30 e 15:30-20:30.  

Lavanderie

• 10 Tu Colada Perfecta, Avenida Ciudad de México, 11, Puerto Real. Lun-Dom 9:00-22:00.  
• 11 iWash Lavanderías Autoservicio, Calle Pintor Zuloaga, 22. Lun-Dom 8:00-23:00.  

Nei dintorni

• 12 Museo el Dique, Carrero Blanco (A Puerto Real). Adulti: 8,00 €; ridotto: 6,00 €. Museo di storia industriale. 
• 13 Museo navale (Museo Naval), Antiguo edificio de Capitanía, Calle Escaño (A San Fernando). Donazione di 3,00 € richiesta. Mar-Sab 10:30-14:00. Il museo si basa sulla storia della marineria nella baia di Cadice dal 1792. 
• 14 Museo storico comunale (Museo Histórico Municipa), Calle Real, 63 (A San Fernando). Lun-Ven 9:00-13:30.  
• 15 Siviglia
• 16 Conil de la Frontera
• 17 Vejer de la Frontera
• 18 Jerez de la Frontera

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Cadice
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Cadice