Versione delle 20:46, 13 ott 2020 modifica Andyrom75 (discussione \| contributi) Burocrati, Amministratori dell'interfaccia, Amministratori 108 779 modifiche →‎Emergenza ← Differenza precedente		Versione delle 12:15, 3 dic 2020 modifica annulla Wolverène (discussione \| contributi) 11 modifiche →‎Emergenza: here's some inaccuracies with stressing... + a couple of spelling mistakes fixed Etichetta: Modifica visuale: commutato Differenza successiva →
Riga 200: * {{Traduzione\|Ho perso la mia borsa\|я потерял мою сумку\|ja pateriàl majù sumku}} * {{Traduzione\|Ho perso il mio portafoglio\|я потерял мой бумажник\|ja pateriàl moi bumažnik}} * {{Traduzione\|Sono stato derubato\|меня ограбили\|minjà ~~agrabìli~~agràbili}} * {{Traduzione\|La macchina era parcheggiata in via...\|машина была припаркована на улице....\|mascìna ~~bia~~bylà priparkòvana na ulìzie}} * {{Traduzione\|Non ho fatto nulla di sbagliato\|я не сделал ничего ~~плохово~~плохого\|ja ne sdielal nicivò plakòva}} * {{Traduzione\|È stato un malinteso\|это было недоразумение\|eta bilo nedarazumienie}} * {{Traduzione\|Dove mi state portando?\|куда вы меня везете?\|kudà vi minjà visjòtie}} * {{Traduzione\|Sono in arresto?\|я арестован?\|ja arrestòvan?}} * {{Traduzione\|Sono un/una cittadino/a italiano/a\|я итальянский гражданин\|ja italjanskii ~~graždànin~~graždanìn}} * {{Traduzione\|Voglio parlare con un avvocato\|я хочу поговорить с адвокатом\|ja chaciù pagavarìt s ~~advòkatam~~advokàtam}} * {{Traduzione\|Posso pagare la multa ora?\|можно заплатить штраф сейчас?\|možna ~~zaplatit~~zaplatìt' sc-traf siciàs?}} === Al telefono === Riga 231: * {{Traduzione\|È un'emergenza\|это чрезвычайная ситуация\|eta cie-res-vyciai-ina situàzija}} * {{Traduzione\|Mi sento male\|мне плохо\|mnie plocha}} * {{Traduzione\|Mi sono ferito\|я ранен\|ja ~~ranien~~rànien}} * {{Traduzione\|Chiamate un'ambulanza\|~~вызавите~~вызовите скорую помощь\|vyzavite skoruju pamosci!}} * {{Traduzione\|Mi fa male qui\|меня болит здесь\|minjà balit sdies}} * {{Traduzione\|Ho la febbre\|у меня температура\|u minjà timpiratura}} * {{Traduzione\|Dovrei rimanere a letto?\|мне нужно лежать в постели\|mnie nužna ližat' v ~~pàsteli~~pastèli}} * {{Traduzione\|Ho bisogno di un dottore\|мне нужно врач\|mnie nužna vrac}} * {{Traduzione\|Posso usare il telefono?\|можно позвонить\|možna pasvanìt'?}}

Russo: differenze tra le versioni