Burlington (Vermont): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
https://wikitravel.org/wiki/it/index.php?title=Burlington_(Vermont)&oldid=171854
Riga 28:
 
== Da sapere ==
Burlington è la città più grande dello Stato del [[Vermont]], nella regione della [[Nuova Inghilterra]].
 
Situata sul Lake Champlain, è il cuore di una piccola area urbana che funge da centro vibrante e cosmopolita del Vermont. Conosciuta per il suo ambiente ultra-liberale e il suo spirito liberale, Burlington è sia una città universitaria che un'importante città commerciale, pur mantenendo un'atmosfera intima.
 
L'autunno è il miglior momento per visitare Burlington in quanto la città è un tripudio di colori vivaci. La stagione del foliage inizia nella seconda metà di settembre, con un aumento del colore di giorno in giorno fino a raggiungere il "picco" intorno alla prima o alla seconda settimana di ottobre.
[[File:Fall-foliage-leaves - Virginia - ForestWander.jpg|280px|thumb|left|L’autunno è il momento ideale per visitare Burlington e ammirare lo spettacolare foliage]]
[[File:Burlington Breakwater North Light - Burlington VT.jpg|thumb|280px|left|Burlington Breakwater North Light]]
<!--=== Cenni geografici ===-->
<!--=== Quando andare ===-->
Line 39 ⟶ 46:
| h= 450 | w= 450 | z= 15
}}
Il centro di Burlington è un bel mix di negozi e ristoranti.
 
[[File:First Methodist Church Burlington Vermont.jpg|thumb|200px|left|First Methodist Church Burlington Vermont]]
<!--=== Quartieri ===-->
{{-}}
 
== Come arrivare ==
<!--=== In aereo ===-->
'''Burlington International Airport''' - ci sono voli diretti dalle seguenti città (alcuni possono però essere solo stagionali): [[Atlanta]], [[Baltimora]], [[Chicago]], [[Cleveland]], [[Detroit]], [[New York]], [[Orlando (Florida)|Orlando]], [[Filadelfia (Stati Uniti d'America)|Filadelfia]], [[Toronto]] e [[Washington]].
<!--=== In auto ===-->
 
<!--=== In nave ===-->
<!--=== In trenoauto ===-->
L'Interstate 89 passa a est dal centro della città che si raggiunge dall'uscita 14W, mentre la parte sud si raggiunge tramite la Interstate 189 all'uscita 13. L'Interstate 89 continua verso nord fino al confine canadese a Highgate, e a sud fino al [[New Hampshire]]. Ci vogliono 6 ore di viaggio da [[New York]], 3 ore e mezza da [[Boston]] e un'ora e mezza da [[Montreal]].
<!--=== In autobus ===-->
 
=== In nave ===
Il servizio traghetti è disponibile stagionalmente dal centro di Burlington a [[Port Kent]], NY attraverso il lago Champlain; questo dà accesso alla zona degli [[Adirondacks]] dello Stato di [[New York (stato)|New York]].
 
=== In treno ===
La stazione ''Amtrak'' più vicina si trova a [[Essex Junction]], a circa 10-15 minuti di auto a est. Amtrak fornisce un servizio giornaliero a Washington DC via New York City. Durante la stagione estiva, Amtrak ''Adirondack'' si ferma a Port Kent, NY, dove il trasferimento può essere effettuato al traghetto Burlington-Port Kent (vedi le indicazioni dei traghetti qui sotto). L''Adirondack''offre un servizio giornaliero tra New York e Montreal, Quebec, seguendo le rive panoramiche del lago Champlain e del fiume Hudson.
 
=== In autobus ===
* {{listing
| nome=Greyhound | alt= | sito=http://www.greyhound.com | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+1 800 552-8737 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{listing
| nome=Megabus | alt= | sito=http://us.megabus.com | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Servizio giornaliero da [[Boston]], [[New York]], [[Hartford]] e [[Amherst (Massachusetts)|Amherst]]. WiFi, toilette, prese di corrente e posti a sedere a partire da $1.
}}
{{-}}
 
== Come spostarsi ==
Il centro di Burlington si gira benissimo a piedi e da questo punto di vista è considerato uno dei posti più belli di tutta la [[Nuova Inghilterra]]. Quindi mettete giù la macchina e godetevi una passeggiata.
 
<!--=== Con mezzi pubblici ===-->
<!--=== In taxi ===-->
<!--=== In auto ===-->
Si trovano diverse agenzie di autonoleggio tra cui le solite conosciutissime Avis, Hertz e altre. Avere la macchina è una comodità se volete andare ad esplorare la zona attorno alla città o andare a fare un giro vero il [[Canada]].
 
=== In bicicletta ===
Burlington è anche una delle città più "bike-friendly" di tutti gli Stati Uniti. Ci sono molte piste ciclabili, gli automobilisti sono generalmente molto cortesi e la criminalità legata ai furti di biciclette è praticamente assente. Potete noleggiare delle biciclette presso [http://www.localmotion.org Local Motion] sul lungolago o in altri negozi in città.
{{-}}
 
== Cosa vedere ==
[[File:UVM Williams Hall building 20040101.jpg|thumb|250px|Williams Hall]]
<!--* {{see
* {{see
| nome= | alt= | sito= | email=
| nome=ECHO at the Leahy Center for Lake Champlain | alt= | sito=http://echovermont.org | email=
| indirizzo=1 College St. | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+1 802 864-1848 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=$9/$7
| descrizione=Acquario e centro scientifico.
}}
* {{see
| nome=Shelburne Museum | alt= | sito=http://www.shelburnemuseum.org | email=
| indirizzo=Route 7 | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+1 802 985-3346 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Street performances | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Gli artisti di strada che si esibiscono in Church Street sono una delle attrazioni. Si vedono molte cose interessanti, gratis, ma un contributo è sempre ben accetto.
}}
* {{see
| nome=Lungolago | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Alla fine di College street
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=$5 per il parcheggio
| descrizione=
}}-->
* {{see
| nome=North Beach | alt= | sito=http://www.enjoyburlington.com/northbeach.cfm | email=
| indirizzo=52 Institute Road | lat= | long= | indicazioni=Dietro la Burlington High School su North Ave
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=$8 parcheggio non residenti oppure gratis via pista ciclabile sul Waterfront
| descrizione=
}}
* {{see
| nome=Williams' Fire Escape | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Williams Hall, University Place | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Questa scala antincendio è una sorta di capolavoro architettonico e permette di ammirare dei panorami mozzafiato sul lago e sulla città.
}}
{{-}}
 
Line 78 ⟶ 150:
 
== Cosa fare ==
Burlington è conosciuta per l'ampia scelta di attività ricreative. Ci sono teatri, gallerie d'arte, artisti di strada, festival e molto altro. Sicuramente uno degli aspetti più interessanti della città è quello legato alle attività all'aria aperta: gli appassionati di trekking possono trovare numerosi sentieri che attraversano la regione circostante, molto apprezzati e battuti soprattutto durante l'estate e nel periodo del foliage autunnale. Durante l'inverno invece ci sono diversi resort sciistici. Sfruttate le numerose piste ciclabili, ce ne sono alcune che corrono lungo il lago.
<!--* {{do
 
| nome= | alt= | sito= | email=
* {{do
| nome=Magic Hat Brewing Company | alt= | sito=http://www.magichat.net | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un tour da fare nella zona di Burlington se siete avete la passione per le birre artigianali.
}}
 
Per un elenco più esaustivo e aggiornato delle birrerie del Vermont e relativi tour potete consultare [http://www.vermontbrewers.com/tours questo sito].
 
In alternativa si possono fare crociere sul Lake Champlain a bordo di alcuni navi tra cui:
* {{do
| nome=The Spirit of Ethan Allen III | alt= | sito=http://www.soea.com | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
{{-}}
 
== Acquisti ==
<!--* {{buy
| nome=Church Street Marketplace | alt= | sito=http://www.churchstmarketplace.com | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Il cuore della città, una parte della strada è chiusa al traffico ed è qui che si concentrano negozi, ristoranti, attrazioni, artisti di strada. Assolutamente da non perdere.
| descrizione=
}}-->
* {{buy
| nome=Burlington Town Center Mall | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Collegato al Church Street Marketplace
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Al coperto, anche qui si trovano moltissimi negozi di vario genere.
}}
* {{buy
| nome=University Mall | alt= | sito= | email=
| indirizzo=Dorset Street | lat= | long= | indicazioni=Più vicino al campus universitario
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Ha una scelta molto più ampia rispetto al centro commerciale vicino Church Street.
}}
* {{buy
| nome=Lower Main Neighborhood | alt=Lo Main | sito= | email=
| indirizzo=Main Street | lat= | long= | indicazioni=Da Pine Street al Waterfront
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Questa zona tra Church Street e il Waterfront è molto variegata. Molti prodotti locali.
}}
{{-}}
 
Line 106 ⟶ 212:
| descrizione=
}}-->
<!--=== Locali notturni ===-->
<!--* {{drink
| nome=The Vermont Pub and Brewery | alt= | sito=http://www.vermontbrewery.com | email=
| indirizzo=144 College St. | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+1 802 865-0500 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}-->
* {{drink
| nome=Akes' Place | alt= | sito=http://www.akesplace.com | email=
| indirizzo=134 Church St. | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+1 802 864-8111 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Ri Ra Irish Pub | alt= | sito=http://www.rira.com | email=
| indirizzo=123 Church St. | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+1 802 860-9401 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Nectar's | alt= | sito=http://www.liveatnectars.com | email=
| indirizzo=188 Main St. | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+1 802 658-4771 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Esox | alt= | sito= | email=
| indirizzo=194 Main St. | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+1 802 862-7314 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=What Ales You | alt= | sito= | email=
| indirizzo=152 St. Paul St. | lat= | long= | indicazioni=Angolo Main Street
| tel=+1 802 862-1364 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Ruben James | alt=o RJ's | sito= | email=
| indirizzo=159 Main St. | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+1 802 864-0744 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Church Street Tavern | alt= | sito= | email=
| indirizzo=103 Church St. | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+1 802 658-1309 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Daily Planet | alt= | sito= | email=
| indirizzo=15 Center St. | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+1 802 862-9647 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Red Square | alt= | sito=http://www.redsquarevt.com | email=
| indirizzo=136 Church St. | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+1 802 859-8909 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{drink
| nome=Three Needs Brewery and Taproom | alt= | sito= | email=
| indirizzo=207 College St. | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+1 802 658-0889 | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Birre locali.
}}
{{-}}
 
== Dove mangiare ==
In città si trovano decine di ristoranti di ogni genere, dalle classiche steakhouse americane ai ristoranti etnici (cucina asiatica soprattutto), ristoranti italiani, francesi e molto altro. La scelta è vastissima.
<!--=== Prezzi modici ===-->
<!--* {{eat
Line 125 ⟶ 302:
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--* {{eat
| nome=Church Street | alt= | sito=http://www.churchstmarketplace.com | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Ha diversi posti dove poter mangiare dallo street food a cose più raffinate ed eleganti. Controllate il sito per un elenco aggiornato.
| descrizione=
}}-->
* {{eat
| nome=Lake Champlain Chocolates | alt= | sito=http://www.lakechamplainchocolates.com | email=
| indirizzo=750 Pine Street | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Produttore locale di cioccolato. Ha un negozio aziendale e un'area visite per vedere il cioccolato che viene fatto. Dispongono inoltre di una piccola caffetteria dove servono bevande espresso e gelato di produzione propria.
}}
* {{eat
| nome=Ben & Jerry's Scoop Shop | alt= | sito= | email=
| indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| orari= | prezzo=
| descrizione=Un viaggio nel Vermont non è completo senza una visita dal famosissimo Ben & Jerry's per provare i loro gelati.
}}
* {{eat
| nome=August First Bakery | alt= | sito=http://www.augustfirstvt.com | email=
| indirizzo=149 S. Champlain St | lat=44.47540 | long=-73.21710 | indicazioni=Angolo Main Street
| tel=+1 802-540-0060 | numero verde= | fax=
| orari=Lun-Gio 7:30-17:00, Ven 6:00-21:00, Sab 8:00-15:00 | prezzo=Meno di $10
| descrizione=Caffetteria informale nel centro di Burlington, che sforna pane artigianale e serve deliziose colazioni e pranzi.
}}
* {{eat
| nome=The Skinny Pancake | alt= | sito= | email=
| indirizzo=60 Lake St | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+1 802 540-0188 | numero verde= | fax=
| orari=8:00-24:00 | prezzo=Da $6
| descrizione=Creperia dove servono diverse specialità.
}}
 
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{eat
Line 152 ⟶ 358:
| descrizione=
}}-->
<!--=== Prezzi medi ===-->
<!--* {{sleep
| nome=Quality Inn | alt= | sito=http://www.qualityinn.com/hotel-shelburne-vermont-VT074 | email=
| indirizzo=2572 Shelburne Rd | lat= | long= | indicazioni=uscita 13 Interstate 89
| tel=+1 802 985-8037 | numero verde= | fax=
| checkin=16:00 | checkout=11:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Burlington Hostel | alt= | sito=http://www.theburlingtonhostel.com | email=info@theburlingtonhostel.com
| indirizzo=53 Main St, 2nd floor | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+1 802 540-3043 | numero verde= | fax=
| checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=$35
| descrizione=L'unico ostello di Burlington.
}}
* {{sleep
| nome=Holiday Inn Burlington | alt= | sito=http://www.hiburlingtonvt.com | email=
| indirizzo=1068 Williston Road | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+1 802-863-6363 | numero verde= | fax=
| checkin=15:00 | checkout=11:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Holiday Inn Express | alt= | sito=http://www.hiexpressburlington.com | email=
| indirizzo=1720 Shelburne Road | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+1 802-860-6000 | numero verde= | fax=
| checkin=15:00 | checkout=11:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Comfort Inn & Suites | alt= | sito=http://www.comfortinnburlington.com | email=
| indirizzo=5 Dorset Street | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+1 802-863-5541 | numero verde= | fax=
| checkin=15:00 | checkout=11:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Comfort Suites | alt= | sito=http://www.comfortsuitesburlingtonvt.com | email=
| indirizzo=1712 Shelburne Road | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+1 802-860-1112 | numero verde= | fax=
| checkin=15:00 | checkout=11:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Smart Suites | alt= | sito=http://www.smartsuitesburlington.com | email=
| indirizzo=1700 Shelburne Road | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+1 802-860-9900 | numero verde= | fax=
| checkin=15:00 | checkout=11:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=University Inn & Suites | alt= | sito=http://www.universityinnvt.com | email=
| indirizzo=1 Dorset Street | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+1 802-264-4104 | numero verde= | fax=
| checkin=15:00 | checkout=11:00 | prezzo=
| descrizione=
}}
* {{sleep
| nome=Speeder and Earls Coffee | alt= | sito= | email=
| indirizzo=104 Church Street | lat= | long= | indicazioni=
| tel= | numero verde= | fax=
| checkin= | checkout= | prezzo=
| descrizione=Serve il miglior caffè del centro.
}}-->
* {{sleep
| nome=Hotel Vermont | alt= | sito= | email=
| indirizzo=41 Cherry St, Burlington, VT 05401 | lat= | long= | indicazioni=
| tel=+1 802-651-0080 | numero verde= | fax=
| checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=
| descrizione=Moderno 4 stelle con vista sul Lake Champlain.
}}
 
<!--=== Prezzi elevati ===-->
<!--* {{sleep
Line 171 ⟶ 441:
 
== Sicurezza ==
Burlington è conosciuta come una delle città più sicure nello Stato più sicuro di tutti gli Stati Uniti. Basta usare il buon senso, ma non ci sono grossi pericoli.
{{-}}
 
Line 182 ⟶ 453:
 
== Nei dintorni ==
[[File:Lake Champlain, Burlington VT.jpg|thumb|200px|[[Lago Champlain]]]]
* Il confine con il [[Canada]] e [[Montreal]], [[Québec (provincia)|Quebec]], sono a meno di due ore di viaggio. Ricordatevi di portare con voi il passaporto.
* Smugglers Notch e Stowe sono dei resort sciistici a meno di un'ora di distanza.
* A sud della città ci sono diversi parchi e alcune delle più alte vette delle Green Mountains.
* Cercate ''Champ'', il mostro del [[Lago Champlain]] che si dice essere legato a Nessie di [[Loch Ness]].
 
<!--=== Itinerari ===-->