Pubblicati da diversi contributori, gli articoli di Wikivoyage si evolvono e maturano nel tempo. Nel valutare le condizioni di un articolo, devono essere presi in considerazione molti fattori. Le seguenti linee guida sono indicative. Sono indicati per aiutare gli editori a fare questa valutazione data la quantità di informazioni che un articolo ha, la sua qualità e utilità. Dovrebbe anche essere considerata la conformità dell'articolo con gli obiettivi e il manuale di stile di Wikivoyage.

Sono stati definiti quattro livelli:

  • Abbozzo: articolo con poche informazioni ma con la struttura fornita dal modello degli articoli. Alcune sezioni possono avere contenuto, ma altre sono vuote. Deve introdurre all'argomento, ma non ha abbastanza informazioni per essere utile (ad esempio portarti a una destinazione e fartela visitare).
Avviso Abbozzo per articolo riguardante una città:
CittàBozza: l'articolo rispetta il modello standard e ha almeno una sezione con informazioni utili (anche se di poche righe). Intestazione e piè pagina sono correttamente compilati.
  • Usabile: una persona avventurosa potrebbe utilizzare l'articolo senza ricorrere ad altre fonti di informazione. Il che significa che potrebbe probabilmente arrivare a destinazione, mangiare e dormire con le sole informazioni fornite nell'articolo. Dovrebbe anche essere in grado di trovare almeno l'attrazione più importante della destinazione. Per i paesi e le regioni, anche le sub-destinazioni come città e altre destinazioni dovrebbero avere contenuti significativi.
Avviso Usabile per articolo riguardante una città:
CittàUsabile: l'articolo rispetta le caratteristiche di una bozza ma in più contiene abbastanza informazioni per consentire una breve visita alla città. Utilizza correttamente i listing (la giusta tipologia nelle giuste sezioni).
  • Guida: l'articolo dovrebbe essere utile al viaggiatore medio, ad esempio fornendo alternative a dove dormire e mangiare, cosa vedere e fare, come arrivare e dove andare e fornisce informazioni sufficienti per almeno alcuni giorni sul posto. Tuttavia, mancano alcuni dettagli per renderlo una voce Vetrina. Segue il Manuale di stile nello spirito se non nei dettagli.
Avviso Guida per articolo riguardante una città:
CittàGuida: l'articolo rispetta le caratteristiche di un articolo usabile ma in più contiene molte informazioni e consente senza problemi una visita alla città. L'articolo contiene un adeguato numero di immagini, un discreto numero di listing. Non sono presenti errori di stile.
  • Vetrina: l'articolo è completo. Soddisfa tutti i criteri di cui sopra. Segue esattamente il Manuale di stile oppure è l'eccezione conferma la regola. La prosa non è solo vicina alla perfezione grammaticale, ma è anche accurata, efficace e piacevole. Include illustrazioni appropriate, come foto e una mappa. Ha abbastanza contenuti per il lettore da familiarizzare con l'argomento dell'articolo. Agli articoli di questo livello dovrebbero essere sufficienti aggiornamenti (ad es. chiusura di un museo, variazioni di prezzo, hotel, una nuova stazione costruita) piuttosto che miglioramenti nella copertura degli argomenti.
Avviso Vetrina per articolo riguardante una città:
CittàVetrina: l'articolo rispetta le caratteristiche di una guida e le sue sezioni sono estremamente complete.

Solo articoli Vetrina devono passare attraverso un processo di nomina prima che il loro livello sia cambiato, ma per qualsiasi altro livello chiunque può decidere, seguendo le linee guida, di cambiare il livello (da 1 a 4) modificando il {{Quickfooter}} a fine pagina. Ma se qualcuno non è d'accordo e annulla la vostra modifica, specificate i vostri motivi nella pagina di discussione dell'articolo e lasciate che la comunità sviluppi un consenso.

Mi sembra di aver capito, ma...

 
Se non riesci ad afferrare qualche concetto o non capisci il perché di tale procedura, ci metti cinque secondi a chiederlo e avere risposta. Se pensi invece di avere una proposta, piccola o grande che sia, siamo tutti pronti ad ascoltarti.

L'elenco di tutte le pagine riguardanti Wikivoyage si trova nella pagina Aiuto:Aiuto.