Finlandia: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
m fix vari using AWB |
||
Riga 305:
[[File:Masku winter road.jpg|thumb|Strada statale 192 a Masku coperto da ghiaccio e neve]]
La guida invernale può essere un po' pericolosa, soprattutto per gli autisti non abituati alle basse temperature. Pneumatici invernali (M+S) sono obbligatori dal 1° dicembre fino alla fine di febbraio. Il tempo più pericoloso è, infatti, intorno agli 0 °C, quando scivolose ma quasi invisibili lastre di '''ghiaccio nero''' si vengono a formare sulle strade. Le auto finlandesi sono spesso dotate di un riscaldatore blocco motore (''lohkolämmitin'') usato per preriscaldare il motore e, eventualmente, l'interno della vettura in anticipo, e molti posti auto hanno prese elettriche per alimentarli. ''Liikenneturva'', l'agenzia per la sicurezza stradale finlandese, ha un [http://www.liikenneturva.fi/en/road-safety/difficult-road-conditions pagina di "suggerimenti per difficili condizioni stradali"] in lingua [[inglese]]. Si noti che in particolare nella zona di Helsinki, la maggior parte delle auto è equipaggiata con pneumatici chiodati che permettono di guida più dinamica e spazio di frenata ridotto su superfici ghiacciate rispetto ai pneumatici di convenzionali (M+S), usati in altri paesi europei.
Le multe finlandesi per eccesso di velocità sono basate sul vostro reddito, quindi fate attenzione: un vice presidente di Nokia che aveva incassato in alcune ''stock option'' l'anno precedente è stato una volta multato per 170.000 euro! In assenza dei documenti fiscali degli stranieri, i non residenti sono di solito multati con una tariffa fissa nell'intorno di 100/200€. I limiti di velocità sono il 50 km/h in città, 80/100 km/h fuori città e di solito 120 km/h sulle autostrade. Intorno alla metà di ottobre fino ad aprile, i limiti di velocità sulle autostrade vengono abbassati a 100 km/h e la maggior parte dei limiti a 100 km/h abbassati a 80 km/h.
Riga 322:
=== In treno ===
[[File:800px-Pendolino Helsinki.jpg|thumb|240px|Un treno ''Pendolino'', il più veloce nella flotta di VR (220 km/h)]]
I 6.000 km della rete ferroviaria collegano tutte le principali città (fino alla è[[Lapponia meridionale]]) con treni veloci, puntuali e confortevoli. Sui alcuni treni a lunga percorrenza esistono anche vagoni giochi per i bambini. È possibile prenotare un posto a sedere per disabili, per persone allergiche e nel vagone con proiezione di film. Molti convogli dispongono di uno scompartimento riservato agli animali domestici.
È '''[http://www.vr.fi/eng VR]''' che opera in questa rete ferroviaria abbastanza vasta. Il treno è il metodo più usato per i viaggi da [[Helsinki]] a [[Tampere]], [[Turku]] e [[Lahti]], con almeno una partenza ogni ora e decisamente più veloce dei bus. Le seguenti classi di servizio sono disponibili, con esempi di prezzi e durate, per la popolare tratta [[Helsinki]]–[[Tampere]], indicate tra parentesi.
Riga 340:
La Finlandia fa parte del sistema Inter Rail e Eurail. Residenti in [[Europa]] possono acquistare il biglietto ''InterRail Finland'' che offre 3/8 giorni di viaggi illimitati nell'arco di in un mese per 109/229 € (adulti 2a classe), mentre il biglietto ''Eurail Finland'' per i non residenti è di 178/320€ per 3/10 giorni. Si dovrà viaggiare molto per trarre beneficio da uno di questi biglietti; per confronto, un biglietto andata e ritorno InterCity a tariffa piena che attraversa tutto il paese da Helsinki a Rovaniemi costa 162€.
In generale, i treni sono più affollati all'inizio e alla fine del weekend, vale a dire venerdì e domenica sera. Poco prima e alla fine della principali festività come Natale/Capodanno e Pasqua, i treni sono di solito molto affollati. Se si tenta di prenotare per questi giorni troppo tardi, si rischia di trovare solo i posti meno appetibili, cioè, rivolti all'indietro, senza sedili reclinabili, e
Mentre i treni di VR possono subire ritardi con dure condizioni invernali a causa degli scarsi investimenti di manutenzione, e anche il lussuoso Pendolino è incline a rompersi. Come nel resto dell'[[Unione europea|UE]], si otterrà un rimborso del 25% se il treno è in ritardo di 1-2 ore e del 50% oltre le 2 ore.
Riga 474:
In inverno e in primavera la strada da percorrere è lo '''sci di fondo''' fuori pista. Ci sono piste mantenute intorno alla maggior parte delle città, così come nei pressi dei centri di sport invernali e nei parchi nazionali. I viaggiatori che si avventurano in zone selvagge, usano sci più grandi e non si basano sulle piste pre-esistenti.
Molti finlandesi sono gli appassionati di pesca pertanto la '''pesca''' da diporto è disponibile anche per gli stranieri. In acque tranquille l'uso della canna e degli ami è libero, mentre la pesca con mulinello ed esca richiede il pagamento di una [http://www.ahven.net/english tassa di pasca] nazionale e di una regionale, pagabile con bonifico bancario o in alcune aziende turistiche o in qualsiasi R-kioski. Il costo (''luglio 2014'') è pari a: 24€ + 31€ per un anno, 7€ + 7€ per una settimana, più l'eventuale supplemento della banca o del chiosco; bambini e anziani sono esenti. Indicare la data di inizio validità al momento del pagamento e mostrare successivamente la ricevuta su richiesta. Per le correnti d'acqua ricche di salmone o di specie affini, sono necessari dei permessi separati. Con il permesso nazionale e il permesso del proprietario del fondo (la maggior parte dei proprietari terrieri nelle campagne hanno una quota) si può pescare con qualsiasi metodo previsto dalla legge. Quando si ottiene il permesso Vanno controllate e rispettate ad esempio le dimensioni minime e altre norme speciali. In certe acque [[Lapponia finlandese|lapponi]] è necessario [http://www.outdoors.fi/destinations/Pages/SalmonParasite.aspx disinfettare l'attrezzatura], tra cui gli stivali. Molte piccole imprese organizzano escursioni di pesca. La pesca di "cattura e rilascio" non viene praticata.
Le [[Isole Åland]] hanno la propria legge sulla pesca, stabilendo che quasi tutti i metodi di pesca richiedono l'autorizzazione da parte del proprietario delle acque, permesso ottenibile per molte aree specifiche pagando la relativa tassa. I residenti possono pescare con canna e amo nel loro comune e gli abitanti del nord possono pescare per uso domestico con qualsiasi mezzo legale in acque senza un proprietario (a patto che siano abbastanza lontano dalle isole abitate).
Riga 554:
Marche popolari per il moderno (o senza tempo) design finlandese includono [http://www.marimekko.fi Marimekko] per l'abbigliamento, [http://www.iittala.fi Iittala] per oggetti in vetro, [http://www.arabia.fi Saudita] per le ceramiche, [http://www.kalevalakoru.fi Kalevala Koru] per i gioielli, [http://www.pentik.fi Pentik] per il design di interni e se le spese di spedizione non sono un problema, [http://www.artek.fi Artek] per i mobili del famoso architetto e designer Alvar Aalto. I bambini, e non pochi adulti, amano i personaggi di [http://www.moomin.fi Moomin], che riempiono scaffali dei negozi di souvenir e prodotti di Angry Birds che ora hanno tappezzato l'intero paese.
Attenzione ai limitati '''orari di shopping''' finlandesi. Per i negozi più piccoli, il normale orario di apertura è dal lunedì al venerdì è 9:00-17/18:00, ma la maggior parte dei negozi chiudono presto il
Negozi di alimentari, come l'onnipresente '''[http://www.rkioski.fi/ R-Kioski]''' hanno orari più ampi, ma apparentemente hanno la tendenza a chiudere quando più se ne ha bisogno. Qualora si avesse il disperato bisogno di generi di prima necessità, le stazioni di servizio dei grandi magazzini sono generalmente aperti nei fine settimana e fino a tarda notte. Alcune delle quali aperte 24/7, in particolare la catena '''ABC!'''. Supermercati in Asematunneli, sotto la stazione ferroviaria centrale di [[Helsinki]], sono aperti fino alle 22:00 tutti i giorni dell'anno, tranne il giorno di Natale.
Riga 585:
* '''Spezzatino della Carelia''' (''karjalanpaisti'') — Uno stufato pesante di solito a base di carne di manzo e di maiale (e facoltativamente, agnello), carote e cipolle, di solito servito con patate.
* '''Casseruola di Fegato''' (''maksalaatikko'') — Costituita da fegato tritato, riso e uva cotti in forno; ha un sapore un po' diverso da quello che ci si aspetterebbe.
* '''Anello di
* '''Polpette di carne''' (''lihapullat'', '''lihapyörykät'') — Popolari e gustose, come nella vicina [[Svezia]].
* '''Renna''' (''Poro'') — In particolare i tranci di renna saltati (''poronkäristys'', servito con purè di patate e mirtilli rossi), in realtà non fa parte della dieta quotidiana finlandese, bensì un comune vezzo turistico nel gelido nord.
Riga 670:
Sorprendentemente, la bevanda nazionale è non è la Finlandia Vodka, ma la sua marca locale '''[http://www.kossu.org/eng/spirit Koskenkorva]''' o nel linguaggio comune '''Kossu'''. Tuttavia, le due bevande sono strettamente correlate: la gradazione alcolica di Kossu è 38% mentre della Finlandia 40%. Kossu ha anche una piccola quantità di zucchero aggiunto, che rende le due bevande un sapore un po' diverso. Ci sono anche molti altri tipi di vodka (''viina'') sul mercato, la maggior parte delle quali hanno un sapore più o meno lo stesso.
Una specialità locale è il '''Salmiakki-Kossu''' o '''Salmari''', preparato miscelando ''salmiakki'' (liquirizia nera salata), il cui gusto maschera l'alcool paurosamente bene. Aggiungiendo alcune
Anche la '''birra''' (''olut'' o ''kalja'') è molto popolare, ma le birre finlandesi sono delle chiare leggere per lo più quasi identiche. Le marche più comuni sono: '''Lapin Kulta''', '''Karjala''', '''Olvi''', '''Koff''' e '''Karhu'''. Prestare attenzione alle etichette al momento dell'acquisto. La birre a marchio "I" sono poco costose, ma hanno un basso contenuto di alcol, mentre "III" e "IV" sono più forti e più costose. Nei negozi normali non troverete bevande con più di 4,7% di alcol. Si può inoltre trovare la ''kotikalja'' (letteralmente "birra da casa"), una bevanda marrone simile alla birra scura, ma con una gradazione molto bassa. Nei più grandi negozi di alimentari sono disponibili birre importate, come anche nella maggior parte dei pub e bar. In particolare, sono molto popolari le birre ceche che sono solo leggermente più costose. Negli ultimi anni, alcuni micro birrifici ('''Laitila''', '''Stadin panimo''', '''Nokian panimo''', ecc) hanno preso piede con le loro birre scure nazionali, birre di frumento e birre chiare.
Riga 865:
Per informazioni sui veleni o tossine (da funghi, piante, medicinali o altre sostanze chimiche) chiamare l'ufficio informazioni nazionale preposto al numero +358 (09) 471 977.
Il tempo di soccorso può essere piuttosto lungo nelle zone scarsamente popolate (circa un'ora, più in zone estreme), quindi ha senso avere con
{{-}}
Riga 899:
{{infobox|Pescare alla finlandese|È stata una bella giornata estiva, e Virtanen e Lahtinen stavano pescando in una piccola barca a remi in mezzo a un lago. I due uomini passarono due ore seduti in silenzio, e poi Lahtinen disse "Bel tempo oggi." Virtanen grugnì e fissò intensamente la sua canna da pesca. Altre due ore passate. Lahtinen ha detto, "Cielo, i pesci non abboccano oggi." Virtanen ribatté: "È perché parliamo troppo!".}}
{{infobox|Bere alla finlandese|Virtanen e Lahtinen decisero di andare a bere nel loro cottage sul lago. Per un paio d'ore restarono seduti in silenzio scolandosi le loro bottiglie. Dopo un altro paio d'ore, Lahtinen decise di rompere il ghiaccio: "Non trovi che sia bello avere un po' di tempo di qualità?" Virtanen guardò Lahtinen e rispose: "Siamo qui per bere o per parlare?".}}
[[File:
I finlandesi hanno generalmente un atteggiamento rilassato nei confronti di costumi e usanze differenti, e un visitatore è improbabile che li offenda casualmente. Il buon senso è più che sufficiente nella maggior parte delle situazioni, ma ci sono un paio di cose che si dovrebbe tenere a mente:
| |||