Discussione:Patrimoni mondiali dell'umanità in Cina

Lista completata

@Andyrom75, @Superchilum. Ho dato anch'io il mio piccolo contributo a questa spedizione con la lista dei patrimoni cinesi. Ho un solo dubbio. Come fare nei casi in cui è impossibile una coordinata per un patrimonio perché troppo esteso? Una possibile soluzione l'ho sperimentata con Tombe imperiali delle dinastie Ming e Qing aggiungendo al titolo "nell province di X; Y, Z" ciascuna con un marker. Ho fatto bene? Se sì ci sono ancora due marker da inserire e cioè quello del patrimonio Danxia (vedete qui i luoghi interessati) e Paesaggi carsico della Cina meridionale (qui i luoghi specifici). --Nastoshka^{(Al vostro servizio!)} 15:40, 18 apr 2015 (CEST)

Nastoshka, ho apportato diverse modifiche (dagli un'occhiata). Venendo alle tue domande, quando sono citati più località nel titolo ho sempre usato più marker e quando il sito rappresentava un gruppo di siti (non esplicitati nel nome), li ho elencati con lista puntata quando il loro numero era ragionevole (e.g. Patrimoni mondiali dell'umanità in Estonia), altrimenti no (come nel caso dei "Siti palafitticoli preistorici attorno alle Alpi" che hanno 56 siti in Svizzera).

Quello delle "Tombe imperiali delle dinastie Ming e Qing" però l'ho rimosso perché citavi le province e non i siti specifici che in realtà sono molti di più, quindi ho preferito non inserirli li. Se in futuro (per quanto mi riguarda remoto :-P) sviluppassimo le schede/articoli dei singoli siti, l'elenco completo potrebbe comparire li (anche nei casi di lunghe liste). --Andyrom75 (discussioni) 19:28, 18 apr 2015 (CEST)

@Andyrom75 Grazie e scusami per averti fatto perdere del tempo. Hai chiarito i miei dubbi e con le modifiche ne hai creati altri :-D Ti chiedo solo di uno: Da dove vengono i nomi sia della lista generale che quelli usati nei singoli articoli? Sembrano essere un'invenzione di Wikipedia perché sul sito ufficiale non li ho trovati. --Nastoshka^{(Al vostro servizio!)} 20:44, 18 apr 2015 (CEST)

Nel sito UNESCO (ad oggi) non c'è niente in lingua italiana, quindi la maggior parte sono titoli presi da it:w (alcuni che erano sbagliati su it:w, e di cui mi sono accorto, li ho corretti anche li). Ho scritto un po' di mail all'UNESCO ma ancora niente... riproverò... PS Per il tempo figurati: è un progetto collaborativo ;-) --Andyrom75 (discussioni) 20:56, 18 apr 2015 (CEST)