Austin sud

Austin sud (Austin)
Stato	Stati Uniti d'America
Stato federato	Texas
Territorio	Texas Hill Country

Austin sud è un distretto della città di Austin situato a sud del lago Lady Bird e dall'area del centro, anche se molte persone lo usano per riferirsi specificamente all'area centro-meridionale direttamente a sud del centro nel codice postale 78704, che è delimitato dal lago Lady Bird a nord, dalla I-35 a est, da Ben White Boulevard (Highway 290/71) a sud e da Mopac (Loop 1) a ovest. L'area è un quartiere molto popolare per i giovani ed era il centro della controcultura di Austin, sebbene sia diventata gentrificata. L'area contiene diverse attrazioni per i visitatori.

Come arrivare

Austin sud è facilmente accessibile. Dal centro, dirigetevi a sud a piedi, in bicicletta o in auto e attraversate il lago Lady Bird sui ponti Congress, 1st o Lamar.

Avrete bisogno di un trasporto motorizzato dall'Aeroporto Internazionale di Austin-Bergstrom. Autobus o taxi sono disponibili. Se viaggiate in auto dall'aeroporto, prendete Ben White Boulevard (71) West, quindi svoltate a destra sulla Riverside Drive. Prendete Riverside fino a South Congress.

Cosa vedere

• Riverside. La prima strada sul lato sud, parallela al fiume Colorado (da non confondere con la 1st Avenue che corre da nord a sud sul lato sud) a un isolato a ovest del Congresso. Mentre viaggiate verso est oltre la IH 35, entrerete nella versione Austin della vita notturna messicana. Durante il giorno potete mangiare in un'ampia varietà di ristoranti messicani e cinesi, alcuni molto buoni ed economici, fare acquisti in una varietà di negozi di orientamento latino, visitare il mercato delle pulci messicano a un isolato a nord dell'incrocio tra Riverside e Pleasant Valley (solo nei fine settimana), o visitare il Riverside Austin Community Campus. Di notte, dalle 23:00 alle 2:00, East Riverside diventa l'alternativa della festa latina alla famosa 6th Street nel centro della città. 
• 1 Cattedrale della spazzatura (Cathedral of Junk), 4422 Lareina Drive, ☎ +1 512-299-7413. Un'installazione artistica nel cortile di Vince Hannemann, residente ad Austin, costruita in 20 anni da rottami metallici e altre cianfrusaglie, ora alta tre piani. Una scultura molto interessante e probabilmente qualcosa che trovate nella guida. Austin. Ingresso gratuito ma si accettano donazioni. Chiamate in anticipo per verificare se è aperto. Da notare che il parcheggio è un problema delicato con i suoi vicini: non parcheggiate illegalmente o nelle proprietà private senza autorizzazione. 
• 2 Museo dell'Effemerata, 1808 Singleton Avenue, ☎ +1 512-320-0566. Un museo che è aperto occasionalmente nella stanza d'ingresso della casa di qualcuno. Di solito è aperto solo il sabato ed è meglio chiamare in anticipo. 
• 3 Centro della flora selvatica Lady Bird Johnson, 4801 La Crosse Avenue, ☎ +1 512 232-0100. Adulti: $ 12; bambini e ragazzi dai 5 ai 17 anni: $ 6; studenti e anziani over 65: $ 10. Lun-Dom 9:00-17:00. Presenta fiori e piante della zona. Il centro è un po' a sud-ovest del centro cittadino e ne vale la pena, soprattutto durante la primavera.  
• 4 Pipistrelli di Austin (Ponte Ann W. Richards Congress Avenue). Sì, è vero, pipistrelli. Il ponte di Congress Avenue di Austin ospita circa 1,5 milioni di pipistrelli messicani dalla coda libera. Questa è la più grande colonia di pipistrelli urbani del mondo e una delle più grandi colonie messicane di pipistrelli dalla coda libera del Nord America. I pipistrelli sono generalmente attivi al tramonto ogni sera tra marzo e novembre. Negli anni in cui c'è stata una siccità, i pipistrelli se ne vanno presto (quando c'è ancora luce) e possono essere uno spettacolo piuttosto impressionante. Negli anni in cui c'è stata molta pioggia, se ne vanno così tardi che è difficile vedere molto. Il posto migliore per vederli è vicino al parcheggio dell'Austin American Statesman, oppure potete pagare per i tour in barca per vederli da sotto il ponte. Verso la fine della stagione dei pipistrelli, quando i piccoli della colonia volano per la prima volta, la folla di pedoni può diventare piuttosto fitta. Cercate di arrivare almeno un'ora prima del tramonto se volete avere una buona visuale senza ostacoli.  
• 5 Ponte Larry Monroe Forever, 1506 East Side Drive (Da South Congress & East Monroe dirigersi verso est per 5 km, girare a sinistra sulla East Side Drive, proseguire per un altro km fino al ponte). Ingresso libero. Lun-Dom 0:00-24:00. Ponte decorato con centinaia di tessere di mosaico per onorare l'eredità dell'amato dj radiofonico di Austin. Progettate dall'artista Stefanie Distefano, le piastrelle sono state realizzate per assomigliare a radio, cassette, ritratti in ceramica e dozzine di altre rappresentazioni della vita e della carriera di Monroe, comprese le repliche della sua targa "Segway" e una replica del logo presenti sul suo sito web, disegnato dall'artista Sam Hurt. Il ponte presenta tessere raffiguranti dischi in vinile con nomi di artisti e canzoni che rappresentano la gamma di musica che Monroe ha apprezzato, nonché tessere contenenti testi di alcuni dei musicisti di cui ha suonato la musica, inclusa una colonna sonora di 7 metri della canzone di Townes Van Zandt "To Live Is to Fly". Gli amici di Larry e i musicisti ospiti si incontrano al ponte ogni anno, verso la fine di agosto, l'anniversario della nascita di Larry, per esibirsi e celebrare la sua vita.  

Cosa fare

• Primo Giovedì (First Thursday), South Congress Avenue. Ogni primo giovedì di ogni mese, molti negozi fanno affari e c'è un'atmosfera da festival intorno a South Congress. 
• 1 Zilker Park, 2100 Barton Springs Road (A 1,3 km a ovest di South Lamar), ☎ +1 512 974-6700. Il parco è gratuito, ma il parcheggio costa $ 3 durante l'utilizzo nelle ore di punta. Il parco cittadino di Austin, vicino al centro, ospita la Barton Springs Pool, il giardino botanico di Zilker, lo Zilker Hillside Theatre, l'Umlauf Sculpture Garden and Museum e i campi da calcio che, ad ottobre, ospitano l'annuale festival Austin City Limits (ACL). Senza dubbio il parco preferito di Austin. Posizione straordinaria sulle rive del Town Lake con diversi chilometri di sentieri escursionistici e ciclabili.  
• 2 Barton Springs Pool, 2101 Barton Springs Road (Entrate attraverso l'area principale di Zilker Park, a nordovest di Barton Creek), ☎ +1 512 476-9044. L'ingresso varia da gratuito a $ 3. 5:00-22:00; Gio dalle 9:00 alle 19:00. Niente batte il caldo in un caldo pomeriggio come un tuffo nella Barton Springs Pool. Questa piscina naturale è alimentata da una falda acquifera sotterranea, mantenendo l'acqua tra 20°C e 22°C tutto l'anno. È una delle attrazioni più singolari di Austin (e rinfrescante a 20°C tutto l'anno!): una bellissima piscina alimentata a primavera oltre 3 volte più lunga di un campo da calcio, annidata nel cuore della città a Zilker Park. Biglietto d'ingresso $ 3 per l'intera giornata. Se siete a corto di soldi o avete un cane, andate a valle proprio dall'altro lato della recinzione e trovate acqua più limpida e bella.  
• 3 Kayak nel lago Lady Bird, 2101 Andrew Zilker Road (Zilker Park). Noleggiate un kayak. Il noleggio kayak di Zilker Park si trova lungo il Barton Springs Creek. Basta pagaiare fino al lago Lady Bird e osservare splendide viste del centro di Austin. Le tartarughe sono comuni nel lago e nel torrente. Pagaiate fino alla parte meridionale di Congress Avenue Bridge e ascoltate i rumori cigolanti dei ponti 1,5 milioni di pipistrelli residenti (non uscite sotto il ponte: il guano di pipistrello è un problema). 
• 4 Escursione al lago Lady Bird e pista ciclabile. Il sentiero di 1 km crea un circuito completo intorno al lago Lady Bird. È una delle più antiche piste ciclabili e pedonali urbane del Texas. Il sentiero è il più lungo progettato per il traffico non motorizzato gestito dal dipartimento dei parchi e delle attività ricreative della città di Austin e sorvegliato da un'organizzazione no-profit locale denominata The Trail Foundation.  
• 5 The Veloway, 4900 La Crosse Avenue. Una pista ciclabile e di pattinaggio asfaltata lunga 5 km. 
• 6 McKinney Falls State Park. Un parco statale di 301 ettari nell'area sud-est di Austin ricco di storia locale.  
• 7 Mabel Davis Skate Park, 3427 Parker Lane, ☎ +1 512-974-2000. È il primo skate park pubblico in cemento di Austin. 

Acquisti

• South Congress Avenue (SoCo). La via principale a Austin sud che ospita boutique e condomini di lusso insieme a luoghi più tradizionalmente "hippie". 
• 1 Barton Creek Square (A sudovest della città).  
• 2 Mercato agricolo di Barton Creek, 2901 South Capital of Texas Highway, ☎ +1 512-443-0143. Il più grande e acclamato mercato degli agricoltori di Austin nel parcheggio del Barton Creek Mall 
• 3 Flashback, 1805 South 1st Street, ☎ +1 512-445-6906. Abbigliamento d'epoca. 
• 4 Blackmail, 1202 South Congress, ☎ +1 512-804-5881. Abbigliamento tutto nero e accessori vari. 
• 5 Parts & Labor, 1704 South Congress, ☎ +1 512-326-1648. Tantissimi oggetti unici (vestiti, orecchini, borse, ecc.) realizzati da artisti locali. 
• 6 Lucy in Disguise, 1506 South Congress, ☎ +1 512-444-2002. Abbigliamento e costumi eclettici per bambini e adulti. 
• 7 End of an Ear, 4304 Clawson Road, ☎ +1 512-462-6008. Musica sperimentale, jazz, altra musica "a sinistra del quadrante". Spettacoli regolari in negozio, di solito nei fine settimana. 

Come divertirsi

Locali notturni

• 1 Emo's, 2015 East Riverside Drive. Situato sul sito della vecchia Back Room, questo locale ha una capacità maggiore rispetto al vecchio Emo's (che ha chiuso nel 2011), una migliore qualità del suono e l'attrazione di atti più grandi.  

Caffetterie

• 2 Jo's Coffee, 1300 South Congress Avenue, ☎ +1 512 444-3800. Locale trendy per caffè proprio nel South Congress, tutto all'aperto. Spesso potete trovare gruppi musicali che suonano nel patio proprio fuori dalla strada. 
• 3 Trianon the Coffee Place, 3654 Bee Cave Road, ☎ +1 512 328-4033.  

Bar

Quasi tutti i ristoranti elencati sotto hanno un bar completo a disposizione e sono adatti per prendere qualche bevanda senza dover ordinare cibo. Se state cercando di saltare da un bar all'altro, ascoltare musica registrata ad alto volume e non vi interessa il cibo, dirigersi verso il centro di Austin potrebbe essere un'opzione migliore.

• 4 Joann's Fine Foods, 1224 South Congress Avenue, ☎ +1 512 358-6054. Dom-Gio 17:00-21:00; Ven 17:00-22:00; Sab 18:00-22:00. Accanto all'iconico Austin Motel a SoCo. Cucina globale, biologica e il più possibile locale, ma conveniente per colazione, pranzo e cena. Ricca lista di vini e birre locali alla spina, oltre a caffè e tè da favola, con un favoloso patio per osservare la gente. I cani sono sempre i benvenuti! 
• 5 Pinthouse Pizza, 4236 South Lamar Boulevard, ☎ +1 512-502-5808. Prendete alcune birre premiate e un'ottima pizza in questo locale preferito. 

Musica dal vivo

Austin si definisce la capitale mondiale della musica dal vivo e Austin sud ha la sua giusta quota di locali con musica dal vivo. Molti dei ristoranti e delle caffetterie di Austin sud offrono musica dal vivo. Alcuni luoghi degni di nota sono The Continental Club, Threadgills e Gueros Taco Bar.

• 6 Continental Club, 1315 South Congress Avenue, ☎ +1 512 441-2444. Questo leggendario locale di Austin sud è stato aperto nel 1957 e da quasi quattro decenni offre la migliore musica dal vivo che Austin ha da offrire. Il locale è piccolo quindi andateci presto se volete entrare. 

Dove mangiare

Prezzi medi

• Amy's Ice Creams.  
  • 1 , 1301 South Congress Avenue, ☎ +1 512 440-7488. Dom-Gio 11:30-23:00; Ven-Sab 11:30-24:00.  
  • 2 , 9600 South I-35, ☎ +1 512 399-8030. Lun-Dom 11:30-22:00.  
  • 3 , 2901 South Lamar Boulevard, ☎ +1 512 447-2697. Dom-Gio 11:00-23:00; Ven-Sab 11:00-24:00.  
  • 4 , 4477 South Lamar Boulevard, ☎ +1 512 886-5998. Dom-Gio 11:30-22:00; Ven-Sab 11:30-23:00.  
• 5 Caffetteria Bouldin Creek, 1501 South 1st Street. Ottima caffetteria con un menu tutto vegetariano. 
• 6 Casa de Luz, 1701 Toomey Road. L'unico ristorante completamente vegano di Austin. Un pasto include una bevanda ed è tutto ciò che potete mangiare. Hanno diversi tipi di pasti speciali ogni settimana come la notte guatemalteca o caraibica. L'atmosfera è fantastica in quanto si trova proprio accanto a Barton Creek, circondato da una vegetazione lussureggiante. 
• 7 Casa Garcia's, 1901 West William Cannon Drive, ☎ +1 512 441-9504. $8-16. Lun-Gio 7:00-21:00; Ven 7:00-22:00; Sab 7:00-21:30; Dom 7:00-20:00. Piatti messicani gustosi con personale cordiale. 
• 8 Catfish Parlour, 4705 East Ben White Boulevard, ☎ +1 512 443-1698. $15-20. Lun-Dom 11:00-22:00. Pesce gatto all-you-can-eat con hushpuppies sul lato è una vera esperienza del sud. 
• 9 Curra's Grill, 614 East Oltorf Street, ☎ +1 512-444-0012. Dom-Gio 7:00-22:00; Ven-Sab 7:00-23:00. Un menu molto più ampio e diversificato rispetto alla maggior parte dei ristoranti tex-mex, ed è tutto fantastico. I margarita di avocado sono estremamente popolari. Attenzione, è un piccolo ristorante ed è quasi sempre pieno. Un originale di Austin, questo ristorante offre un'eccezionale cucina messicana tradizionale degli interni. Alcune delle migliori ricette di maiale in circolazione e non troverete piatti di pesce in stile messicano migliori in nessuna zona della città. 
• Green Mesquite BBQ & More. Barbecue All-you-can-eat: $14. La posizione originale sulla Barton Springs è in un edificio originale con un buon biergarten sul retro con intrattenimento. Il barbecue è decente e i lati sono buoni. 
  • 10 , 1400 Barton Springs Road, ☎ +1 512 479-0485.  
  • 11 , 9900 South I-35, ☎ +1 512 282-7100.  
• 12 Guero's Taco Bar, 1412 South Congress Avenue, ☎ +1 512 447-7688. Cena: $9-14. Lun-Ven 11:00-23:00; Sab-Dom 8:00-23:00. Tex-Mex di alta classe, seduto nel mezzo del vortice del Congresso del Sud. Sempre occupato, sempre Austin. Molti musicisti frequentano il locale quando sono in città. Molti famosi Austiniti e aspiranti Austiniti hanno visitato, incluso il presidente Clinton, il (l'allora) governatore Bush e il resto del clan Bush. Musica dal vivo. Ottima atmosfera (l'avete vista nel film di Quentin Tarantino "Grindhouse - A prova di morte")! E anche dei tacos piuttosto gustosi! 
• 13 Hai Ky, 1931 East Oltorf Street B. Cibo vietnamita coerente, fresco e di alta qualità con ottime ciotole di pho, deliziose patatine fritte e piatti di noodle, tè alle bolle e un servizio cordiale. Al 1931 di East Oltorf a circa 5-6 km a est della I-35 in un centro commerciale sulla destra, appena passato il Whataburger. La gente del posto ben informata e gli studenti asiatici desiderosi di un gusto genuino della casa frequentano questo piccolo ristorante. La grande musica elettronica si aggiunge all'atmosfera casual. Il miglior cibo vietnamita ad Austin. Molto conveniente e ora serve birre importate. Ottimo personale con un'atmosfera tranquilla. Due pollici in su. 
• Kerbey Lane Cafe. 0:00-24:00.  
  • 14 , 3003 South Lamar Boulevard, ☎ +1 512 445-4451.  
  • 15 , 4301 West William Cannon Drive, ☎ +1 512 899-1500.  
• 16 Ristorante Little Mexico, 2304 South 1st Street, ☎ +1 512 462-2188. Questo ristorante ha alcune delle migliori enchiladas in stile tex-mex. Niente di male neanche nel menu. È uno di quei posti dove vanno principalmente solo i locali, quindi state tranquillo. Anche un buon posto per avvistare musicisti luminari di Austin che alleviano il dolore della domenica mattina. Piccolo edificio verde e rosso sul lato ovest della South 1st, appena un po' a nord di Oltorf. Sono disponibili buoni margarita, Negro Modelo e XX. Buoni piatti messicani interni in stile casalingo e Tex-Mex. Se volete essere trendy andate da Guero's, se volete mangiare date un'occhiata e non rimarrete deluso. Musica dal vivo il giovedì sera. 
• 17 Magnolia Cafe, 1920 South Congress Avenue, ☎ +1 512 445-0000. Lun-Dom 8:00-22:00. Ottimo posto per fare una piccola pila per colazione. Le specialità della cena sono piuttosto gustose e abbastanza economiche. 
• 18 Cucina italiana Mandola's, 4301 West William Cannon Drive DR E-1 (Arbor Trail), ☎ +1 512-524-2222. Definito da alcuni come il miglior cibo italiano ad Austin. Tutto sul menu è conveniente e delizioso. Provate la bruschetta alla checca, le trenette al pesto o qualsiasi pizza. Hanno anche favolose selezioni di caffè, dessert e gelati. Dalle 15:00 alle 18:00 nei giorni feriali hanno un ottimo happy hour. 
• 19 Maria's Taco Xpress, 2529 South Lamar Boulevard, ☎ +1 512-444-0261. Lun 7:00-15:00; Mar-Ven 7:00-21:00; Sab 8:00-21:00; Dom 9:00-14:00. Cibo messicano locale. Musica dal vivo su base regolare e ottime fajitas. Maria offre alcuni dei migliori tacos per la colazione in città. Nelle mattine del fine settimana di solito c'è una fila dal bancone fuori dalla porta, quindi se non volete aspettare chiamate il vostro ordine. Accettano solo contanti, quindi preparatevi. Musicisti dal vivo presenti la domenica mattina e le sere nei giorni feriali nel patio. 
• 20 Matt's El Rancho, 2613 South Lamar Boulevard, ☎ +1 512 462-9333, matts1952@aol.com. Cene complete: $ 12-18. Dom-Lun e Mer-Gio 11:00-22:00; Ven-Sab 11:00-23:00. Il ristorante Tex-Mex per eccellenza ad Austin, qui non troverete nulla di non tradizionale o creativo. È in circolazione da oltre 50 anni e per una buona ragione. La prima cosa da ordinare è la prima cosa del menu: il "Bob Armstrong Dip". Fate attenzione ai margarita forti! 
• 21 Ristorante di pesce e bar Perla's, 1400 South Congress Avenue, ☎ +1 512-291-7300. Ottimi a pranzo o a cena, ma particolarmente meravigliosi per il brunch del fine settimana nel loro patio. Bevete qualche cocktail e delle ostriche prima di ordinare il vostro antipasto. 
• Pho Tai Son. Buoni standby vietnamiti freschi, pho, bun, saltati in padella e bevande gassate. Niente birra ma forse potete portare la vostra? 
  • 22 , 3601 West William Cannon Drive #250, ☎ +1 512 892 8777.  
  • 23 , 161 West Slaughter Lane #L850, ☎ +1 512 280 2060.  
• 24 Ristorante messicano Polvo's, 2004 South 1st Street, ☎ +1 512-441-5446. Eccellente tex-mex a tutto tondo, molto popolare tra la folla locale. Alcuni dei migliori margarita si trovano ovunque, e un viaggio ad Austin non è completo senza i loro Rellenos al Nogal. 
• 25 Sandy's Hamburgers, 603 Barton Springs Road. Hamburger fantastici, milkshake. Meglio del Whataburger del locale accanto. Persone fantastiche che guardano. Il loro gelato soft vale le linee. 
• 26 Shady Grove, 1624 Barton Springs Road. Sala da pranzo interna ed esterna con un'atmosfera divertente ed eclettica. I cibi casalinghi come la frito pie e il peperoncino possono essere resi vegani (anche il Worcestershire è vegano). 
• 27 South Congress Cafe, 1600 South Congress Avenue, ☎ +1 512 447-3905. Pasti: $ 10-25. Lun-Ven 10:00-16:00 e 17:00-22:00; Sab-Dom 9:00-16:00 e 17:00-22:00. Nel cuore di South Congress Avenue, questo caffè serve piatti spettacolari e fantasiosi. La zuppa di pomodoro con formaggio stilton è gustosa per iniziare e i tacos di tonno anneriti sono decisamente fenomenali. 
• Torchy's Tacos. Lun-Gio 7:00-22:00; Ven 7:00-23:00; Sab 8:00-23:00; Dom 8:00-22:00.  
  • 28 , 3005 South Lamar Boulevard, ☎ +1 512 614-1832.  
  • 29 , 4301 West William Cannon Drive, ☎ +1 512 514-0767.  
• 30 Trudy's South Star, 901 Little Texas Lane, ☎ +1 512 326-9899. Lun-Gio 16:00-2:00 (Bar: 14:00-2:00); Ven 11:00-2:00; Sab 9:00-2:00; Dom 9:00-2:00 (Bar: 10:00-2:00); Happy hour: Lun-Ven fino alle 19:00. Considerato da alcuni come il preferito per il cibo tex-mex in città, ma questo significa anche che sono generalmente incredibilmente affollati e rumorosi. Margarita eccellenti con specialità ogni sera della settimana. Sono conosciuti più per i loro martini messicani che per il loro cibo. 
• 31 Uchi, 801 South Lamar Boulevard (A 330 metri a nord di Barton Springs Boulevard), ☎ +1 512 916-4808. Antipasti: $ 10-$ 30. Dom-Gio 17:00-22:00; Ven-Sab 17:00-23:00. Autentici ristoranti e sushi giapponesi di fascia alta. Sempre pieno di gente. Pesce creativo e cucina giapponese, inclusi sushi/sashimi. Un buon posto per vedere ed essere visti, l'abbigliamento va dal casual notturno al formale ma, come quasi ovunque ad Austin, i jeans sono accettabili. Si consiglia vivamente la prenotazione. 
• 32 Enoteca Vespiao, 1610 South Congress Avenue. Per un assaggio dell'Italia nessun posto ad Austin è migliore. Ampia carta dei vini e oltre al cibo eccellente. 
• 33 Crêpe Crazy, 3103 South Lamar Boulevard, ☎ +1 512 387-2442. $10. Lun-Dom 9:00-21:00. Crepes dolci e salate. Potete ordinare online sia da asporto che da pranzo al ristorante e diversi servizi di consegna locali ve lo porteranno. Alcuni membri del personale possono utilizzare la lingua dei segni americana (ASL). 
• 34 Hopdoddy Burger Bar, 1400 South Congress, ☎ +1 512-243-7505. Hamburger assolutamente fantastici, un bar eccellente e ottimi frullati (assicuratevi di provare il caramello e sale marino)! Preparatevi ad aspettare. 

Dove alloggiare

Prezzi modici

• 1 Austin Motel, 1220 South Congress Avenue, ☎ +1 512 441-1157, reservations@austinmotel.com. Un motel proprio sul South Congress che cattura davvero la classica esperienza di Austin. 
• 2 HI - Austin, 2200 South Lakeshore Boulevard, ☎ +1 512 444-2294.  
• 3 McKinney Falls State Park, 5808 McKinney Falls Parkway, ☎ +1 512 243-1643. Il McKinney Falls State Park offre campeggio appena fuori città. Le prenotazioni possono essere effettuate online.  

Prezzi medi

• 4 Best Western Plus, 2200 IH-35 South, ☎ +1 512 444-0561. Check-in: 15:00, check-out: 11:00.  
• 5 Courtyard Austin Airport, 7809 East Ben White Boulevard, ☎ +1 512 386-7464. Check-in: 15:00, check-out: 12:00. Hotel vicino all'aeroporto con colazione a buffet, navetta gratuita per l'aeroporto e connessione internet gratuita. 
• 6 Motel 6 Austin South - Airport, 2707 Interregional Highway South, ☎ +1 512 444-5882. Check-in: 15:00, check-out: 11:00.  
• 7 Hyatt Regency Austin, 208 Barton Springs, ☎ +1 512 477-1234, Regency.Austin@Hyatt.com. Un bellissimo hotel sulla sponda meridionale del Town Lake di Austin, vicino al centro cittadino. 
• 8 Hilton Austin Airport, 9515 Hotel Drive, ☎ +1 512 385-6767. L'hotel dell'aeroporto. Questo hotel a forma di cilindro si trova sul terreno dell'aeroporto internazionale di Austin-Bergstrom. 
• 9 Hotel San Jose, 1316 South Congress Avenue, ☎ +1 512 852-2350, ☎ +1 800 574-8897, fax: +1 512 852-2351, info@sanjosehotel.com. Boutique Hotel proprio nel cuore di SoCo. Locale molto trendy, ma più caro di tante altre opzioni della zona. È anche un luogo popolare dove rilassarsi per la gente del posto per bere una bevanda o due la sera intorno alla splendida piscina paesaggistica. 

Prezzi elevati

• 10 Hotel San Jose, 1316 South Congress Avenue, ☎ +1 512 444-7322, info@sanjosehotel.com.  
• 11 Hyatt Regency Austin, 208 Barton Springs.  
• 12 Omni Austin Hotel Southpark, 4140 Governors Row (I-35 e Ben White), ☎ +1 512 448-2222.  

Come restare in contatto

Internet

La connessione Wi-Fi gratuita è disponibile in molti dei ristoranti e caffetterie locali.