Marigot (Saint Martin)

Marigot
Stato	Saint-Martin
Superficie	21,63 km²
Abitanti	3.229 (2017)
CAP	97150
Fuso orario	UTC-4
Posizione Mappa di Saint-Martin Marigot

Marigot è la capitale di Saint-Martin.

Da sapere

Cenni storici

La sede amministrativa di Marigot è una città storicamente sviluppata. L'originario villaggio di pescatori con un'ampia zona paludosa sulla laguna, fondato intorno al 1689, ha vissuto negli ultimi anni un grande sconvolgimento. Ci sono edifici più antichi nello stile architettonico delle Indie Occidentali con un seminterrato in mattoni e un pavimento in legno sopra con un'ampia veranda e molte decorazioni. Dell'epoca della coltivazione della canna da zucchero rimangono solo i nomi delle piantagioni, da cui oggi prendono il nome i dintorni della cittadina. L'odierna Rue de la Republique era originariamente chiamata "Grand rue". È una delle strade più antiche della città. Tutta l'area portuale è stata completamente rinnovata. Il terreno è stato ripulito, è stata costruita un'ulteriore strada ed è in costruzione un grande porto turistico. L'atmosfera ricorda più quella di una città sulla costa mediterranea. Piccoli caffè e bistrot si trovano accanto ad eleganti negozi di marca con le ultime novità in fatto di moda europea. Completano l'offerta le gioiellerie e i negozi di elettronica obbligatori. Tuttavia, negli orari di chiusura delle attività commerciali e la domenica, la cittadina è deserta o semideserta.

L'area intorno al porto con il mercato e il molo dei traghetti è teatro di un colorato mercato il mercoledì e il sabato, che offre molti prodotti coltivati ​​in casa, frutti tropicali, spezie e pesce appena pescato.

Ci sono un certo numero di ristoranti a volte invadenti intorno alla molto turistica Marina Port La Royale. La trafficata Rue du Général de Gaulle costituisce la strada principale. Il centro informazioni turistiche e il museo sono già stati spostati all'estremità meridionale della città, verso Sandy Ground.

Marigot vista da Fort Louis

Il più grande monumento storico di Saint Martin, Fort Louis, veglia sulla città. Oggi, ovviamente, il forte non serve più al suo scopo originario, ma la ripida salita è ricompensata dal panorama della città, dell'isola e del mare circostante.

Nella periferia meridionale si trovano i quartieri di Bellevue, St. James e St. Jean, a est Concordia, Spring e Colombier, e a nord ci sono gli insediamenti di Galisbay, Hameau du Pont, Agrément e Rambaud. Quasi tutti questi distretti sono nati da ex piantagioni di zucchero. L'arteria settentrionale in direzione Grand-Case passa sopra il ponte di Durat, costruito intorno al 1789. Nel quartiere Concordia si trovano la maggior parte delle strutture amministrative, tutte le scuole secondarie, la questura, la Camera di Commercio e Industria e il nuovo ospedale.

Come arrivare

In auto

Marigot è situata in posizione centrale sulla strada principale, che conduce attorno alla grande laguna e attorno all'intera isola.

In nave

• Link Ferry (Gare Maritime), ☎ 264 497-2231PREFISSO MANCANTE, fax: 264 497-3290PREFISSO MANCANTE. Tariffa US$10 sola andata. Partenze da Anguilla tutti i giorni alle 8:40, 12:40 e 17:30. Ritorno a Marigot dalla Gare Maritime alle 11:20, 14:20 e 18:00. 
• Voyager I e Voyager II, 9 rue Félix Eboue, ☎ 871 068PREFISSO MANCANTE, fax: 293 479PREFISSO MANCANTE. Traghetto veloce per 117 o 154 passeggeri, partenza dalla Gare Maritime da Marigot a Saint-Barthélemy, durata del viaggio 75 minuti. Le tariffe variano a seconda del giorno e del volume dei passeggeri. Il check-in inizia 1 ora prima della partenza, l'imbarco 15 minuti prima della partenza, è richiesto il passaporto. 
• Orari:
  • Lun-Mar e Gio-Sab alle 9:15, 12:30, 16:00 e 18:45
  • Mercoledì e Domenica alle 9:00, 12:30, 16:00 e 18:45

Come spostarsi

In auto

Noleggio auto

• Caraibes (Howell Center), ☎ +590 296 426.  
• Concordia, 4 Concordia, ☎ +590 879 769.  
• Continental, Cripple Gate (Rambaud), ☎ +590 877 764.  
• Escape (Concordia), ☎ +590 875 109.  
• Espérance, Rue République, ☎ +590 875 109.  
• Express (Howell Center), ☎ +590 870 126, fax: +590 870 126.  
• Fun Time (Concordia), ☎ +590 875 326, fax: +590 290 675.  
• H & B (Rambaud), ☎ +590 870 595.  
• Island Trans, Rue Low-Town (St. James), ☎ +590 879 132, fax: +590 877 087.  
• Jessy, Rue du Capitaine Froston, ☎ +590 879 027, +690 273 433, fax: +590 879 637.  
• L'Espérance (ECR), 3 Rue de la République, ☎ +590 875 109, fax: +590 290 166.  
• Rudy's (Rambaud), ☎ +590 879 156.  
• Sens Unique, Spring Road (Concordia), ☎ +590 872 288, fax: +590 870 335.  
• Sexy Car (Galisbay), ☎ +690 822 070.  
• Tropical, 40 Concordia, ☎ +590 879 418, fax: +590 879 806.  
• Twin's (Porto di Marigot), ☎ +590 297 860.  
• Vacation, Colombier, ☎ +590 879 525.  

In bicicletta

Noleggio biciclette

• Frogs Legs, 183 Rue de Hollande, ☎ +590 870 511, fax: +590 872 554.  

Cosa vedere

• 1 Fort Louis. In una posizione strategica sopra la città. La collina fortificata fu ampliata fino a diventare il forte odierno tra il 1767 e il 1789 dal governatore dell'isola Jean Sébastien Durat per conto del re Luigi XVI.  

Cosa fare

Noleggio barche

• 1 Beauty Charter (Marina Fort Louis), ☎ +590 690 889 818.  
• Reve Marine (Marina Port la Royale), ☎ +590 879 174, fax: +590 878 864.  
• Temptation, Boston Whaler 2500 (Marina Port la Royale), ☎ +690 888 822. Happy Bay, Isola Pinel, Isola Tintamarre: US$500; Isola di Anguilla: US$550-600; Saint-Barthelemy: US$600, tour di Saint-Martin: US$364.  

Pesca

• Follow Me, Marina Fort Louis, ☎ +690 272 127.  
• Luxe Caraibes (Marina Port la Royale), ☎ +590 295 193, fax: +590 295 194.  
• Marigot Shipping (Marina Port la Royale), ☎ +590 872 693, fax: +590 274 735.  
• Master Ski Pilou (Marina Fort Louis), ☎ +590 279 179, fax: +590 275 570.  

Giri in moto d'acqua

• Master Ski Pilou (Marina Fort Louis), ☎ +590 279 179, fax: +590 275 570.  
• Reve Marine (Marina Port la Royale), ☎ +590 879 174, fax: +590 878 864.  

Porti

• Il ponte tra la Simpson Bay Lagoon e il mare a Sandy Ground è aperto al passaggio delle barche dal lunedì al venerdì alle 9:00, alle 14:00 e alle 17:30, sabato e domenica alle 9:00 e alle 17:30.
• 1 Marina Fort Louis, ☎ +590 77 31 26, fax: +590 77 31 26. Lun-Ven 8:00-12:00 e 14:00-18:00, Sab-Dom e festivi 8:00-12:00 e 14:00-17:00. Canali VHF 16, 17 e 12. 185 posti barca con profondità d'acqua di 3,5 metri. Un nuovo bar e un centro fitness saranno pronti nella seconda metà del 2010. Docce, formalità di immigrazione, ghiaccio, accesso a Internet 3 dollari l'ora, elettricità, carburante, lavanderia, acqua. 
• 2 Marina Port La Royale (Simpson Bay Lagoon), ☎ +590 872 043. Canali VHS 12 e 16. Gestore: SEMSAMAR, 100 posti barca per imbarcazioni fino a 13 metri di lunghezza. 

Ciclismo

• Authentic French Tours, ☎ +590 870 511, fax: +590 879 947. Gite in bicicletta al Pic Paradis. 

Surf

• 2 Surf Ace, 10 Rue du Général de Gaulle, ☎ +590 879 324.  

Immersioni

• 3 Reve Marine (Marina Port la Royale), ☎ +590 879 174, fax: +590 878 864.  

Escursioni

• Authentic French Tours, Rue de Hollande, ☎ +590 870 511.  

Sci acquatico

• Reve Marine (Marina Port la Royale), ☎ +590 879 174, fax: +590 878 864.  

Noleggio yacht

• Master Ski Pilou (Marina Fort Louis), ☎ +590 279 179, fax: +590 275 570.  
• Rhea Charter (Marina Port Louis), ☎ +690 619 117.  

Acquisti

• 1 Howell Center, Rue de Hollande (Galisbay). Boutique e 2 supermercati. 
• Marina Port la Royale, Rue du Président Kennedy. Boutique, profumerie, circa 20 bar e ristoranti. 
• 2 Mercato. Molto turistico, soprattutto souvenir. 

Ottici

• 3 Optique Caraibes, Rue Low Town.  

Come divertirsi

Locali notturni

I ristoranti e i bar intorno al Marina Port La Royale sono in molti casi aperti fino alle 23:00 e oltre. Alcuni offrono regolarmente musica dal vivo.

Dove mangiare

Prezzi medi

• 1 Le Bistrot Nu, Rue Perrinon, ☎ +590 690 28 16 32. Cucina francese. 
• 2 Le Marrakech, 169 rue de Hollande (Di fronte allo stadio), ☎ +590 275 448. Cucina marocchina. 
• 3 O Plongeoir (Di fronte a Marina Fort Louis), ☎ +590 879 471. Lun-Dom 10:00-23:00. Cucina francese. 
• 4 La Main A La Pate (Marina Port la Royale), ☎ +590 877 119. Cucina francese e pizzeria. 
• 5 La Source (Marina Port la Royale), ☎ +590 271 727. Cucina francese. 
• 6 Le Tropicana, Rue de Sandy Ground (Marina Port la Royale), ☎ +590 877 907. Cucina francese. 

Prezzi elevati

• 7 Bar-ristorante La Vie en Rose, 1. Etage, Rue de la République / Boulevard de France, ☎ +590 876 911. Ristorante: Lun-Dom 11:30-14:30 e 18:30-22:00; bar: Lun-Dom 8:30-21:00. Cucina francese. 

Dove alloggiare

Prezzi medi

• 1 Domotel, Rue Tah Bloudy (Centre Commercial du Nouveau Monde, Concordia (A 800 metri dal centro di Marigot)), ☎ +590 877 713. Gli ospiti possono utilizzare tutti i servizi dell'Hotel Les Frangipaniers. 
• Marina Port la Royale, Rue de St. James/Rue du Kennedy (A 500 metri dalla spiaggia), ☎ +590 875 246, fax: +590 879 288. 10 duplex e 1 appartamento, ristorante, bar. 

Sicurezza

Polizia

• 3 Gendarmeria (Gendarmerie), 7 Rue Ann Mary, ☎ +590 522 190.  

Ospedali

• 4 Ospedale Louis-Constant Fleming (Concordia), ☎ +590 522 525.  

Farmacie

• 5 Pharmacie Bellevue (Bellevue), ☎ +590 877 028.  
• 6 Pharmacie Centrale, 10 rue du Général de Gaulle, ☎ +590 510 937.  
• 7 Pharmacie Concordia, Rau Tah Bloudy, ☎ +590 519 528.  
• 8 Pharmacie du Port, 20 rue de la Liberté, ☎ +590 875 079.  
• 9 Pharmacie Soualiga, Rue Kennedy, ☎ +590 519 992.  

Come restare in contatto

Poste

• La Poste (2 sedi).  
  • 10 (Howell Center, presso il supermercato Match).  
  • 11 , 25 Rue de la Liberté.  

Internet

• 12 E-Center, 16 Rue Victor Maurasse, ☎ +590 520 910.  

Informazioni utili

Informazioni turistiche

• 13 Ufficio turistico (Office du Tourisme), 10 Rue du Général de Gaulle, ☎ +590 875 721. Lun-Ven 8:30-13:00 e 14:00-16:00.  

Banche

• 14 BRED Banque Populaire, 7 rue de la République, ☎ +590 336 604.  
• 15 Credit Mutuel, 5 Rue de la Republique, ☎ +590 830 234.  
• Orari di apertura: Lun-Ven 8:00-13:00

Cambio valuta

• 16 Change, Rue de Sandy Ground, ☎ +590 872 990.  
• 17 Change Point, 4 Rue du Président Kennedy, ☎ +590 294 369.  

Stazioni di rifornimento

• Blue Point (Galisbay), ☎ +590 215 179, fax: +590 276 308.  
• Texaco Starmart, Rue de Hollande, ☎ +590 290 033, fax: +590 290 031.  

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Marigot
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Marigot