Busan

Busan
Stemma e Bandiera Busan - Stemma Busan - Bandiera
Stato	Corea del Sud
Regione	Gyeongsang Meridionale
Altitudine	30 m s.l.m.
Superficie	1.056,4 km²
Abitanti	3.559.655 (2015)
Prefisso tel	+82 051
CAP	46000, 49599
Fuso orario	UTC+9
Posizione Mappa della Corea del Sud Busan
Sito istituzionale

Busan, conosciuta anche come Pusan, è una città della Corea del Sud situata nella provincia del Gyeongsang Meridionale. È la seconda città più grande della Corea del Sud e ha il porto più grande del paese (il quinto più grande del mondo), il grande magazzino più grande del mondo, bellissime spiagge e montagne, terme e gustosi piatti a base di pesce.

Le numerose spiagge uniche di Busan attirano turisti da tutta la Corea del Sud, soprattutto in estate. Ma la spiaggia non è l'unica cosa da vedere a Busan. Il vivace mercato del pesce di Jagalchi è il mercato del pesce più famoso della Corea e passeggiare per la parte vecchia della città come a Gamcheon offre un'atmosfera accogliente. È anche sede di numerosi eventi e festival, come il Festival Internazionale del Cinema di Busan, uno dei festival cinematografici più famosi dell'Asia.

Da sapere

Situata all'estremità meridionale della penisola coreana e con oltre 3,6 milioni di persone, Busan è la seconda città più grande della Corea del Sud ed è nota per le sue spiagge, i frutti di mare locali e gli eventi come il famoso festival cinematografico internazionale della città. Fa appello a coloro che cercano un'atmosfera più rilassata rispetto a Seul, oltre a possedere un tocco internazionale, con marinai da tutto il mondo che si accalcano e un numero crescente di turisti.

L'area di Haeundae che contiene una grande quantità di attrazioni della città è descritta separatamente nell'omonimo articolo.

Cenni geografici

Busan si trova a circa 450 km a sud-est di Seul e a circa 150 km a nord-ovest delle isole principali del Giappone.

Nampodong a sud è il centro dello shopping e dell'intrattenimento di Busan, mentre il centro di Seomyeon, all'incrocio delle linee 1 e 2 della metropolitana, è l'area principale dell'edificio per uffici. Tra di loro ci sono la stazione ferroviaria di Busan e i suoi terminal dei traghetti internazionali. Le spiagge di Gwangalli, Haeundae e Songjeong si trovano a est, le rovine della fortezza di montagna Geumjeong custodiscono la zona nord. A ovest si trova la città di Gimhae, dove si trova l'aeroporto di Busan.

Il distretto orientale di Haeundae è la zona più accessibile per gli stranieri e molte delle attrazioni di Busan si trovano qui, rendendolo una buona base per iniziare a esplorare la città.

Quando andare

Clima

Busan ha un clima subtropicale con estati e autunni caldi e umidi insieme a un inverno mite. Busan in genere non soffre di neve.

Lingue parlate

Per approfondire, vedi: Coreano.

L'inglese a Busan non è così ampiamente compreso come a Seul, anche se le persone dovrebbero comunque sapere abbastanza per aiutarvi. È improbabile che i tassisti abbiano una buona conoscenza dell'inglese, sebbene sia disponibile un servizio di traduzione che il tassista può chiamare se necessario. A causa del numero considerevole di turisti giapponesi che visitano Busan, conoscere anche un giapponese limitato può essere utile poiché questo è spesso compreso dalle persone che lavorano in hotel, ristoranti e taxi.

Busan ha un dialetto forte e distinto che potrebbe essere un po' difficile da capire se avete studiato coreano a Seul. Tuttavia, tutti a Busan saranno in grado di capire un accento di Seul.

Come orientarsi

Distretti

Mappa divisa per regioni

      Haeundae — Esclusiva zona residenziale e turistica di Pusan, che vanta le spiagge principali e gli hotel più lussuosi.

      Suyeong — Famoso per la spiaggia di Gwangalli e il ponte di Gwangan.

      Centro di Busan — Il cuore storico della città, con le aree del centro di Pusan-jin, Seomyeon e il mercato di Jalgachi.

      Busan nord — Pace e montagne con il tempio Beomoesa e la fortezza Geumjeong

      Busan ovest — Riserve naturali dentro e intorno alla periferia industriale. Contiene la città di Gimhae, l'Aeroporto Internazionale di Busan-Gimhae e Sasang

La serenità di Beomeosa

Come arrivare

In aereo

L'Aeroporto Internazionale di Busan-Gimhae (IATA: PUS) si trova fuori Busan e offre voli per molte destinazioni internazionali e rotte nazionali per l'isola di Jeju, l'Aeroporto Internazionale di Seul-Incheon, Seul-Gimpo e Yang Yang. Seul-Busan era una delle rotte aeree più trafficate del mondo, ma dall'introduzione del servizio di treni ad alta velocità KTX, il numero di voli è leggermente diminuito.

Ci sono molte opzioni per raggiungere l'aeroporto da Busan, incluso il treno della metropolitana, l'autobus limousine, gli autobus locali e i taxi (vedere l'articolo sull'aeroporto).

• Collegamento alternativo da Seul-Incheon – Un'alternativa ad arrivare in aereo all'aeroporto di Gimhae è volare all'Aeroporto Internazionale di Seul-Incheon, prendere il treno veloce dell'aeroporto fino alla stazione di Seul, e poi, da lì, prendere il treno ad alta velocità KTX direttamente per la stazione di Busan (i biglietti per Busan possono essere acquistati nell'area Arrivi dell'aeroporto di Incheon). Il viaggio durerà dalle quattro alle cinque ore. Per fare un confronto, cambiare con un treno o un autobus limousine all'aeroporto nazionale di Gimpo, aspettare, volare a Gimhae e poi raggiungere la città di Busan richiederà lo stesso tempo.
• Il collegamento alternativo da Seul-Gimpo è lo stesso di Seul-Incheon tranne per il fatto che il viaggio in treno per la stazione di Seul è più breve. I biglietti KTX dovrebbero essere acquistati alla stazione di Seul.

In auto

Guidare e parcheggiare a Busan può essere difficile, quindi se volete solo dare un'occhiata in giro per la città, i trasporti pubblici saranno più facili. Tuttavia, se venite per esplorare l'area intorno a Busan (come scendere a Geoje), la flessibilità di guidare da soli vi aiuterà a divertirvi di più.

Potete utilizzare la Hanero Card per pagare i caselli in città.

Busan è collegata da tre autostrade principali:

• L'autostrada Gyeongbu collega Busan con Seul via Daejeon e Taegu.
• L'autostrada Gumi è un'autostrada alternativa a Taegu.
• L'autostrada Namhae collega Gwangju via Jinju e Sacheon.

In nave

Orari dei traghetti di Busan

Il vivace porto di Busan

Inoltre, guardate gli orari dei traghetti sul tabellone nella foto.

• Porto di Pusan. Oltre a un grande porto commerciale per container, anche: 
  • 1 Terminal passeggeri internazionale
  • Terminal crociere
  • 2 Terminal dei traghetti costieri ☎ +82 51 400-3142

Busan ha regolari servizi di traghetti internazionali per il Giappone. Andate al terminal internazionale dei traghetti (linea metropolitana 1: Jungang-dong. Andate a destra dall'uscita 10) dove potete prenotare i biglietti per il Giappone, così come i biglietti per la Japan Rail.

Dal Giappone

• L'isola di Tsushima è l'unica parte del Giappone che a volte è visibile da Busan. È conosciuta come l'isola di Daemado in coreano. I traghetti operati da Dae-a Express Shipping, trasportano i passeggeri tra Busan e Hitakatsu in 1 ora e 40 minuti e tra Busan e Izuhara in 2 ore e 40 minuti.
• Gli aliscafi JR Kyushu Beetle da Fukuoka funzionano cinque volte al giorno e impiegano poco meno di 3 ore. Il costo del volo da Busan è paragonabile a quello dell'aliscafo. In alternativa un traghetto normale impiega 7 ore.
• Shimonoseki è a 13 ore di traghetto notturno con Kanpu Ferry.
• Osaka è ancora più lontana, con un tempo di percorrenza totale di 19 ore.

Tratte domestiche

Il traghetto da Busan all'isola di Jeju è stato riattivato nell'aprile 2013. Il viaggio dura 11 ore e viaggia tutti i giorni tranne la domenica.

C'erano traghetti per l'isola di Geoje, anche se a causa di una nuova superstrada stradale sono stati interrotti.

In treno

Busan è molto ben collegata alla rete ferroviaria coreana ed è un hub principale per i treni KTX veloci ed efficienti.

I treni KTX collegano Seul a Busan via Taegu e Daejeon. I tempi di percorrenza variano tra 120 e 150 minuti (₩ 55.500). I biglietti possono essere acquistati allo sportello ma sono disponibili anche macchine automatiche in lingua inglese.

I biglietti possono anche essere acquistati sul sito Internet Korail con una carta di credito internazionale e ritirati presso la maggior parte delle stazioni. Questo è molto utile quando si pianifica di viaggiare nelle ore di punta, quando tutti i biglietti possono esaurirsi rapidamente. Se preferite, potete ritirare il vostro biglietto alla stazione più vicina.

La prima classe offre un posto più comodo e l'upgrade può essere acquistato lungo il percorso. Gli snack possono essere acquistati sui treni utilizzando i distributori automatici. Ogni auto dispone di una connessione Wi-fi gratuita che è veloce anche se può essere tagliata nei tunnel.

Altri treni, come Saemaeul e Mugunghwa, collegano Busan anche con altre grandi città. Sono più economici anche se molto più lenti di KTX.

• La 3 stazione di Pusan sembra un UFO che è atterrato accidentalmente nel tratto un po' sudicio tra le luci brillanti di Nampodong e Seomyeon. Accanto c'è la "Chinatown" di Busan e gli gnocchi cinesi sono facilmente reperibili. È abbastanza facile entrare o uscire con la linea 1 della metropolitana, e ci sono molti motel economici e ristoranti nelle vicinanze. Al piano inferiore della biglietteria c'è un numero limitato di armadietti, ma questi possono essere rapidamente occupati nei giorni di punta. Di notte questa zona potrebbe essere considerata pericolosa per gli standard molto sicuri di Busan.
• Anche la 4 stazione di Gupo si trova a Busan. È a 1 minuto a piedi dalla 5 stazione della metropolitana Gupo sulla linea 3 della metropolitana. È molto più piccola della stazione di Busan e di solito poco affollata. Un biglietto da Gupo a Seul costa ₩ 1.000 in meno di un biglietto dalla stazione di Busan a Seul. La stazione di Gupo è l'ideale se venite o andate da un luogo lontano dalla stazione di Busan, come Hwamyeongdong. Questa è anche la stazione KTX più vicina all'aeroporto di Busan.
• La 6 stazione di Bujeon è il capolinea dei treni da Mugungwha da Gwangju, Ulsan, Changwon e Jinju. Anche alcuni ITX e Mugungwha da Seul e Taegu via Ulsan fanno tappa, ma non quello KTX. Potete usare la linea 1 della metropolitana o la linea Donghae, anche se due stazioni non sono collegate.

In autobus

Quasi tutte le città e le contee della Corea del Sud hanno un autobus espresso per Busan. Ci sono due principali stazioni degli autobus:

• Terminal degli autobus interurbani di Dongbu (동부시외버스터미널), 7 stazione di Nopo (linea 1). Per i punti a nord e ad est (es. Taegu, Gyeongju, Seul, Ulsan).
• Terminal degli autobus interurbani Seobu (서부시외버스터미널), 8 stazione Sasang (Linea 2). Per i punti a ovest (ad es. Jinju, Masan, isola di Geoje).
• Aeroporto di Busan – Gli autobus a lunga percorrenza operano direttamente fuori dai terminal dell'aeroporto di Busan-Gimhae verso le città di Changwon, Masan, Gimhae, Geoje, Tongyeong, Gyeongju, Pohang, Taegu, Gumi e Ulsan.

Come spostarsi

Con mezzi pubblici

Carta per i trasporti

Potete acquistare la carta Cashbee alla stazione della metropolitana o al minimarket. In città sono accettate anche altre carte come T-money, Railplus. Alcuni minimarket consentono anche di ricaricare una carta, sebbene non tutti i tipi di carta siano accettati.

Potete anche acquistare "gioielli per cellulari" che sono la stessa carta tranne per il fatto che possono essere attaccati a un telefono cellulare o a un portachiavi e possono essere utilizzati allo stesso modo. I prezzi per questi variano e sono disponibili in svariati modelli. Di solito sono venduti al minimarket.

L'uso della carta per i trasporti vi farà risparmiare un po' di soldi. La tariffa minima della metropolitana è ridotta da ₩1.400 a ₩1300. Il prezzo di un bus locale è ridotto da ₩ 1.200 a ₩ 1.080.

Quando scendete da un autobus potete "scansionare" per avere una tariffa scontata quando salite a bordo di un altro autobus se fatto entro 30 minuti. Inoltre, quando si "scansiona" da una metropolitana e la carta si "scansiona" su un autobus entro 30 minuti, la tariffa dell'autobus viene ridotta a ₩ 250.

Con la metropolitana (sotterranea o leggera)

Mappa della metropolitana di Busan

Treno della metropolitana di Busan

Le quattro linee della metropolitana di Busan (1,2,3 e 4) possono collegarvi alla maggior parte dei luoghi di interesse di Busan. Altre corse includono Donghae e BGL (metropolitana leggera Busan-Gimhae).

Sia la segnaletica che gli annunci sono in coreano e inglese, quindi trovare la strada è facile. Ma controllate attentamente la direzione in cui volete andare, poiché una volta varcato il cancello, potrebbe non essere possibile cambiare binario in molte stazioni. Ad esempio, la linea verde (2) va tra Jangsan e Yangsan, il che crea confusione all'inizio.

I biglietti per una corsa singola costano ₩ 1.400 o ₩ 1.600 a seconda della distanza (agganciate il biglietto fino all'uscita). Utilizzando una carta per i trasporti ci sono sconti di ₩ 100 e questa consente il trasferimento tra autobus, Donghae e BGL. Un biglietto giornaliero (solo per la linea 1-4) costa ₩5.000. Ci sono anche biglietti da 7 giorni e biglietti da 30 giorni se avete intenzione di rimanere a lungo.

La BGL incontra le linee 2 e 3. La metropolitana leggera fornisce un modo conveniente per il transito all'aeroporto internazionale di Gimhae o per andare a Gimhae. La linea Donghae è per Haeundae o Gijang e sarà collegata a Ulsan nel 2021. Entrambe le linee utilizzano un sistema tariffario leggermente diverso, sebbene l'utilizzo di carte di trasporto consenta di effettuare il trasferimento tra quelle con sconti.

Le carrozze della metropolitana hanno posti appositamente designati (con evidenti adesivi verdi) per i passeggeri anziani, disabili e in gravidanza. Potete sedervi dentro finché siete pronti a cedere il vostro posto a qualcuno che ne ha bisogno.

In treno

Ci sono stazioni ferroviarie dedicate intorno alla città di Busan, tuttavia le posizioni non sono ottime e la frequenza dei treni è bassa. Quasi sempre è preferibile prendere la metropolitana o l'autobus. Ad esempio potreste prendere un treno dalla stazione di Busan alla stazione di Haeundae, tuttavia sarebbe più comodo prendere la metropolitana.

In autobus

Busan ha un buon sistema di autobus urbani, efficiente e completo, anche se a differenza del sistema della metropolitana è solo in coreano, il che rende molto difficile l'utilizzo per gli stranieri. La parte anteriore dell'autobus ha la destinazione visualizzata in coreano, inglese e giapponese. All'interno dell'autobus le mappe dei percorsi sono solo in coreano ed è improbabile che l'autista dell'autobus sia in grado di parlare inglese. Se avete intenzione di trascorrere molto tempo a Busan, vale sicuramente la pena imparare a usarlo poiché vi aprirà luoghi che non sono visti dalla maggior parte dei turisti.

Le tariffe degli autobus sono ₩ 1.200 (1.080 con una carta Hanaro) per gli autobus locali (di colore blu o verde) e ₩ 1.800 (1.700 con una carta per i trasporti) per chwaseok (seduti) o autobus espressi.

Vale la pena utilizzare una carta Hanaro (vedere la sezione "Con la metropolitana (sotterranea o leggera)") poiché questa può essere utilizzata per i trasferimenti tra autobus e treni della metropolitana: basta strisciare la carta quando si scende dall'autobus.

I sedili anteriori dell'autobus hanno coprisedili gialli, il che significa che sono destinati a persone anziane o disabili e donne incinta. Potete sedervi fintanto che vi arrendete quando una persona più meritevole sale a bordo.

Il viaggio in autobus può essere molto accidentato sulle colline di Busan, quindi nelle ore di punta potreste ritrovarvi in piedi per un lungo viaggio e oscillare per tutto il tempo!

Il governo municipale di Busan la lanciato un'applicazione per smartphone Android - 부산버스 (Busan Bus) - che semplifica la pianificazione del vostro viaggio in autobus (a patto che voi sappiate leggere il coreano di base). Potete inserire la vostra origine e destinazione a Busan e fornirà il percorso più veloce con aggiornamenti in tempo reale sulla posizione dell'autobus.

In taxi

Ci sono molti taxi che si aggirano per le strade di Busan. Il costo è di ₩ 2.200 per i primi 2 km, quindi il contatore inizia a ticchettare a ₩ 100 ogni 143 metri ogni 34 secondi se il taxi sta andando sotto i 15 km/h. I taxi "mobeom" deluxe (di colore nero e rosso) fanno pagare 4.500 ₩ per i primi 3 km e poi 200 ₩ per ogni 160 metri 38 secondi. Le tariffe aumentano del 20% tra mezzanotte e le 4:00.

Se sembrate stranieri, potreste essere indirizzato verso un "mobeom" nero in una famosa stazione di taxi. Non c'è alcun problema, tuttavia, ad utilizzare un taxi "semplice" più economico.

Potete anche utilizzare la carta dei trasporti pubblici Hanaro per pagare i taxi. Non c'è comunque alcuno sconto.

La maggior parte dei tassisti non parla inglese, anche se alcuni possono parlare giapponese, quindi se potete mostrare il nome in coreano della vostra destinazione sarà di grande aiuto. A Busan quasi tutti i tassisti sono amichevoli con gli stranieri, anche se spesso danno per scontato che uno straniero voglia percorrere lunghe distanze come l'aeroporto.

Trovare e prendere un taxi con il bel tempo è facile. Quando piove, aspetterete molto tempo prima che un taxi disponibile si fermi per voi.

Ci sono alcuni taxi senza scrupoli che potrebbero tentare di addebitare tariffe fisse molto più alte, fino a ₩ 20.000, in alcune aree come intorno all'area portuale di Busan. Insistete sul tassametro e prendete un taxi diverso se il vostro autista si rifiuta di usarlo.

In bicicletta

Le città sudcoreane non hanno una cultura della bicicletta e le strade di Busan non sono particolarmente sicure per i ciclisti (i conducenti non ci sono abituati). Le uniche opzioni per la bicicletta sono nel quartiere turistico di Haeundae.

A piedi

Spiaggia di Haeundae d'estate

A causa delle montagne e delle valli, Busan non ha un centro urbano naturale ed è molto estesa in ogni direzione. Ciò significa che passeggiare per la città non è pratico.

Tuttavia, alcuni luoghi sono raggruppati insieme in un modo che rende possibile camminare intorno a loro.

• Haeundae: iniziate dalla spiaggia, girate a destra e camminate intorno all'isola di Dongbaek, quindi esplorate la città.
• Romatic Road: inizia dalla spiaggia di Haeundae, girate a sinistra e camminate fino all'inizio della collina di Dalmaji, quindi camminate lungo la MoonTan Road in cima.
• Jungang: esplorate la città vecchia intorno ai "40 gradini", quindi camminate fino al parco Yongdusan e alla Torre di Busan.
• Centum City: Bexco, il centro commerciale Shinsigae, il Busan Cinema Center e il Museo d'arte moderna di Busan si trovano tutti intorno alla stazione della metropolitana Centum City sulla linea verde (Linea 2).

Cosa vedere

Attrazioni di Pusan a Haeundae

• Spiaggia di Haeundae
• Acquario di Pusan
• Isola di Dongbaek
• Collina di Dalmaji / MoonTan Road
• Museo d'arte di Pusan
• Busan Cinema Center
• Spiaggia di Songjeong
• Tempio di Yonggungsa

Tempio di Yonggungsa

Busan Est

• L'area di Haeundae a Busan Est è la principale destinazione turistica della città ed è descritta nell'omonimo articolo.
• L'area di Suyeong (Gwangalli) a Busan Est è un'altra destinazione degna di nota della città ed è descritta nell'omonimo articolo.

Centro di Busan

Questa è la città vecchia di Busan con molti edifici del dopoguerra, grandi moli e atmosfera. Questo è il posto dove andare a vedere il patrimonio della città. Il centro di Busan è descritto nell'omonimo articolo.

Busan nord

Facile da trascurare, la parte nord della città ha poche attrazioni turistiche. Tuttavia offre eccellenti opportunità di escursionismo, il famoso Tempio di Beomeosa e una vivace vita studentesca intorno all'università PNU.

Busan ovest

La parte occidentale della città è ricca di parchi industriali che conducono alle banchine e all'aeroporto. Ci sono tuttavia alcune aree naturali preservate, come il Santuario degli uccelli migratori dell'estuario del fiume Nakdong e il Parco Taejongdae.

Eventi e feste

Attrazioni nel centro di Busan

• Mercato del pesce di Jalgachi
• Torre di Pusan
• Parco di Yongdusan
• Chinatown
• Cimitero del memoriale delle Nazioni Unite
• Spiaggia di Songdo

Guardate le principali star del cinema asiatico al Festival Internazionale del Cinema di Busan

Essendo la seconda città più grande della Corea, ci sono un gran numero di eventi. La rivista online Busan Haps ha un elenco di nuovi eventi in inglese.

• 1 Festival Internazionale del Cinema di Busan. In genere viene eseguito i primi 10 giorni di ogni anno nel mese di ottobre. Si svolge in tutta Busan e presenta molti film internazionali e spesso alcune anteprime significative di nuovi film coreani. La maggior parte degli eventi si tiene sulla spiaggia di Haeundae, dove ci sono molte tende che promuovono l'industria e interviste pubbliche con le star. Il Busan Cinema Center è stato aperto nel 2011 per supportare questo evento. I biglietti si esauriscono rapidamente e le code molto lunghe possono essere viste fuori dai cinema la mattina presto per le persone che vogliono vedere i film più attesi.  
• Polar Bear Swim (Spiaggia di Haeundae). Un famoso bagno in spiaggia nella prima settimana di gennaio quando la temperatura è intorno a 0°C. Centinaia di coraggiosi partecipanti si sfidano nel freddo del mare. Questo evento si tiene ogni anno al Choseon Beach Hotel dal 1988. 
• Festival Rock Internazionale di Busan (Samrak Park). Pusan tiene un festival rock annuale nel mese di agosto. Per lo più gruppi rock coreani e asiatici, anche se appaiono alcuni gruppi occidentali. 
• Festival dell'Arte del Mare (Sea Art Festival) (Spiaggia di Songdo). Un festival d'arte che si tiene sulla spiaggia ogni anno da metà settembre a metà ottobre. 

Cosa fare

Il tempio remoto di Seokbulsa (석불사)

Vista di Busan, dalla cima del monte Jangsan

Sajik Stadium

Escursionismo

Le montagne intorno a Busan hanno dei buoni sentieri escursionistici. I sentieri escursionistici non sono molto ben segnalati in Corea, anche se potete leggere la scrittura coreana. Sicuramente fate le vostre ricerche prima di fare un'escursione.

Gli abiti da escursionismo sono un capo di moda indispensabile in Corea al giorno d'oggi, anche se vengono usati solo nei centri commerciali locali. I prezzi sono estremamente alti, quindi dovreste acquistare ciò di cui avete bisogno prima di venire in Corea.

• Fortezza di Geumjeong. Un percorso popolare è prendere la metropolitana per Oncheongjang, e poi una breve corsa in taxi fino alla stazione della funivia. In cima alla montagna dirigetevi verso il Varco Sud ("Nammun") della Fortezza di Geumjeong e poi attraverso il Varco Nord ("Bukmun") e scendete al Tempio di Beomeosa. Questo ha una distanza di 9 km ("ci vogliono dalle 3 alle 4 ore"). 
• Tempio di Seokbulsa (석불사). Un altro tempio impressionante a circa 90 minuti a piedi dalla stazione della funivia. È spesso trascurato, ma ha magnifiche statue scolpite nella montagna stessa. Ottimi panorami su Pusan e molto tranquillo. Dal Varco Sud (남문), il sentiero indicato dal cartello Mandeokchon (만덕촌) conduce a una collezione di ristoranti e campi da pallavolo nel villaggio di Namman (남만 마을). Ad un certo punto il sentiero si ferma in un cortile; camminate a destra e prendete il sentiero dall'altra parte. A circa 500 metri lungo il sentiero cercate un cartello che dice in coreano 석불사 입구 (ingresso Seokbulsa). Arriverete su una ripida strada di montagna. Svoltate a destra e percorrete la strada in salita per 600 metri fino al tempio. 
• Monte Jangsan. Se siete vicino a Haeundae, il monte Jangsan può offrire una buona giornata di escursioni. Ci sono basi militari in cima, complete di campi minati ma queste sono chiaramente segnalate e recintate, e una splendida vista su Pusan e, in una giornata limpida, ancheverso il Giappone. Un buon punto di partenza è Daecheon Park a Jangsan. Un'escursione alla vetta andata e ritorno dovrebbe durare 3-4 ore. 

Sport

• Baseball – Busan ospita la squadra dei "Lotte Giants" e le partite casalinghe si svolgono al Sajik Baseball Stadium. Il baseball è di gran lunga lo sport più seguito con passione in questa città.
• Pallacanestro – Il team di Busan KT Sonicboom ha sede nella Sajik Arena.
• Calcio
  • K-League 2: La squadra di calcio di Busan IPark ha sede nello stadio Gudeok.
  • Lega nazionale: la squadra di football della Busan Transportation Corporation ha sede allo stadio Gudeok di Dongdaesin. Hanno un seguito di stranieri dedicato e regolare.
• Busan Sailing. Haeundae ha il più grande porto turistico della Corea, situato a circa 10 minuti dalla spiaggia, camminando in direzione del Chosun Beach Hotel. 
• Chicago Fitness Club. È un ottimo posto per allenarsi. Ha una vasta gamma di attrezzature cardio, pesi liberi (manubri fino a 45 kg) e macchine, nonché strutture per la pratica del golf. Si trova al 5° piano del centro commerciale Milligore a Seomyeon. 
• Società calcistica di rugby Busan Bandits. Un club di rugby per espatriati aperto a tutti i residenti di Pusan e delle province circostanti. Giocano principalmente a rugby a 10 e gareggiano nella Korean Expat Rugby League (KERA). Nessuna esperienza precedente richiesta. 

Opportunità di studio

KLIFF offre lezioni flessibili di lingua coreana a Haeundae vicino alla spiaggia e nella zona universitaria PNU a nord della città.

Opportunità di lavoro

Le posizioni di insegnamento dell'inglese sono disponibili a Busan.

Il governo municipale di Busan ha deciso all'inizio del 2012 di eliminare gradualmente gli insegnanti stranieri dalle posizioni di insegnamento dell'inglese nelle scuole pubbliche. Ciò significa che le opportunità di insegnamento dell'inglese saranno per lo più limitate agli Hagwon a conduzione privata.

La rivista online Busan Haps ha classificato annunci per tali posizioni a Busan. La maggior parte degli incarichi si trova nel distretto di Haeundae, a est, e molti insegnanti ESL possono essere visti per strada da queste parti.

Busan è molto più limitata di Seul per le opportunità di lavoro generali. Questo principalmente perché l'inglese è meno diffuso e la città non ha le industrie in cui gli stranieri possono contribuire come la finanza e l'informatica. Se avete un background ingegneristico, di solito ci sono alcune opportunità elencate su LinkedIn.

Acquisti

Il cambio valuta è possibile vicino a Nampo-dong e Hauendae presso banche come KB (Korea Bank of Exchange), BS Bank (Busan Bank) e NH Bank. Prelevare contanti presso un bancomat con la vostra MasterCard o Visa straniera è solitamente semplice, poiché la maggior parte dei bancomat ha un'opzione in lingua inglese. Le carte American Express sono più difficili da usare.

Come divertirsi

Spettacoli

Cinema

Busan ha una forte reputazione per il cinema, tenendo ogni anno il Festival Internazionale del Cinema di Busan. Ci sono cinema in ogni zona della città, anche se purtroppo è difficile trovare film coreani con sottotitoli in inglese. Il festival del cinema è un'eccezione a questo.

È davvero difficile ottenere i biglietti per il Festival Internazionale del Cinema di Busan. Le persone aspettano ore fuori dalle biglietterie del festival sperando di ottenere qualcosa, quindi pianificate un po' prima di recarvi a Busan solo per questo. La spiaggia di Haeundae ha un evento pubblico sul tappeto rosso all'inizio del festival dove potete vedere le star del cinema coreano e ascoltarle mentre vengono intervistate.

Locali notturni

Spiaggia di Gwangalli di notte

Nampodong di notte

Busan ha migliaia se non decine di migliaia di locali per bere sparsi per la città e i luoghi famosi sono Nampodong e l'area intorno alla Busan National University.

Basta guardarsi intorno e guardare in alto, sulla maggior parte delle strade se state cercando un bar. È probabile che qualsiasi edificio commerciale alto ne abbia alcuni all'interno, di solito con parole inglesi visualizzate e spesso la parola tedesca "Hof" che indicava un posto dove mangiare e bere.

L'area dell'Università di Kyungsung ha la maggior parte delle selezioni in termini di densità e numero di stabilimenti per bere di qualsiasi area di Busan.

La spiaggia di Gwangalli a Suyeong è un ottimo posto per una bevanda, soprattutto di notte con il ponte Gwangan illuminato sulla baia.

Ad Haeundae, la maggior parte dei bar che attraggono gli occidentali si trovano sulla strada principale (Gunam-ro) tra la stazione della metropolitana Haeundae (uscita 5) e la spiaggia. Fate riferimento all'articolo su Haeundae per un elenco completo.

Dove mangiare

La Corea è giustamente rinomata per la sua grande tradizione di pesce e Busan, la principale città costiera della Corea, offre forse la migliore opportunità per provare il pesce fresco pescato localmente.

Al mercato del pesce di Jagalchi viene sbarcata la maggior parte dei frutti di mare. Potete presentarti alle 7 del mattino per un delizioso pesce alla griglia e una variazione della "zuppa da sbornia" coreana, anche se molte esperienze sia di fascia alta che bassa sono disponibili per voi durante tutta la giornata.

Al mercato internazionale tutto è disponibile a prezzi molto convenienti. Potete mangiare spaghetti di vetro speziati, gimbap in stile Chungmu e hotteok Ssiat (frittelle coreane dolci ripiene di semi), ecc.

I ristoranti in Corea aprono e chiudono frequentemente, anche se un locale elencato di seguito ha chiuso, è probabile che un'altra buona opzione si trovi nelle vicinanze. I ristoranti coreani di solito servono anche solo alcune specialità, quindi verificate in anticipo con la vostra festa. I vegetariani, come altrove in Corea, dovrebbero essere consapevoli del fatto che ci sono opzioni limitate a Busan.

Specialità locali

Dong-nae pajeon 동래파전

Conchiglie e bachi da seta marinati sono un buon spuntino per gli abitanti di Busan

Ci sono piatti che dovreste provare a Busan che in genere non sono disponibili in altre zone della Corea.

• Dong-nae pajeon (동래파전) è una frittella di frutti di mare e cipolla verde, un piatto di Busan economico e popolare.
• Daegu Tang (대구탕) è una deliziosa zuppa di merluzzo friabile con verdure. Troverete ristoranti dedicati a questo sul lato est della spiaggia di Haeundae.
• Bokguk (복국) è una zuppa a base di pesce palla, il cui tipo è estremamente velenoso. È lo stesso del Fugu giapponese. Ci sono molti posti a Busan autorizzati a preparare il pesce palla, ma potreste voler sapere in cosa vi state cacciando. In genere ci sono immagini di cartoni animati di un pesce che sembra un palloncino all'esterno, quindi dovrebbe essere facile da individuare.
• Eomuk (어묵) è una torta di pesce a base di pesce o altri frutti di mare e mescolata con amido. Di solito è fritto o bollito e in Giappone viene chiamata odeng. Busan è famosa per l'eomuk e ci sono molti venditori e catene in tutta la città, specialmente intorno a Jagalchi, al mercato di Ggangtong e alla stazione di Busan.

Dove alloggiare

Hotel di lusso sul lungomare Haeundae di Busan

• Novotel
• Paradise Hotel
• Westin Chosun
• Haeundae Grand Hotel

Il Novotel sulla spiaggia di Haeundae

Prezzi modici

Molte opzioni economiche sono disponibili nel distretto di Haeundae, nel centro di Busan e a Suyeong.

Love motel

Tutti i tipi di love motel possono essere trovati in tutta la città, ad esempio vicino ai terminal degli autobus, e possono rappresentare un buon affare. Generalmente costano ₩ 30.000-50.000 a notte.

Hotel di lusso

La maggior parte degli hotel di lusso di Busan si trova lungo la spiaggia di Haeundae. Si prega di consultare l'articolo su Haeundae per maggiori dettagli. Gli hotel di solito offrono camere con vista sull'oceano e sulla città, ma preparatevi a pagare un extra per la vista sull'oceano. Le tariffe per il fine settimana sono sempre più costose delle tariffe nei giorni feriali e le tariffe sono molto alte durante l'alta stagione estiva, che varia a seconda dell'hotel, ma va all'incirca da luglio ad agosto. Le tariffe possono aumentare anche durante eventi speciali, come il Festival Internazionale del Cinema di Busan. Il centro di Busan ha anche un paio di opzioni di lusso.

Sicurezza

In generale, Busan è sicura come la maggior parte delle località dellaCorea del Sud, vale a dire molto sicura.

Busan è molto sicuro per muoversi liberamente di notte. Siate un po' cauti quando la maggior parte dei bar chiude intorno alle 3 del mattino. Alcuni bar rimangono aperti fino alla chiusura dell'attività e in molti casi potrebbe non essere fino all'alba. Prestate attenzione anche nell'area intorno alla stazione di Busan. Se qualsiasi posto potesse essere considerato squallido a Busan (che sarebbe un tratto) questa zona potrebbe essere considerata tale.

In metropolitana a tarda notte, potreste incontrare uomini anziani che sono piuttosto vocali e sotto l'influenza dell'alcol, che potrebbero essere fastidiosi nei vostri confronti. Tuttavia, è improbabile che questi siano pericolosi e dovreste semplicemente spostarvi in un'altra zona della metropolitana.

Occasionalmente ci sono tempeste di sabbia dalla Cina che coprono Busan. Dovreste evitare di uscire se ne passa una.

Gli standard di guida sono piuttosto irregolari a Busan, anche per gli standard coreani generali. Fate attenzione alle strisce pedonali senza semaforo poiché vengono effettivamente ignorate. Le donne coreane alla guida di grandi SUV con i telefoni cellulari incollati alle orecchie sono uno spettacolo comune, così come i sistemi di intrattenimento televisivo in auto che funzionano in molti veicoli. Diffidate anche di scooter/ciclomotori, poiché tendono a seguire ancora meno regole stradali e spesso cercano di consegnare qualcosa molto rapidamente. Passate dal marciapiede alla strada come meglio si addice.

In spiaggia

Segnale di allarme tsunami sulla spiaggia di Haeundae

Le spiagge di Busan subiscono forti maree e la copertura del bagnino al di fuori dei mesi estivi è limitata.

C'è un sistema di allerta tsunami e segnali sulle spiagge, anche se il rischio di uno tsunami è molto inferiore rispetto al vicino Giappone. Nell'improbabile eventualità che venga emesso un allarme tsunami per Busan o per la costa sudcoreana, dirigetevi verso la cima di un edificio alto o su un terreno più elevato. Alture non facilmente accessibili sulla spiaggia di Haeundae.

Ogni estate la stampa locale è molto preoccupata per gli stranieri che si comportano male sulle spiagge di Busan, di solito fotografando ragazze coreane in bikini, sebbene la stessa stampa pubblichi foto simili di donne straniere sulle spiagge di Busan. Dal momento che può essere una questione di polizia, fate attenzione a quali foto scattate sulla spiaggia.

Come restare in contatto

Numeri utili

• Numeri di emergenza.  
  • Polizia, ☎ +82 112.  
  • Vigili del Fuoco, ☎ +82 119.  
• Centro informazioni turistiche, ☎ +82 51 253-8253, +82 1330.  
• Stazione di Pusan, ☎ +82 1544-7788.  
• Prenotazioni treni KTX, ☎ +82 1544-8545.  
• Terminal dei traghetti di Pusan, ☎ +82 51 465-3471.  
• Terminal dei traghetti costieri di Pusan, ☎ +82 51 400-3399.  
• Terminal degli autobus espressi di Pusan, ☎ +82 51 508-9955.  

Nei dintorni

• Gyeongju – Probabilmente la capitale culturale della Corea, a poco più di un'ora di autobus o treno diretto.
• Geoje – La seconda isola turistica più grande della Corea, ora accessibile direttamente tramite un ponte e a poco più di un'ora di autobus dalla superstrada.
• Jinju – Una città tranquilla nota per la sua fortezza, a 1 ora e mezza di autobus.
• Miryang – Una tranquilla cittadina di campagna e location di molti film coreani, a 1 ora di autobus o treno diretto.
• Isola di Jeju – Il luogo di vacanza nazionale preferito della Corea del Sud, raggiungibile con 1 ora di aereo o 12 ore di traghetto.
• Isola di Tsushima – Il Giappone è una buona gita di un giorno da Busan.
• Fukuoka è la più grande città giapponese più vicina, a sole tre ore di aliscafo.
• Giappone in treno – Potete navigare verso Fukuoka o Osaka e poi utilizzare la rete ferroviaria giapponese. Potete anche acquistare un Japan Rail Pass al terminal internazionale dei traghetti.

Informazioni utili

Consolati

Con Seul così vicina grazie al treno KTX, i consolati di Busan non hanno molto da fare. Il consolato britannico sembra aver chiuso. Per risposte rapide dovreste ottenere i dettagli di contatto dell'ambasciata del vostro paese a Seul.

• Australia Australia, Room 802 Samwhan Officetel, 830-295, Bumil 2-dong, Dong-Ku, Busan 601-709, ☎ +82 51 647 1762. Consolato onorario. 
• Canada 2 Canada, 99 Sinsan-ro, Saha-gu, Busan 604-721 (A 10 minuti a piedi dalla stazione della metropolitana Sinpyeong), ☎ +82 51-204-5581, fax: +82 51-204-5580, seoul@international.gc.ca. Lun-Ven 9:00-11:30 e 13:00-17:00. Passaporto, cittadinanza e servizi notarili per i clienti in ingresso. 
• Cina Cina, 1418, U-2-dong, Haeundae, ☎ +82 51 743-7983, fax: +82 51 743-7987, chinaconsul_bu_kr@mfa.gov.cn. Il consolato cinese potrebbe essere in grado di rilasciare un visto di viaggio cinese se lo fate tramite un agente di viaggio locale. Non sono ammesse candidature di persona. 
• Giappone Giappone, 1147-11 Choryang-3 dong, Dong-gu, ☎ +82 51 465-5101, fax: +82 51 464-1630. Fornisce servizi solo in coreano e giapponese. 
• Romania Romania, 614-845 al secondo piano, 175beon-ji, Bujeon- 2 dong, Jin-gu, ☎ +82 51 4654645, fax: +82 51 4658588, ops1@phj.co.kr. Consolato onorario (non fornisce servizi consolari. Invece, i cittadini rumeni che necessitano di assistenza dovrebbero contattare l'ambasciata a Seul). 
• Russia Russia, 94 Jungang-daero, Jung-gu, Busan, ☎ +82 51-441-9904, fax: +82 51 464-4404, ruspusan@mail.ru. 9:30-13:00 e 14:00-17:30. La sezione visti è aperta dalle 9:30 alle 12:15 tutti i giorni tranne il mercoledì e i fine settimana. 
• Taiwan Taiwan, 9° piano Dongbang B/D, 25, 4-Ga, Jungang-Dong, Jung-Gu, ☎ +82 51 463-7965, fax: +82 51 463-6981, pus@mofa.gov.tw.  
• Stati Uniti d'America Stati Uniti d'America, 6° piano Rm 12, Lotte Gold Rose Bldg, #150-3, Yangjung-dong, Busan jin-gu, ☎ +82 51 863-0731, fax: +82 51 863-0734, seoulinfo@state.gov. Lun-Ven 8:30-12:30 e 13:00-17:00. A partire dal 2016, gli Stati Uniti stanno espandendo questo posto diplomatico per diventare un consolato completo, con una corrispondente gamma di servizi consolari ampliati. 
• Mongolia Mongolia, Quinto piano, Haecheon Building, Jangsan, Busan (Vicino alla stazione della metropolitana di Jangsan), ☎ +82 51-465-9996, busan@mfa.gov.mn. 9:00-17:30. Nuova e ampliata sede aperta nel 2017. 
• Nuova Zelanda Nuova Zelanda, Seo gu Amnam dong Wonyang Plaza al terzo piano, Busan, ☎ +82 51 250-0630. 9:00-18:00. Aiutare a organizzare scambi culturali e offrire consulenza e aiuto per quanto riguarda lo studio all'estero e le questioni relative all'immigrazione. Non si occupa direttamente dei visti. 
• Indonesia Indonesia, Korea Express Building #103, 1211-1 Choryang-Dong, Dong-Gu, Busan, ☎ +82 51 806-5676, itpc-kor@depdag.go.id. Un ufficio commerciale piuttosto che un consolato. I visti indonesiani possono essere disponibili qui. 

Siti governativi

I siti web governativi di Busan spesso forniscono utili informazioni turistiche in inglese, ma poi trascurano di mantenerle. Ad esempio, il traghetto per l'isola di Geoje, ora interrotto, è ancora elencato come destinazione corrente e molti collegamenti ad altre pagine in lingua inglese vengono spesso interrotti. Dovreste sempre ricontrollare prima di pianificare un itinerario.

Busan Haps

Una risorsa importante e aggiornata in lingua inglese è la rivista online Busan Haps. È rivolta alla comunità di espatriati (in gran parte insegnanti ESL) e copre argomenti che vanno da completamente irrilevanti (opinioni di espatriati sulla politica americana) a alquanto utili (destinazioni di viaggio a Seul e in Giappone) a molto utili (luoghi nascosti a Busan fuori dai percorsi turistici). Gli elenchi degli eventi vi forniranno sicuramente alcune opzioni durante il vostro soggiorno.

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Busan
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Busan