Aiuto:Pagina utente

La pagina utente è una pagina di servizio, cioè non compresa nel namespace principale, che Wikivoyage fornisce agli utenti registrati per facilitare la comunicazione tra i partecipanti al progetto. Il nome con cui un utente si registra può essere fittizio (cioè un nickname) o corrispondere al formato "nome cognome".

Nel caso dell'Utente:Esempio (un'utenza creata a mero scopo esemplificativo):

la relativa pagina utente sarà Utente:Esempio - rappresenta la propria pagina utente, in cui inserire qualche informazione su di te.
la relativa pagina di discussione utente sarà Discussioni utente:Esempio - per essere contattato dagli altri utenti
le relative sottopagine utente saranno del tipo Utente:Esempio/Sottopagina
le sottopagine della pagina di discussione saranno del tipo Discussioni utente:Esempio/Sottopagina e normalmente vanno utilizzate solamente come Archivio

Tutte insieme queste pagine formano il cosiddetto "spazio utente". Per sapere come registrarti, dai un'occhiata alla pagina Aiuto:Come registrarsi

A cosa serve la pagina utente

La pagina utente, (che non è obbligatorio avere), può essere utilizzata innanzitutto per fornire informazioni sulla propria attività in Wikivoyage, come gli argomenti su cui si preferisce lavorare, l'elenco degli articoli ai quali si ha collaborato o creati ex novo, le eventuali Spedizioni ai quali si collabora o alcuni template utente con informazioni su di te; per propria comodità è inoltre possibile inserire strumenti finalizzati ad un migliore utilizzo di Wikivoyage, collegamenti a pagine utili e linee guida, lavori in corso, promemoria e così via.

Nella pagina utente si può anche aggiungere qualche informazione sui propri interessi e le proprie competenze o, eventualmente, informazioni personali. Tutto dipende da quanto ci si sente a proprio agio con le questioni relative alla privacy. Gli articoli sulle città o destinazioni turistiche, invece, vanno pubblicata nel ns0, tenendo anche conto della linea guida e dei modelli standard. Volendo puoi creare una bozza del tuo articolo in una tua pagina delle prove per poi spostarlo insieme a tutti gli altri.

Come tutte le pagine di Wikivoyage anche le pagine utente sono trasparenti, visibili a chiunque, quindi la pubblicazione di dati personali o sensibili è responsabilità del solo autore e per rimuoverli sarà necessario l'intervento di un Oversighter una volta inserite.

Sulla pagina utente ciascuno può inserire il Babelbox, per far sapere agli altri utenti quali lingue parla e con quale livello di competenza.

Nella pagina utente si possono inserire opinioni su articoli e linee guida di Wikivoyage, purché espresse senza toni provocatori e offensivi. Si possono anche inserire citazioni o immagini preferite da altro wikiprogetti come Commons, così come i riconoscimenti assegnati da altri utenti.

Se si desidera licenziare il materiale presente nel proprio spazio utente con una licenza aggiuntiva (compatibile con CC-BY-SA e GFDL) o dichiararlo di pubblico dominio, è possibile inserire una nota a tal proposito nella pagina utente stessa.

Nota bene: Agli utenti "anonimi" (non registrati), specie se hanno un indirizzo IP dinamico, è vietato inserire materiale nella pagina utente dell'IP in uso in quel momento. Questo perché, l'IP cambia spesso, a seconda della connessione che si inserisce.

Accesso alla pagina utente da parte di un utente registrato.

A cosa serve la pagina discussione utente

Per approfondire, vedi: Aiuto:Pagina di discussione.

La pagina discussione utente serve agli altri utenti principalmente per comunicazioni in merito ad argomenti legati a Wikivoyage. Solitamente le pagine di discussioni sono intese come caselle di posta personali, per cui le risposte vengono inserite nella pagina del destinatario, non nella propria; tuttavia, se per motivi di coerenza nella discussione o altro si ritiene di dover rispondere nella propria pagina di discussione, occorre comunque avvisare l'interlocutore del nuovo messaggio con un "ping", grazie all'apposito template.

Quando la pagina di discussione utente diventa eccessivamente grande la si dovrebbe archiviare in sottopagine (vedi Aiuto:Archiviazione per istruzioni sull'archiviazione delle discussioni). È possibile inoltre cancellare i vandalismi, i messaggi contenenti spam e gli interventi provocatori senza bisogno di archiviarli; in questo caso contatta un amministratore. È invece deprecata la rimozione delle altre discussioni e degli avvisi di servizio, così come è deprecata l'archiviazione surrettizia della pagina utente, usata allo scopo di "nascondere sotto al tappeto" critiche o osservazioni (talvolta in forma di avvisi) che non ci è piaciuto ricevere. Tale atteggiamento è percepito come un rifiuto del dialogo: si darebbe l'impressione di ignorare le critiche ricevute, le quali probabilmente verrebbero semplicemente reiterate.

In generale, il contributo sulle pagine di discussione dovrebbe consistere in risposte ai commenti lasciati dagli altri utenti.

Gli utenti che ignorano sistematicamente i messaggi che altri utenti lasciano nella loro pagina di discussione sono detti "utenti write-only" ("solo scrittura"). Tale comportamento è considerato problematico, in quanto manifesta una scarsa attitudine alla collaborazione, elemento essenziale per il funzionamento di un progetto wiki. Cerca quindi di rispondere alle domande o ai dubbi che ti vengono presentati, stando pur certo che nessuno intende giudicarti e che tutti qui cerchiamo di mantenere la più serena delle atmosfere.

Accesso alla pagina di discussione utente da parte di un utente registrato.

A cosa servono le sottopagine utente

Per approfondire, vedi: Aiuto:Sottopagina.

Esiste la possibilità di creare delle sottopagine, il cui contenuto può essere più o meno lo stesso della pagina utente. Infatti le sottopagine possono essere usate per:

inserire dei lavori in corso
archiviare le discussioni utente
fare dei test utilizzando una pagina prove diversa da quella generale

Cosa non mettere nelle pagine e sottopagine utente

Di norma, si deve evitare di tenere nelle proprie pagine utente contenuti che non sono correlati a Wikivoyage, come:

Resoconti e weblog legati ad attività extra-Wikivoyage
Discussioni non collegate a Wikivoyage
Eccesso di informazioni personali o curriculum vitae (non importa se proprio o altrui)
Opinioni non correlate a Wikivoyage
Giochi, sessioni di roleplaying, e altre cose che ricadono nell'"intrattenimento" piuttosto che nello "scrivere una guida turistica", in particolare se coinvolgono persone che non sono partecipanti attive del progetto
Materiale protetto da copyright, come per tutte le altre pagine di Wikivoyage
Attacchi personali verso altre persone (non importa se utenti di Wikivoyage o meno)
Informazioni o contenuti promozionali di qualsiasi tipo, in particolare se corrispondente ai criteri di cancellazione immediata
Offerte di collaborazioni a pagamento o pubblicizzazione della propria attività di Wikivoyaggiatore al fine di ottenere finanziamenti o incarichi professionali

Per quanto riguarda, infine, l'eventuale categorizzazione della pagina utente, essa va operata utilizzando soltanto le categorie espressamente relative agli utenti (cioè alcune di quelle contenute in Utenti).

La comunità di Wikivoyage è abbastanza tollerante e offre una certa elasticità nell'applicare queste linee guida ai partecipanti regolari. Se hai dei dubbi contatta pure un altro utente che sai essere più esperto.

Gestione delle pagine nello spazio utente

Ricerca delle sottopagine

Se lo si desidera, è possibile crearsi manualmente un "indice" contenente i wikilink alle proprie sottopagine/sandbox personali, inserendolo direttamente in una sezione della propria pagina utente principale oppure in una sottopagina appositamente creata a tale scopo. In alternativa, per ricercare le proprie sottopagine/sandbox personali, è possibile avvalersi della pagina Speciale:Prefissi, che consente di ricercare tutte le pagine il cui titolo inizia con un certo testo.

Modifiche

Come norma generale è bene evitare di apportare modifiche alle pagine utente di altri utenti senza il loro permesso. Comunque alcuni utenti non hanno obiezioni affinché le loro pagine utente vengano modificate e potrebbero aver messo un avviso in tal senso. Al contrario, se un utente chiede esplicitamente che la sua pagina utente non venga modificata, sarebbe meglio rispettare i suoi desideri.

Protezione

Per approfondire, vedi: Wikivoyage:Politica di protezione delle pagine.

Come avviene per gli articoli, le pagine utente sono occasionalmente oggetto di vandalismi o, più raramente, di edit war. Nel caso in cui detti problemi perdurino, è possibile richiedere la protezione delle pagine.

Il vandalismo delle pagine di discussione è meno comune. Tale tipo di vandalismo dovrebbe comportare esclusivamente un annullamento perché una protezione impedirebbe a determinati utenti (soprattutto se anonimi di lasciare un messaggio).

Le pagine protette nello spazio utente dovrebbero essere liberate dalla protezione non appena possibile. Se protette anche agli utenti registrati, tali pagine diventano non modificabili anche per il loro titolare.

Cancellazione di contenuti dello spazio utente

Normalmente, è lo stesso utente a richiedere la cancellazione di pagine appartenenti al proprio spazio utente: tipicamente ciò accade quando una pagina delle prove non serve più.

Se la comunità invita a cancellare parte dei contenuti delle pagine utente perché ritenuti inappropriati, l'utente dovrebbe provvedere a cancellarli quanto prima o a spostarli su altro sito. I contenuti inappropriati potrebbero essere rimossi d'ufficio nel caso un utente si rifiuti di rimuoverli da sé.

In casi estremi, le pagine e sottopagine utente possono essere sottoposte dagli amministratori a cancellazione immediata.

Cancellazione di sottopagine

La cancellazione delle sottopagine utente è eseguibile solo dagli amministratori. Quando un utente vuole richiedere la cancellazione di una pagina appartenente al proprio spazio utente, dovrà inserirvi l'avviso {{cancella|11}} e un amministratore provvederà.

L'avviso deve essere inserito solo nelle proprie sottopagine e solo se vi è un motivo per cui debbano essere cancellate, indicandolo nel template di richiesta cancellazione.

Le sottopagine vuote o che consistano soltanto di un redirect creatosi automaticamente a seguito di uno spostamento possono anche essere cancellate direttamente dagli amministratori senza esplicita richiesta.

Cancellazione della pagina utente

Per approfondire, vedi: Aiuto:Eliminare la registrazione.

Nel caso non vi siano significativi abusi e nessuna esigenza amministrativa che richieda il mantenimento delle informazioni personali, puoi richiedere la cancellazione della tua pagina utente. Di solito ciò accade quando un utente decide di abbandonare il progetto.

La pagina utente deve essere contrassegnata dall'avviso {{cancella|11}}: verrà quindi posta tra le pagine da cancellare immediatamente. Un admin la cancellerà dopo aver verificato che la richiesta abbia senso. Nel caso di cancellazione immediata per errore, altri utenti possono chiedere il recupero della pagina qualora ritengano che ci fosse necessità di mantenerla. La richiesta va avanzata in Wv:Richieste agli amministratori.

Le pagine utente che sono state cancellate possono essere ricreate ex novo come ogni altra pagina che non abbia particolari protezioni.

Cancellazione della pagina di discussione utente

La pagina di discussione di regola non può essere cancellata poiché contiene interventi altrui. Essa può però essere archiviata e ad essa può essere apposto il tag __NOINDEX__ per evitare l'indicizzazione nei motori di ricerca. Gli admin hanno comunque la facoltà di bloccare e/o cancellare la pagina di discussione in caso di blocco infinito di un utente.

Altre informazioni a cui si accede dalla pagina utente

Oltre alle consuete informazioni alle quali si può accedere da ogni pagina (come la cronologia, la pagina di discussione ecc.), dalla pagine utente gli altri utenti possono accedere alla pagina "Contributi utente" per vedere la lista dei contributi dell'utente.

Dalle pagine utente si può inoltre accedere alla funzione "Scrivi all'utente". Se nelle proprie preferenze l'utente ha inserito un indirizzo e-mail e non ha selezionato l'opzione "Non ricevere email da altri utenti", gli altri Wikiviaggiatori possono inviargli dei messaggi via e-mail (vedi Aiuto:Preferenze).

Accessibilità dello spazio utente

Tipiche vie di accesso agli spazi utente altrui sono la cronologia di una pagina o la firma. Si può voler far la conoscenza o comunicare con un utente per discutere una modifica o per rispondere ad una osservazione fatta in una pagina di discussione.

Alcuni utenti utilizzano la pagina utente come redirect alla propria pagina delle discussioni o a pagine utente su altri progetti, qualora fossero più attivi su un altro progetto wikimedia.

Tipico è infine l'utilizzo di redirect per rinviare dalla pagina utente di una vecchia utenza in disuso all'account attualmente in uso, come avviene in caso di modifica del nome utente.

Pagina utente globale

Dal 18 febbraio 2015 è possibile creare una pagina utente globale. Se si crea una pagina utente su Metawiki (se hai effettuato il login la trovi in questa pagina) quella pagina sarà visualizzata su tutti i progetti nei quali non è già presente la pagina utente. Vedi questa pagina per maggiori informazioni

Qualora si desideri che tale pagina non appaia globalmente è possibile utilizzare la magic word __NOINDEX__ o il tag HTML <noinclude></noinclude>.

Pagine correlate

Mi sembra di aver capito, ma...

Se non riesci ad afferrare qualche concetto o non capisci il perché di tale procedura, ci metti cinque secondi a chiederlo e avere risposta. Se pensi invece di avere una proposta, piccola o grande che sia, siamo tutti pronti ad ascoltarti.

L'elenco di tutte le pagine riguardanti Wikivoyage si trova nella pagina Aiuto:Aiuto.