Distretto di Tongzhou è un distretto della città di Pechino.
Da sapere
modificaCenni storici
modificaTongzhou era un vecchio villaggio piuttosto grande di Tongzhou circondato da un'area più moderna e poi da una grande area rurale con molti piccoli villaggi. L'area moderna si è sviluppata fino alla circonvallazione sei, con conseguente scomparsa di numerosi villaggi. Tutto il villaggio centrale di Tongzhou è stato abbattuto per far posto a un nuovo distretto moderno con alloggi e uffici privati e governativi. Ciò ha cambiato completamente l'aspetto di Tongzhou.
Come orientarsi
modificaCome arrivare
modificaTongzhou può essere raggiunta con la linea 1 della metropolitana-linea Batong senza alcun cambio alla stazione di Sihui dal 29 agosto 2021. Le stazioni da Beiyuan e fino alla stazione terminale sono tutte nel distretto di Tongzhou. Oppure, alla stazione di Sihui potete cambiare con l'autobus 322, che va a Beiyuan e continua lungo la principale via dello shopping, Xinhua Street. Infine, è possibile andare con l'autobus 804 da Guomao a Beiyuan e più avanti lungo Xinhua Street. La linea 6 della metropolitana è disponibile anche a Tongzhou e ha 4 stazioni sulla riva occidentale del Grand Canal, mentre alcune stazioni possono servire la nuova area amministrativa municipale sulla riva orientale del Grand Canal. La linea 7 ha le sue sei stazioni orientali a Tongzhou, che terminano a Universal Resort.
È stata istituita una nuova linea di autobus veloce per Tongzhou lungo Chaoyang Road. Inoltre, la nuova linea della metropolitana 22 lungo Chaoyang Road è in costruzione e migliorerà l'accesso alla nuova area moderna a est del canale.
Come spostarsi
modificaAlcuni dei percorsi descritti in attraversano anche il distretto. Sono disponibili altri autobus locali, ma gran parte del distretto non è ben coperta dai trasporti pubblici. I taxi ufficiali sono scarsi, ma i taxi "neri" non ufficiali sono ovunque, almeno nella parte centrale del distretto.
Cosa vedere
modifica- 1 Randengfo Pagoda (燃灯佛舍利塔; Rándēngfó Shèlìtǎ), Yongshun Road (通州区永顺路; Tōngzhōuqū Yǒngshùnlù), ☎ +86 10 6966 1781. ¥10. 08:00-16:00. La pagoda più antica e alta di Pechino, nonché simbolo e monumento più famoso di Tongzhou.
- Tongzhou Museum, 9 Xinhua West Road, ☎ +86 10 6954 6442. ¥3. Mar-Dom 08:00-11:30 and 14:00-17:30. Museo di storia locale della porta orientale di Pechino.
- 2 The Grand Canal Museum of Beijing.
Gallerie
modificaSongzhuang Artist's Village nel distretto di Tongzhou è la più recente grande area artistica che si trova a Pechino e si potrebbe sostenere che sia la più grande concentrazione di artisti cinesi contemporanei al mondo. Già negli anni '80, molti artisti vivevano in questo villaggio. Durante gli anni '90, artisti da tutto il paese si sono trasferiti qui e nel 2009, il numero di artisti è cresciuto fino a oltre 2.000. L'area è concentrata nel villaggio e in particolare nella strada più grande, Renli Road (任李路; Rènlǐlù), a est del villaggio. Indicazioni: prendi l'autobus 808, 809, 813 dalla stazione della metropolitana Dawanglu (linee 1 e 14) fino alla stazione di Renzhuangcun (任庄村; Rènzhuāngcūn) e cammina verso nord di Renlilu; in alternativa, prendete la metropolitana fino a Tongzhoubeiyuan (estensione della linea 1) e da lì prendete un taxi non ufficiale (contrattate il prezzo prima di salire, dovrebbe aggirarsi intorno ai 30 ¥).
- Artist Village Gallery (宋庄画家村画廊; Sòngzhuānghuàjiācūnhuàláng), 1 north of Renzhuang Village, Songzhuang Village (通州区宋庄镇任庄村北1号; Tōngzhōuqū Sòngzhuāngzhèn Rènzhuāngcūn Běi), ☎ +86 10 6959 8343, +86 139 0124 4283, fax: +86 10 6595 7655, sally-liu@263.net. ¥20. Lun-Dom 09:00-18:00, anche se è una buona idea fissare un appuntamento prima di partire. Si tratta di una galleria molto grande, il cui scopo è quello di rendere famosi gli artisti locali di Songzhuang e di dare loro la possibilità di rimanere nel villaggio mentre costruiscono la loro fama.
- Eye Haunt Art Space, 19 Xiaopu South Street, Songzhuang (通州区宋庄小堡南街19号; Tōngzhōuqū Sòngzhuāng Xiǎopùnánjiē), ☎ +86 10 8680 9908. Galleria specializzata in giovani artisti emergenti e innovativi.
- Soemo Fine Arts (苏蒙画廊; Sūmēnghuàláng), 66 Xiaopu South Street, Songzhuang (通州区宋庄小堡南街66号; Tōngzhōuqū Sòngzhuāng Xiǎopùnánjiē), ☎ +86 10 8957 9113, lucyhanchina@yahoo.com.cn. La prima galleria straniera (olandese) della zona. Ospita alcuni degli artisti più famosi in Cina, così come artisti che stanno appena emergendo.
Parchi
modifica- Grand Canal Culture Park (运河文化广场; Yùnhéwénhuàguǎngchǎng), Tonghu Avenue (通州区通胡大路; Tōngzhōuqū Tōnghúdàlù) (Autobus 322 dalla stazione della metropolitana Sihui o autobus 938#4 dalla stazione di Pechino alla fermata Dongguandaqiao (东关大桥) subito dopo aver attraversato il fiume). Gratis. Parcheggiate nel luogo storico in cui terminava il Grand Canal che si estendeva da Hangzhou a Pechino. Ottimo posto per una passeggiata lungo il fiume e per mostrare le tue abilità di aquilone. Il parco comprende anche aree gioco, bar e un piccolo ristorante che serve principalmente barbecue. Sotto il ponte potete pattinare a rotelle durante il giorno e ballare la sera. Tranne che in inverno, di solito puoi noleggiare la tua barca o provare il viaggio di 1½ ora delle barche turistiche sul canale se c'è acqua nel fiume.
- 3 Xihaizi Park (西海子公园; Xīhǎizi Gōngyuán), Xihaizi West Street (通州区西海子西街; Tōngzhōuqū Xīhǎizixījiē) (Autobus 322 dalla stazione della metropolitana Sihui o autobus 938#4 dalla stazione di Pechino alla fermata di Xinhua Street (新华大街), 200 m indietro, svoltare a destra e poi a destra e a sinistra). Gratis. Piccolo parco accanto alla vecchia via dello shopping e al mercato e con vista sulla Pagoda Randengfo. Piccolo parco giochi per i bambini.
- 4 Grand Canal Forest Park (大运河森林公园). Free.
Altro
modifica- Daying Tourism Resort (大营旅游度假村; Dàyínglǚyóudùjiàcūn), (百里长街东端大营村), ☎ +86 10 8958 2543.
- 5 Universal Studios Beijing (北京环球影城) (Stazione Universal Resort sulla linea 1 (linea Batong) e linea 7), Guestservices@universalbeijing.com. ¥418 (bassa stagione) / ¥528 (media stagione) / ¥638 (alta stagione) / ¥748 (stagione speciale).. Il primo parco a tema Universal Studios in Cina ha aperto i battenti a luglio 2021 e la piena operatività è iniziata il 20 settembre 2021. Ci sono sette zone: Hollywood Boulevard, Jurassic World Isla Nublar, Transformers: Metrobase, The Wizarding World of Harry Potter, Kung Fu Panda Land of Awesomeness, Minion Land e WaterWorld con biglietti validi per tutte le giostre in tutte le zone.
Cosa fare
modifica- Grand Canal Golf Club (大运河高尔夫俱乐部; Dàyùnhé Gāoěrfū Jùlèbù), Hugezhuangxiang, Tongzhou (通州区胡各庄乡; Tōngzhōuqū Húgèzhuāngxiāng), ☎ +86 10 8958 3058. Giorni feriali ¥ 400, fine settimana ¥ 600. 07:00-20:00.
- Raying Temple. Un locale di musica underground.
- Strawberry Fest, Tongzhou Canal Park. ¥ 60 al giorno. Annuale intorno al 1° maggio. Festival musicale incentrato sulle band locali.
- Piscina di Tongzhou (通州区游泳馆) (Accanto al mercato di Tongzhou e proprio di fronte al West Lake Park). ¥25. Estate 13:00-21:00. Piscina all'aperto.
Acquisti
modificaLa principale via dello shopping è Xinhua East Street (新华东街) e la sua estensione Xinhua West Street con grandi magazzini e negozi specializzati. Per negozi più piccoli e una via più stretta, prova West Meizi West Street (西梅子西街). I supermercati si trovano principalmente a sud di Xinhua Street.
- Mercato di Tongzhou, West Meizi West Street (西梅子西街) (appena a sud del canale). Mercato mattutino all'aperto nella parte vecchia di Tongzhou. Principalmente cibo.
Come divertirsi
modifica- Dio Café (迪欧咖啡园景点; Díōu Kāfēiyuán Jǐngdiǎn), Yunjing East Road (云景东路) (Stazione della metropolitana Liyuan, uscita B, camminare un po' verso nord-ovest lungo l'autostrada Jingtang, svoltare e camminare per 500 m lungo Yunjing East Road, è sulla destra). Caffè moderno con cibo e bevande occidentali e cinesi. Tuttavia, il personale non ha familiarità con le cose occidentali e sembra che ti venga dato lo stesso caffè indipendentemente da cosa ordini.
- Riverside Café (外滩风向西餐咖啡; Wàitānfēngxiàngxīcānkāfēi), Chezhan Road (车站路; Chēzhànlù). Costoso. Moderno bar con bevande e cibo occidentali e cinesi. Qui viene servito il miglior caffè del quartiere. Un bel posto dove passare un paio d'ore. È disponibile internet gratuito.
- Chaihuo Bar (柴火酒吧; Cháihuojiǔbā), Jiukeshu West Road (九棵树西路; Jiǔkēshùxīlù) (200 m a nord-ovest della stazione della metropolitana Jiukeshu).
Dove mangiare
modificaNel distretto di Tongzhou, la via principale dei ristoranti è Chezhan Road, con i suoi numerosi ristoranti.
- Xinbashu Shuizhuyu Sichuan Restaurant (鑫巴蜀水煮鱼川菜馆; Xīnbāshǔ Shuǐzhǔyú Chuāncàiguǎn; lit. Xinbashu Sliced-fish-in-hot-oil Sichuan Restaurant), 29 Chezhan Road (车站路29号; Chēzhànlù) (Autobus 647 fino alla fermata Chezhanlu, oppure autobus 667 fino alla fermata Xinhua Avenue), ☎ +86 10 6952 2039. 11:00-22:00. Cucina del Sichuan. Il cibo è buono ma il servizio non è impressionante
- Big Pear (大鸭梨; Dà Yā Lí), Jiukeshu West Road (九棵树西路; Jiǔkēshùxīlù) (200 m a nord-ovest della stazione della metropolitana Jiukeshu), ☎ +86 10 6052 7880. 10:00-21:30.
- Taishouxi (太熟悉; Tàishúxī), 21 Chezhan Road (车站路21号; Chēzhànlù), ☎ +86 10 6954 1996. Costoso. 24 hours. Questo è uno dei migliori ristoranti di Chezhan Road. Popolare tra la gente del posto, soprattutto a tarda notte, quando tutti gli altri posti sono chiusi.
- Daqinghua Dumpling Restaurant (大清花饺子; Dàqīnghuājiǎozi), East side of Qitian Hotel, Beiguan Roundabout (北关环岛齐天宾馆东侧; Běiguānhuándǎo Qítiānbīnguǎndōngcè), ☎ +86 10 6951 6655. 10:30-21:30.
- Guo Lin Restaurant (郭林家常菜; Guōlín Jiāchángcài), 14 Chezhan Road (车站路14号; Chēzhànlù), ☎ +86 10 8088 1370. 10:00-21:30.
- (青年餐厅), 北京近郊通州区翠屏北里西区13号楼物业会所, ☎ +86 10 8151 7673. 10:30-14:00, 17:00-21:30.
- 1 Bubba Gump Shrimp Co. Universal Beijing (阿甘虾餐厅), Universal CityWalk Beijing (A circa 400 metri dalla stazione della metropolitana Universal Resort). 11:30-?. Il primo ristorante a tema Forrest Gump nella Cina continentale, che offre piatti americani a base di gamberi e gamberi.
Dove alloggiare
modificaPrezzi modici
modifica- Home Inn (Beijing Bailiqiao) (如家快捷酒店 (北京通州八里桥店)), 304 Yongshun South St (通州区永顺南街304号; Yǒngshùnnánjiē). Tariffe indicate per le doppie a partire da ¥ 199.
- Home Inn (Tongzhou Xinhua Street) (如家快捷酒店 (北京通州新华大街店)), 163 Xinhua East St (新华东大街163号; Xīnhuádōngdàjiē). Tariffe indicate per le doppie a partire da ¥ 199.
- Jinjiang Inn, 23 Tonghu St. Da circa ¥200.
Prezzi medi
modifica- Nongzhao Hotel (北京农招大酒店 (农业干部培训中心)), 124 North Street, Tongzhou (通州区北大街124号; Tōngzhōuqū Běidàjiē). Tariffe indicate per le doppie a partire da ¥ 320, scontate da ¥ 220.
- Yunheyuan Hotel (北京运河苑渡假村; Běijīng Yùnhéyuàn Dùjiàcūn), Songzhuangzhen, White Temple, Tongzhou (通州区宋庄镇白庙; Tōngzhōuqū Sòngzhuāngzhèn Báimiào). Tariffe indicate per le doppie a partire da ¥ 380, scontate da ¥ 270; colazione ¥ 20. Camere con internet a pagamento. Le camere più piccole sono piuttosto piccole, ma quelle più costose sono enormi. Centro business, negozio di souvenir, salone di bellezza, biglietteria, night club, biliardo, ping-pong, bowling, tennis, piscina coperta, massaggi e sauna disponibili. Ristorante cinese, ristorante di pesce, barbecue e servizio in camera.
- Beijing Dongfang Hotel (北京东方宾馆; Běijīng Dōngfāng Bīnguǎn), Chezhan Road, Tongzhou (通州区车站路48号; Tōngzhōuqū Chēzhànlù) (sulla strada principale dei ristoranti a Tongzhou). Tariffe indicate per le doppie a partire da ¥ 480, scontate da ¥ 258.
- 1 Beijing Sun Flower Hotel (北京太阳花酒店; Běijīng Tàiyánghuā Jiǔdiàn), Cuibing North End, 201 Jiukeshuxi Road (通州区九棵树西路翠屏北里201号; Tōngzhōuqū Jiǔkēshùxīlù Cuìbǐngběilǐ). Tariffe indicate per le doppie a partire da ¥ 1.100, tariffe scontate a partire da ¥ 360.
- 2 Asia Pacific Garden (北京亚太花园酒店;), 75 Yuqiaoxi Road, Tongzhou (通州区玉桥西路75号), ☎ +86 10 8152 8822, fax: +86 10 8152 1999. Tariffe indicate per le doppie a partire da ¥ 1.242, scontate da ¥ 448; colazione ¥ 35. Camere spaziose con internet, per il più economico con sovrapprezzo. Centro business, salone di bellezza, biglietteria, biliardo, ping-pong, fitness, piscina coperta e massaggi disponibili. Ristoranti cinesi e occidentali, caffetteria e servizio in camera.
- Beijing Yunheyuan Hotel (北京运河源酒店; Běijīng Yùnhéyuàn Jiǔdiàn), (通州区运河西大街172号; Tōngzhōuqū Yùnhéxīdàjiē), ☎ +86 10 8158 6668, fax: +86 10 8158 6668 8502. Tariffe indicate per le doppie ¥ 2.640, scontate da ¥ 318 inclusa la colazione. Camere con internet gratuito.
Prezzi elevati
modifica- Holiday Inn Beijing Moonriver (北京月亮河假日酒店; Běijīng Yuèlianghé Jiàrìjiǔdiàn), 1 Yulianghe Hebin Road (通州区月亮河河滨路1号; Tōngzhōuqū Yuèlianghé Hébīnlù) (Accanto all'antico Grand Canal, vicino al luogo storico in cui terminava il canale da Huangzhou a Pechino. Questo posto si trova all'estremità orientale di Pechino, vicino a piccoli villaggi, ma è facilmente raggiungibile tramite la Jingtong Expressway), ☎ +86 10 8952 3737. Tariffe indicate per le doppie ¥ 1.817, scontate da ¥ 527, colazione ¥ 113. Centro business, negozio di souvenir, salone di bellezza, biglietteria, servizio lavanderia, karaoke, biliardo, ping-pong, bowling, tennis, golf, piscina, massaggi e sauna disponibili. Ristoranti cinesi e giapponesi, caffetteria, sala da tè, bar e servizio in camera.
- 3 The Universal Studios Grand Hotel (环球影城大酒店), No.2 Sunrise Avenue (北京市通州区日出巷2号院). Da ¥ 1.484. Check-in: dopo le 16:00, check-out: prima delle 11:00. Decorato secondo l'epoca d'oro di Hollywood, sopra l'ingresso degli Universal Studios.
- 4 NUO Resort Hotel (诺金度假酒店), No.1 Sunrise Avenue (北京市通州区日出巷1号院). Da ¥ 2.756. Un hotel di lusso a 900 metri dagli Universal Studios, con decorazioni ispirate all'Antico Palazzo d'Estate.
Come restare in contatto
modificaAltri progetti
modifica- Wikipedia contiene una voce riguardante Distretto di Tongzhou
- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Distretto di Tongzhou